alternate text oor Nederlands

alternate text

Text displayed by Web browsers during image downloads for users who have graphics turned off, and for users who rely on screen-reading software to convert graphics on the screen to spoken words.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

alternatieve tekst

Text displayed by Web browsers during image downloads for users who have graphics turned off, and for users who rely on screen-reading software to convert graphics on the screen to spoken words.

An alternative text is therefore proposed in the modified proposal.
Daarom is in het gewijzigde voorstel een alternatieve tekst opgenomen.

Soortgelyke frases

alternative text
vervangende tekst

voorbeelde

Alt Text: Type the alternate text (see previous section) for the image.
Typ de alternatieve tekst (zie de vorige paragraaf) voor de afbeelding.

It is suggested that the European Commission should replace this wording with an alternative text.
Er wordt voorgesteld aan de Europese Commissie deze formulering te vervangen door een andere formulering.

You can have alternate texts for use in different situations.
U kunt verschillende teksten bij de hand hebben welke u bij verscheidene situaties kunt gebruiken.

Use alternative text (alt text) for images, logos, drawings, and other graphics.
Gebruik alternatieve tekst (alt-tekst) voor afbeeldingen, logo's, tekeningen en andere grafische elementen.

They were ponderous and thick, with covers of carved board and pages alternating text and hand-wrought illumination.
Ze waren dik en zwaar, met kaften van houtsnijwerk en om en om een bladzij tekst en een handgeschilderde illustratie.

Enter some alternate text (for non-visual browsers) in the Alt text box.
Voer een alternatieve tekst voor niet-visuele browsers in het tekstvak Alt in.

An alternative text is therefore proposed in the modified proposal.
Daarom is in het gewijzigde voorstel een alternatieve tekst opgenomen.

Using this alternative text as a title helps the user, and it also can help your site.
Het gebruik van deze alternatieve tekst als titel helpt de gebruiker en kan ook je site helpen.

An alternative text addressing the same issue is provided for in the attached modified proposal.
In bijgaand gewijzigd voorstel is een alternatieve tekst over dezelfde kwestie opgenomen.

Include alternative text for images, drawings, and other graphics.
Gebruik alternatieve tekst voor afbeeldingen, tekeningen en andere grafische elementen.

An alternative text for Article 2 of the Commission proposal is suggested in the Annex.
In een bijlage wordt een andere formulering van artikel 2 van het voorstel van de Commissie aangereikt.

Therefore, this Opinion focuses on essential matters of substance, without necessarily combining them with proposals for an alternative text
Om die reden is dit advies toegespitst op essentiële inhoudelijke aspecten, waarbij niet noodzakelijk alternatieve formuleringen worden voorgesteld

The Commission states that the Council opposed that proposal and that the Commission did not present any alternative text.
De Commissie wijst erop dat de Raad dit voorstel heeft verworpen en dat zij geen andere tekst heeft ingediend.

Therefore, this Opinion focuses on essential matters of substance, without necessarily combining them with proposals for an alternative text.
Om die reden is dit advies toegespitst op essentiële inhoudelijke aspecten, waarbij niet noodzakelijk alternatieve formuleringen worden voorgesteld.

The "alt" attribute allows you to specify alternative text for the image if it cannot be displayed for some reason.
Met het alt-attribuut kun je alternatieve tekst opgeven voor de afbeelding als deze niet kan worden weergegeven.

Of the 200 parliamentarians participating in that Convention, only eight signed an alternative text, basically arguing for the disintegration of Europe.
Van de 200 afgevaardigden die aan deze Conventie hadden deelgenomen, hebben er slechts acht een alternatieve tekst ondertekend, een tekst die in feite pleitte voor het uiteenvallen van Europa.

For that reason the opinion has focused on essential matters of substance, without necessarily combining them with proposals for alternative text.
Daarom bevat dit advies voornamelijk essentiële inhoudelijke opmerkingen, die niet van alternatieve tekstvoorstellen hoeven te zijn voorzien.

The EDPS sees this open approach as an opportunity and envisages enriching the discussion with an alternative text for the proposed Article
De EDPS ziet deze open aanpak als een kans en wil het debat verrijken met een alternatieve tekst voor het voorgestelde artikel #, lid

When we know the user’s query, we can often find alternative text from a page that better explains why that result is relevant.
Als we weten wat de zoekopdracht van de gebruiker is, kunnen we vaak alternatieve tekst op een pagina vinden die een betere uitleg biedt van waarom dat resultaat relevant is.

The EDPS sees this open approach as an opportunity and envisages enriching the discussion with an alternative text for the proposed Article 4(5).
De EDPS ziet deze open aanpak als een kans en wil het debat verrijken met een alternatieve tekst voor het voorgestelde artikel 4, lid 5.

Certain stakeholders such as persons with disabilities and older persons may require information in an accessible format (e.g. online consultation interface or alternative text formats).
Bepaalde belanghebbenden, zoals personen met een beperking en ouderen, kunnen behoefte hebben aan informatie in een toegankelijk formaat (bv. online-raadplegingsinterface of alternatieve tekstformaten).

This was the early alternative text of Shakespeare's play, short-titled The First Part of the Contention Betwixt the Two Famous Houses of York and Lancaster.
De tweede editie van The Oxford Shakespeare grijpt terug naar de oorspronkelijke titel, voor de First Folio verscheen: The First Part of the Contention of the Two Famous Houses of York and Lancaster.

The Commission and Member States, with the UK taking the lead, are now working on alternative texts, as it is important to do the practical work.
De Commissie en de lidstaten, het Verenigd Koninkrijk voorop, werken op dit moment aan alternatieve teksten, want het is van belang dat er ook praktisch werk verricht wordt.

On Amendment No 15, on reporting on positive action measures, the Commission will propose an alternative text so as to report on positive measures only every three years.
Met betrekking tot amendement 15 zal de Commissie in een alternatieve tekst voorstellen slechts om de drie jaar een verslag over positieve maatregelen te publiceren.