amniotic sac oor Nederlands
amniotic sac
en
The sac in which the foetus develops in mammals, reptiles and birds.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vruchtzak
The amniotic sac is known to have a natural give.
De vruchtzak is bekend om een natuurlijke rek te hebben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As soon as there is any breach in the protective amniotic sac, colonization begins.
Bananenboot?Literature Literature
The Amniotic Sac —Watery Home During Gestation
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingjw2019 jw2019
Okay, there's the amniotic sac.
Sta me toe de boodschap aan Uw Wereld te brengen, dat Origin de weg naar verlossing is, en U allen zult worden gespaardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanda has had some spotting and slight cramping but there’s no sign that the amniotic sac has ruptured.
Dit kind gaat lijden.Literature Literature
Early on, the watery amniotic sac formed.
Informatieverplichting van aanmeldende autoriteitenjw2019 jw2019
The embryo, the cephalic pole, the trunk, the amniotic sac... and the genitals.
We hadden geen bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm seeing something behind the amniotic sac.
Een vrouwelijke reporter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were two amniotic sacs and Pilar cried with joy, as they watched their tiny hearts beat.
Zijn geheugen is kapot, door onsLiterature Literature
The amniotic sac is protruding
Reclame en uithangborden, vanopensubtitles2 opensubtitles2
Without a sample of tissue from the amniotic sac, it wasn’t possible to determine the father’s DNA.
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenLiterature Literature
For her amniotic sac!
Daarom is het waarschijnlijk dat indien de EG-producenten worden geconfronteerd met een grotere invoer uit de Volksrepubliek China tegen dumpingprijzen, dit tot een verslechtering zal leiden van de reeds zwakke financiële situatie en tot een verlies vanmarktaandeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His face is encased in some type of amniotic sac.
Wat bedoel je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amniotic sac is known to have a natural give.
In geval van afneembare koppelkogels of onderdelen die niet met bouten zijn bevestigd, bijvoorbeeld klasse A#-X, moeten het bevestigingspunt en de vergrendeling zodanig zijn ontworpen dat een positieve mechanische sluiting tot stand wordt gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amniotic sac ruptures either shortly before or at any time during the first stage of labour.
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # september # betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van de portefeuillemaatschappijenLiterature Literature
Birth hormones are injected into the amniotic sac to induce premature birth.
De Commissie merkt evenwel op dat de beschikking van # inzake verenigbaarheid niet overeenkomstig artikel #, lid #, onder b), werd gegeven en dat de redenen om de vroegere beschikking te herzien verschillend waren van de door de Italiaanse autoriteiten aangegeven redenenjw2019 jw2019
We'll alternate 20 ccs of each until they've filled the amniotic sac with enough fluid.
Ik word gek van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brook was born on a harvest moon at 12:45 P.M., with the amniotic sac still intact.
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafLiterature Literature
I can still feel the heat of our amniotic sac.
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You inject fluid and plasma into the amniotic sac.
Wat moet je nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the gestation period the baby lives in the amniotic sac, which is a tough, shiny, transparent membrane.
Keith en ik zitten in relatietherapiejw2019 jw2019
Inside the amniotic sacs, halves quickly started developing into individuals.
In het bureauLiterature Literature
For her amniotic sac!
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieopensubtitles2 opensubtitles2
And while the amniotic sac wasn't punctured... and isn't ruptured... we are seeing signs of strain on the cervix.
De voorzitterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the cracks rather seem to be veins in an amniotic sac, which shields them from the outside world.
Niet van toepassingLiterature Literature
The baby bends, twists and even turns somersaults —it’s virtually weightless floating in the fluid of the amniotic sac.
Gezien de voordrachten van de regeringen van de Republiek Bulgarije en Roemeniëjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.