archdeacon oor Nederlands
archdeacon
en
In the Anglican and Eastern Orthodox systems, a senior administrative official in a diocese, just under the bishop, often in charge of an archdeaconry. As a title, it can be filled by either a deacon or priest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
aartsdiaken
nl
priester met bijstand van de aartsbisschop als taak
I gave the archdeacon one of my fruit cakes, and now we have a new addition.
Ik gaf de aartsdiaken de cake en nu hebben we versterking.
aartsdiakonaat
en
senior clergy position in Anglicanism, Chaldean Catholic, Syrian Malabar Nasrani, and some other Christian denominations, above that of most clergy and below a bishop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Archdeacon... told me I'd do well to get myself a wife.
Bestand Nieuw van sjabloon Een bestandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Jonathan said: ""All the same, Archdeacon Peter can't possibly find you guilty."""
Zolang het vastgestelde maximumgehalte van een toevoegingsmiddel als bedoeld in punt # niet wordt overschreden, mag de afwijking naar boven van het opgegeven gehalte het drievoudige van de in punt # vermelde tolerantie bedragenLiterature Literature
In the 11th century archdeacon Bérenger, or Berengarius, of Tours, France, said to be one of the most influential theologians of his time, opposed the dogma of transubstantiation, maintaining that the bread and wine used to commemorate Christ’s death are emblematic and not miraculously changed into the body and blood of Christ.
Ik heb je op de foto staanjw2019 jw2019
‘The archdeacon gave it to me.
De auteurs en uitgevers zijn de oorspronkelijke houders van het recht op vergoedingLiterature Literature
* An 11th-century archdeacon, Berengar of Tours, was excommunicated for questioning transubstantiation, the claim that the bread and the wine used at Catholic Mass are turned into Christ’s actual body and blood.
Die andere heb ik vermoordjw2019 jw2019
The cloister to the east from the Kitai-gorod was first mentioned in 1412 when a Novgorod archdeacon was buried there.
Ik wil alleen maar dat jullie je vermakenWikiMatrix WikiMatrix
Several seconds of silence followed Isobel’s announcement, before the archdeacon said, ‘Well, well, Isobel.
Haar vader was Chester Wilmore.- De uitgever?Literature Literature
To post a military campaign against the Pope's most trusted archdeacon.
Zo zwak was ze nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1304 he was Archdeacon of Sandomierz From 1305-1307 studied, Canon law at the University in Bologna, Italy which was a centre of legal scholarship.
De Glow- in- the- Dark Zaklamp!WikiMatrix WikiMatrix
On the death of Alexander II on 21 April 1073, as the obsequies were being performed in the Lateran Basilica, there arose a loud outcry from the clergy and people: "Let Hildebrand be pope!", "Blessed Peter has chosen Hildebrand the Archdeacon!"
Werken voor de Lazy S, misschien?WikiMatrix WikiMatrix
I wrote unlike a granddaughter of a Victorian Archdeacon, unlike even the women in D.
Het is vooral belangrijk dat de jonge generatie bewust wordt gemaakt van het feit dat een gezonde levensstijl de kans op kanker verkleintLiterature Literature
The archdeacon tried to drag me off to have dinner with the official who had just returned.
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?Literature Literature
‘He is to escort Archdeacon Jehannes and a small company to Fountains Abbey.
het gemiddeld loon berekend op een kwartaal, premies inbegrepenLiterature Literature
My archdeacon is going to need a report.
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?Literature Literature
'Archdeacon, please do your duty.
Voor het bepalen van de densiteit bedoeld in artikel #, § #, van het voornoemde decreet van # december #, wordt al naargelang het geval rekening gehouden met de oppervlakte van de gemeente zoals die werd vastgesteld vóór of na het voornoemde koninklijk besluit van # septemberLiterature Literature
You must be...’ ‘I’m the archdeacon’s niece.’
Hij is door een beer verscheurdLiterature Literature
She was, I gather, as Archdeacon Brabazon was saying a very charming and beautiful girl.”
Houd de spuit verticaal met de naald naar boven gericht en tik zachtjes tegen de zijkant om eventuele luchtbelletjes te laten opstijgen.Druk vervolgens de zuiger voorzichtig in totdat alle lucht uit de spuit is en er alleen nog Puregon-oplossing in de spuit aanwezig is (gLiterature Literature
“Perhaps if I take Archdeacon Lloyd to the dormitory...” “As soon as you like!”
Kan ik op je rekenen?Literature Literature
The Archdeacon’s wife had taken over again seeing that Evelyn was having difficulty in ordering her thoughts.
Kom op, sta opLiterature Literature
‘So you jump out of the Archdeacon’s window?
De belangrijkste voordelen van dit soort overeenkomst zijnLiterature Literature
"""And shall we dally with the archdeacon or gambol with the gun artist?"""
Geweldig, het werktLiterature Literature
Latin and algebra were necessary for high school, so she had her daughters tutored by Archdeacon Hay.
Cuddy heeft me gewaarschuwdLiterature Literature
The Archdeacon told me you barged into his quarters looking like death itself.
door iedere persoon die in die staat in het voorgaande kalenderjaar of een ander door de Algemene Vergadering vast te stellen jaar een totale hoeveelheid van meer dan # ton andere in bulk vervoerde olie heeft ontvangen, zoals opgenomen in aanhangsel I van bijlage I van het Internationaal Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging door schepen, #, zoals aangepast door het daarbij behorende Protocol van # zoals gewijzigdLiterature Literature
Was there really a chance that the archdeacon was going to include him in the decision?
Ik heb er geen bezwaar tegen...... maar ik begrijp het nietLiterature Literature
There they met the bishop and the archdeacons, who had been higher up in the tower.
Waarom kom je aan zijnLiterature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.