archetype
archetype · model · prototype
archetypical oor Nederlands
archetypical
en
In the way of an archetype, in the way of an idealized model or most representative.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
archetypisch
What' s the archetypal comic situation in Chaplin' s films?
Wat is de archetypische komische situatie in Chaplins films?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to discover all the secret archetypes of the body.""
Een jaar geleden crashte er een in New MexicoLiterature Literature
Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia...... on an external tormentor...... usually one conforming to Jungian archetypes
Er is iemand op de monitorOpenSubtitles OpenSubtitles
I suspect, with the treasonable part of my mind, that he has not become either Archetype or Zodiac Lord.
Brigadier Lathbury kan nog niet ver zijnLiterature Literature
Is that literal, or were they reliving an archetype?
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsLiterature Literature
All life was a repetition of the archetypal stories.
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!Literature Literature
He looked just like the archetypal policeman, big and reassuring, with blond hair and blue eyes.
BEKLEMTOONT dat, voordat er mandaten worden verleend voor onderhandelingen over verdere alomvattende overeenkomsten met derde landen, de meerwaarde van iedere daaruit voortvloeiende overeenkomst op communautair niveau in elk afzonderlijk geval duidelijk dient te worden aangetoond, met name wat betreft de vooruitzichten tot het verkrijgen van aanzienlijke nieuwe mogelijkheden voor exploitanten en consumenten in de Europese Unie en het bereiken van een grotere mate van convergentie van de regelgeving met het oog op het waarborgen van een gelijk speelveld met concurrentiemogelijkhedenLiterature Literature
But it’s possible to claim the existence of an archetype of a Masonic lodge.
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .Literature Literature
I was the archetypal “difficult second child.”
Hij had veel kracht op het einde, niet?Literature Literature
To take one archetypal example: a person is unsure whether to vote Republican or Democrat.
De niet-betaling binnen de aldus vastgestelde termijnen brengt de toepassing mee van de bijdrage-opslagen en de nalatigheidsintresten, berekend volgens dezelfde bedragen en onder dezelfde voorwaarden als degene die vastgesteld zijn door hoger vermelde wet van # juni # en de besluitwet van # februari #, alsmede door hun uitvoeringsbesluitenLiterature Literature
The Seasons is written for a fairly large late-Classical orchestra, a chorus singing mostly in four parts, and three vocal soloists, representing archetypal country folk: Simon (bass), Lucas (tenor), and Hanne (soprano).
Dit is echt heerlijkWikiMatrix WikiMatrix
Over many years, this sort of archetype can sometimes become autonomous.
Het leidt er ook toe dat gemakkelijker publiek-private partnerschappen kunnen worden gesloten, zowel in operationeel als financieel opzichtLiterature Literature
Mr President, President Lansana Conté was the archetypal African strong man, a corrupt dictator who ruled the people of Guinea with an iron fist.
Uiterlijk tot en met # decemberEuroparl8 Europarl8
Archetypical may have been Guyane, which was formally acquired by France in a treaty in 1763.
Tenzij de datum verkeerd isLiterature Literature
13 “Confiding then in the power of Christianity to resist the infection of evil, and to transmute the very instruments and appendages of demon worship to an evangelical use, and feeling also that these usages had originally come from primitive revelations and from the instinct of nature, though they had been corrupted; and that they must invent what they needed, if they did not use what they found; and that they were moreover possessed of the very archetypes, of which paganism attempted the shadows; the rulers of the [Roman Catholic] church from early times were prepared, should the occasion arise, to adopt, or imitate, or sanction the existing rites and customs of the populace, as well as the philosophy of the educated class.
Attentie, alle pelotons van compagniejw2019 jw2019
I can see why Claudette fell for him, of course I can, but he is the archetypal self-destructive charmer.
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKLiterature Literature
So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe.
Voor de toepassing van artikel #, nrs. # en #, worden de schoonbroer, de schoonzuster, de grootvader en de grootmoeder van de echtgenote van de werkman gelijkgesteld met de schoonbroer, de schoonzuster, de grootvader en de grootmoeder van de werkmanQED QED
'Frankie, you become the archetypal compromise candidate.
Ik heb er eenLiterature Literature
There were eleven other archetypes in the book.
Mensen uit hun geld zwendelen?Literature Literature
Ibrahim Effendi was an Aleppo Jewish archetype.
Oké, wie wil een margharitaLiterature Literature
Take the characters: they’re not just people, they function as fable archetypes.
Vertel mij watLiterature Literature
The archetypical example is the real projective plane, also known as the extended Euclidean plane.
Je wil toch nog even leven?WikiMatrix WikiMatrix
Not Predecessors, but... there are words, god and archetype.”
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RoseLiterature Literature
I say that, for thousands of years, women have lived, exemplified, met in intimacy, the archetype of Avalokitesvara, of Kuan-Yin, she who perceives the cries of suffering in the world.
Ik voel z’ n polsted2019 ted2019
The flood of True Images, as the picture tellers described the archetypal stories, had washed him clean.
In de periode van # februari # tot en met # december # is het in de i.c.e.s.-gebieden II, # (Noordzee en Schelde-estuarium) verboden dat de totale wijtingvangsten per zeereis door een vissersvaartuig dat volgens de « Officiële lijst der Belgische vissersvaartuigen # » is uitgerust met de boomkor, een hoeveelheid overschrijdt die gelijk is aan # kg vermenigvuldigd met het aantal vaartdagen gerealiseerd tijdens die zeereis in de betreffende i.c.e.s.-gebiedenLiterature Literature
An archetype that is available to all who are lucky enough to find that kind of connection with another?
De tweede evaluator ziet erop toe dat de evaluatie correct en rechtvaardig verlooptLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.