argumentation
argumentatie · betoog · bewijsvoering · redenatie · redenering · vertoning
argumentative oor Nederlands
argumentative
en
Prone to argue or dispute
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
twistziek
en
Prone to argue or dispute.
How can you say women are more argumentative than men?
Hoe kan je beweren dat vrouwen twistzieker dan mannen?
ruzieachtig
Viewed in that light, even whispered words can be argumentative if they are irritating or demeaning.
In dat licht bezien kunnen zelfs gefluisterde woorden ruzieachtig zijn als ze irriteren of vernederen.
logisch
What is a basic way to develop a logical argument, or line of reasoning?
Wat is een fundamentele manier om een logische argumentatie, of manier van redeneren, op te bouwen?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beredeneerd · betogend · kibbelziek · kribbig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
argument
Argument · argument · argumentatie · bespreking · betoog · betwisting · bewijs · bewijsgrond · controverse · debat · discussie · dispuut · geruzie · geschil · kibbelpartij · kwestie · onenigheid · redenering · redetwist · ruzie · twist · twistgesprek · uiteenzetting · verklaring · woordenwisseling
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They dispute, first, the applicability of Article 122 of Trade mark Regulation No 207/2009 to the present case and, secondly, the arguments that their action is premature, that the procedure before the Commission is mandatory, that OHIM has no legal standing and that the General Court has no jurisdiction.
Benoeming van de operationeel commandant van de EUEurLex-2 EurLex-2
79 Dunamenti Erőmű complains that the General Court failed to examine the question of its legal personality and that of Electrabel in order to respond to its argument that any aid resulting from the PPA at issue had been repaid by virtue of its privatisation.
Wanneer een lidstaat echter een vergunning voor een voertuig afgeeft, geeft hij tegelijkertijd een vergunning voor het voertuigtype afEurLex-2 EurLex-2
92 However, for an argument based on such a justification to succeed, a direct link must be established, according to settled case‐law, between the tax advantage concerned and the compensating of that advantage by a particular tax levy, with the direct nature of that link falling to be examined in the light of the objective pursued by the rules in question (Santander Asset Management SGIIC and Others, paragraph 51 and case-law cited).
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietsEurLex-2 EurLex-2
This information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant lift or safety component for lifts, their origin, the nature of the non-compliance alleged and the risk involved, the nature and duration of the national measures taken and the arguments put forward by the relevant economic operator.
Vanochtend zat er een muis op m' n kusseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61 As to the remainder, in so far as the arguments set out in paragraphs 50 to 52 of the present judgment allege an error of law with regard to the assessment of the question whether MasterCard is an association of undertakings, it should be noted that, contrary to the Commission’s contention, the appellants are not, in essence, merely challenging the assessment of the facts made at first instance, but are relying, for the main part, on questions of law which are admissible at the appeal stage.
Dat is alles wat ik vraagEurLex-2 EurLex-2
The Court dismisses the applicant company’s claim on the basis of a further argument relating to the risk of a monopoly being created by registration of the three-dimensional forms at issue, even though the interest that competitors of an applicant for a mark may have in being able freely to choose the form of their own products cannot be a ground for refusing registration, nor a criterion for assessing the distinctive character of the sign (paragraph 32).
Dat heeft hij laten liggenEurLex-2 EurLex-2
In that regard, the applicant is also of the view that the argument relating to an excessive and disproportionate workload, referred to in the contested decision, is completely unsubstantiated.
Hij is wit.- Nee, goudkleurigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Once again I do not find the German Government' s argument convincing.
Om het even wie op straat liep met een geschilderd... gezicht en zijde kimono kon zich een Geisha noemenEurLex-2 EurLex-2
So the four main arguments supporting surveillance like this, well, the first of all is that whenever you start discussing about these revelations, there will be naysayers trying to minimize the importance of these revelations, saying that we knew all this already, we knew it was happening, there's nothing new here.
noordelijk van Karbalated2019 ted2019
By its eleventh ground of appeal, CPEM complains that the Court of First Instance erred in law in stating that CPEM considered the promoter’s guide as not capable of being relied on and dismissing its arguments in this respect, when in fact it did not regard the guide as incapable of being relied on but merely complained of the existence of several different versions leading to judicial uncertainty and failure to respect the right to an inter partes hearing
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenoj4 oj4
85 In the third place, the appellant states that the structure of the market is inaccurately characterised in the contested decision and in the contested judgment in several other essential respects and that the Court of First Instance disregarded the wealth of arguments and evidence proffered by the applicants on this point.
Deze ontwikkelingschijnt enerzijds het gevolg te zijn van de heropening van het onderzoek (publicatie in # waarvan de in # gepubliceerde conclusies leidden tot een wijziging van de antidumpingmaatregelen in dat jaar) en anderzijds van de belangrijke stijging van de hoeveelheden die werden ingevoerd door producenten in bepaalde andere derde landen die profiteerden van de instelling van antidumpingrechten op de invoer uit RuslandEurLex-2 EurLex-2
281 The Court is, however, able to examine whether the Commission's assessment of the effects of the aid on Air France's competitive position within the EEA can resist the substantive arguments advanced by the applicants and the interveners supporting them.
In de graad van geneesheer reservecommandant, de geneesheren-reservekapiteinsEurLex-2 EurLex-2
49 Next, the Office explains that it is not for it but rather for the Council to present arguments to show that the rules governing languages instituted by Regulation No 40/94 are compatible with Community law.
Misschien was het het beste, liefjeEurLex-2 EurLex-2
These arguments are contradicted by the information the Indian exporting producers and the importers of Indian PET film themselves have provided to the Commission in their questionnaire replies.
ALGEMENE BEPALINGENEurLex-2 EurLex-2
37 That argument is ill-founded.
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des ArtsEurLex-2 EurLex-2
Confebask also rejects the Commission's argument that the said tax measures are incompatible since they do not contain specific provisions on sectoral or regional aid, or aid for large investment projects, etc.: tax measures may not and should not contain this type of provision.
Bedankt voor het adviesEurLex-2 EurLex-2
The applicant did not dispute those facts in its reply but claimed that they did not affect the merits of its arguments.
Er zal geen uitstel worden verleendEurLex-2 EurLex-2
Hence, this argument is rejected.
Lekkere vlucht hè, B. A.?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paul Richard Buchanan put nicely in a recent essay, where he said, " Products are vivid arguments about how we should live our lives. "
De kersttekening van DarianQED QED
Comments/argumentation from applicant.
Blijf positief, EdEurLex-2 EurLex-2
The applicant essentially bases this assertion on the following three arguments.
benoemd worden tot de graad van directeur(trice)-generaalEurLex-2 EurLex-2
Your father and I have been having the same argument for fourteen years, she said.
Ik geef 't een paar wekenLiterature Literature
And even if you could, just for the sake of argument,..... you can' t change what happened to her
Besluit nr. # van de Associatieraad EG-Turkije van # februari # betreffende de handelsregeling voor landbouwproductenopensubtitles2 opensubtitles2
Afterwards she had got into an argument with Hrafn, who had run out of the warehouse, with her in pursuit.
U moet ooit iets voor ze hebben gevoeldLiterature Literature
168 As the United Kingdom Government refers in that respect to the same arguments as those made in relation to the analysis of Article 43 EC, it is sufficient to point out that, for the reasons set out in paragraphs 150 to 163 of this judgment, that difference in treatment concerns situations which are objectively comparable and constitutes a restriction on the free movement of capital for which no justification has been provided.
De Commissie stelt elk jaar op basis van deze beschikking een werkprogramma opEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.