arsenic trioxide oor Nederlands

arsenic trioxide

naamwoord

An industrially important oxide of arsenic that occurs as the mineral claudetite; formula As2O3 (though in liquid, gaseous and some solid forms it has molecules of the form As4O6).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

arseentrioxide

The arsenic trioxide treatments continued for six months, and I recuperated well.
Zes maanden lang kreeg ik arseentrioxide toegediend en ik herstelde goed.

voorbeelde

One of the treatments for APL is arsenic trioxide, which she'd been taking intravenously.
Een behandeling voor leukemie is arsenicum trioxyde, die ingespoten werd.

In that connection, the presence of a toxic and carcinogenic substance, arsenic trioxide (As2O3), is particularly alarming.
De aanwezigheid van een giftige en kankerverwekkende stof, namelijk Arsenicum Trioxyde (As2O3) is daarbij zorgwekkend.

Diarsenic trioxide; arsenic trioxide
Diarseentrioxide; arseentrioxide

arsenic trioxide
arseentrioxide

Arsenic trioxide, arsenious (III) acid and/or salts
Diarseentrioxide, arseen (III) zuur en/of zouten daarvan

Arsenic trioxide, arsenious (III) acid and/or salts
Diarseentrioxide, arseen(III)zuur en/of zouten daarvan

Arsenic trioxide, arsenious (III) acid and/or salts || 0.1
Diarseentrioxide, arseen(III)zuur en/of zouten daarvan || 0,1

The arsenic trioxide treatments continued for six months, and I recuperated well.
Zes maanden lang kreeg ik arseentrioxide toegediend en ik herstelde goed.

“The hospital subsequently checked with regulatory authorities to confirm that arsenic trioxide could be administered.
Het ziekenhuis nam vervolgens contact op met de bevoegde autoriteiten om bevestigd te krijgen dat arseentrioxide toegediend mocht worden.

I administered arsenic trioxide to Ben.
Ik heb arseen trioxide toegediend aan Ben.

‘The poison,’ said Dr Willoughby, ‘is arsenic trioxid, or arsenious oxid, as you prefer.
'Het vergif,' zei dokter Willoughby, 'is arsenicum trioxyde, of arsenicumoxyde, als u dat liever hebt.

1561 arsenic trioxide,
1561 arseentrioxide,

The active substance in TRISENOX, arsenic trioxide, is a chemical that has been used in medicines for many years, including for the treatment of leukaemia
De werkzame stof in TRISENOX, arseentrioxide, is een chemische stof die al jarenlang gebruikt wordt in geneesmiddelen, inclusief in middelen voor de behandeling van leukemie

While doing research, the doctor and a colleague had read in a medical journal that ‘it will probably come as a surprise to many that arsenic trioxide has been used successfully in intravenous form, with limited toxicity, for the treatment of acute promyelocytic leukemia (APL).’
Bij het doen van research hadden de arts en een collega in een medisch blad gelezen dat ’velen waarschijnlijk verbaasd zullen zijn te lezen dat arseentrioxide met succes is gebruikt in intraveneuze vorm, met beperkte toxiciteit, voor de behandeling van acute promyelocytenleukemie (APL)’.

The wood preservative CCA contains copper oxide, chromium trioxide and arsenic acid
Houtimpregneermiddel CCA bevat koperoxide, chroomtrioxide en arseenzuur

The wood preservative CCA contains copper oxide, chromium trioxide and arsenic acid.
Houtimpregneermiddel CCA bevat koperoxide, chroomtrioxide en arseenzuur.

Whereas arsenic and several arsenic compounds (arsenic trioxide; arsenic pentoxide, arsenic acid and its salts) are carcinogens to which a great number of workers are exposed in a wide variety of areas; whereas the setting of limit values for these substances and the consequent reduction of exposure will reduce these risks; whereas arsenic and several arsenic compounds should be added in the Commission priority list of substances for scientific evaluation in order to set limit values as soon as possible;
overwegende dat arseen en verscheidene arseenverbindingen (arseentrioxide, arseenpentoxide, arseenzuur en zouten daarvan) carcinogene agentia zijn, waaraan een groot aantal werknemers in verschillende sectoren is blootgesteld; dat door vaststelling van een grenswaarde voor deze stoffen de blootstelling daaraan wordt verminderd en de daaraan verbonden risico's worden verkleind; overwegende dat arseen en verscheidene arseenverbindingen moeten worden toegevoegd aan de prioriteitslijst van de Commissie waarop de stoffen staan die aan een wetenschappelijke beoordeling moeten worden onderworpen teneinde er zo spoedig mogelijk een grenswaarde voor vast te stellen;