assize court oor Nederlands
assize court
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zitting v.h. assisenhof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A trial before the Assize Court takes a long time and costs a great deal.”
Het begin van wat?Literature Literature
In any case he – Cervellati – had no intention of wasting weeks or even months in the Assize Court.
Jij onvolwassen, zielige, oppervlakkige klootzak!Literature Literature
The question is asked, Why was the Assizes Court of Cagliari so hard on the Onedas?
Schat, ik zal...... zien waar ze je heenbrengen...... en dan kom ik achter je aanjw2019 jw2019
The clock had struck the half hour after midnight when Monsieur Madeleine left the assize court in Arras.
Ik heb een bijensteekLiterature Literature
The Assize Court hearing is hereby adjourned.
lk ken je. lk heb je bij hem gezienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This money saved him from ruin, and even a little from the assize court.
Als u ' t echt mooi vindt, worden we ' t wel eensLiterature Literature
The Assize Court hereby returns its verdict.
Ik geef je " Nannies Gone Wild. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The door to the Assize Court chancellery was closed.
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilLiterature Literature
“Since we were all assigned to cover the Assizes Court, Cartoni came up with the idea of taking turns.
Stuur hem dan maar doorLiterature Literature
Wide double doors, at that moment closed, separated it from the Great Hall where the assize court was in session.
Ik heb je niet gezienLiterature Literature
The problem is that if we go before the Assize Court you’ll get a life sentence and your life is finished.”
Het is een Nederlandse missionarisLiterature Literature
In 1861, a year after the execution, 14 members of the infamous Black Gang were to appear before the same assize court.
Het reizen van de burgers van Macedonië naar de landen van de EU is ook een dringend probleem geworden.WikiMatrix WikiMatrix
The power of the Abbey and the development of the Assize court were rensponsible for Uzerche becoming the capital of the Bas-Limousin.
in staat zijn om een ploeg te leidenWikiMatrix WikiMatrix
Louis XI visited the city in 1463 and decided to assign half the seats of the royal assize court from his Senechal to Uzerche.
Die is onbereikbaar voor commentaarWikiMatrix WikiMatrix
63 On 20 December 2010 X was sentenced by the Cour d’assises de Bruxelles (Brussels Assize Court, Belgium) to 25 years’ imprisonment for homicide and aggravated robbery.
Roep maar als je nog iets wiltEurlex2019 Eurlex2019
Finally a trial was held, and on March 10, 1982, the Assizes Court of Cagliari issued its shocking verdict: It held that Giuseppe and Consiglia Oneda were guilty of deliberate murder.
Derde kamerjw2019 jw2019
If the sentence was passed by an assize court, the court with jurisdiction to decide on the application shall be the investigating chamber within whose judicial district the assize court has its seat.’
Jullie zullen me dankbaar zijn jongensEurLex-2 EurLex-2
On 6 January 2000 all four accused were committed for trial at the Assize Court in the department of Loiret on charges of forgery or counterfeiting of banknotes that are legal tender in France, by order of the Orleans Indictments Division, although they were discharged on the count of conspiracy.
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Centrale Raad van Beroep (Nederland) op # augustus #- J.A. van Delft e.a. tegen College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Italian fiscal code LBHHMD63E31Z330M, (b) Acquitted by the Cremona Court of assizes on 15.7.2006.
Je hebt mijn vrouw zwanger gemaakt, klootzakEurLex-2 EurLex-2
Court of Assizes of Appeal
Als hij maar niet weer kwaad wordtoj4 oj4
Court of Assizes
Ik stuurde het naar hem, ingepakt in blauw papieroj4 oj4
I have never been to a court of assizes, and I am told it is most interesting.’
in het geval van andere tariefcontingenten, het overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. #/# opgestelde bewijs, en, naast de in dat artikel genoemde elementen, ook de volgende gegevensLiterature Literature
It is up to the Court of Assize to administer justice.
De bussen zijn aan de andere kant van het kamp, ze brengen je naar TanzaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.