audibly oor Nederlands
audibly
en
In context of possibility of being heard; in an audible manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hoorbaar
It shall be clearly visible and audible even in operating conditions with the highest noise level.
Het alarm moet duidelijk zichtbaar en hoorbaar zijn, zelfs onder de bedrijfsomstandigheden met de hoogste geluidsdruk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the third or fourth sound is audible, the effect is usually referred to as a gallop rhythm (S3 and S4 gallop).
Ik hoopte al dat je zou opduikenLiterature Literature
fitted with visual displays and/or audible warnings of such emissions.
de effecten of, in voorkomend geval, de categorie of categorieën effecten waarop het bod betrekking heefteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“That is good news,” Burch replied with audible relief.
Ze liepen weg.- Waarheen?Literature Literature
During the remainder of systole there are normally no audible sounds.
Misschien ligt het niet aan ons systeemLiterature Literature
“You should try to go to sleep,” he said, his voice barely audible over the hum of the TV.
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.Literature Literature
Not even on the main road - traffic thundered somewhere off in the distance, just audible over the hissing in my ears.
Behalve als de vergissing resulteert uit een door de groene producent gepleegde fraude, worden de regularisaties en verbeteringen aangebracht binnen uiterlijk één jaar na de toekenning van bedoelde groene certificatenLiterature Literature
(They called it questioning but there didn’t seem to be any audible question marks on the ends of sentences.)
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?Literature Literature
If the device for unsetting the VAS is fitted within the protected area, a delay of 5 seconds minimum and 15 seconds maximum shall be allowed before the activation of the audible and optical signals.
Wanneer overeenkomstig artikel #, lid #, metingen worden verrichtEurLex-2 EurLex-2
Floor hatches shall be either hinged or ejectable and shall be fitted with an audible warning device to warn the driver when it is not securely closed.
In dit verband zijn beide partijen voornemens de kwantitatieve beperkingen af te schaffen zodra Oekraïne lid wordt van de WTOEurLex-2 EurLex-2
Her murmured affirmation was barely audible through the mask.
Hallo, Broadway' s openings nachtLiterature Literature
A clearly audible clicking noise came from the robot’s inside, a sure sign that he was consulting his positronic brain.
Het begin van wat?Literature Literature
Train audibility
Ik dacht al dat je vioolles hadEurLex-2 EurLex-2
Whereas a harmonised type approval procedure for audible warning devices makes it possible for each Member State to check compliance with the common requirements relating to construction and testing and to inform the other Member States of its findings by sending a copy of the type approval certificate completed for each type of audible warning device; whereas the placing of an EEC type approval mark on all devices manufactured in conformity with the approved type obviates any need for technical checks on these devices in the other Member States;
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde areaalsteun voor krenten en rozijnenEurLex-2 EurLex-2
— Continuous audible tone to indicated overspeed.
Ik weet niet wat ik moet doenEurLex-2 EurLex-2
Her voice was barely audible, since Jesper was still talking up front.
We geven de Goa' ulds toegang tot al die informatieLiterature Literature
When used, automatic intrusion-detection devices should activate an audible and/or visual alarm at a location that is continuously attended or monitored
maakt een door hem voor eensluidend verklaard afschrift van de collectieve toetredingsovereenkomst en haar bijlage over aan de Voorzitter van het Paritair Comité voor het bouwbedrijfoj4 oj4
In relation to the audible signal, also asynchronous signals are allowed.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenEurLex-2 EurLex-2
Second level warning shall be a visual and audible signal activated for 30 seconds or longer except for cases in which the warning stops for over 3 seconds when the safety-belt is not fastened, when the vehicle is in normal operation and when at least one of the following conditions (or any combination of these conditions), is fulfilled:
Mean, maak ' m even afEurLex-2 EurLex-2
In the case of a manually operated step, an audible indication shall alert the driver when the step is not fully retracted;
Haar vader was Chester Wilmore.- De uitgever?EurLex-2 EurLex-2
Continuous audible tone to indicated overspeed
OntvankelijkheidEurLex-2 EurLex-2
Allegra’s breath was quick and audible.
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeLiterature Literature
“Morning, Your Excellency,” Aristotle said, his voice barely audible, his eyes on the deck of the cabin.
De Caluwe, wetenschappelijk medewerker aan de Rijksuniversiteit GentLiterature Literature
Audible communication system
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlEuroParl2021 EuroParl2021
Audible warning
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unienot-set not-set
Elisabeth killed me,” said the woman, barely audible.
Dit is ' n militaire basis, geen pretparkLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.