baby gate oor Nederlands

baby gate

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

traphekje

protective barrier for young children

voorbeelde

She unlocked the baby gate, freeing Tank just as a young boy came tearing into the kitchen.
Ze deed het hekje open om Tank los te laten, net op het moment dat er een jongetje de keuken in kwam stormen.

Oliver was really struggling now, so I closed the baby gate and let him down.
Oliver was zich inmiddels los aan het worstelen, dus ik deed het kinderhekje dicht en zette hem neer.

I'm putting a baby gate across the black hole.
Ik leg een babyhekje over het zwarte gat.

Heloise made her way over to the baby gate I’d put across the entrance to the living room.
Heloise liep naar het babyhekje dat ik voor de doorgang naar de woonkamer had gezet.

We secured the baby gate with rope so that she couldn’t knock it over.
We maakten het traphekje vast met touw zodat ze het niet meer om kon gooien.

By noon, he’d set up all the baby gates and replaced all the locks.
Rond het middaguur had hij alle traphekjes geplaatst en alle sloten vervangen.

Recalling that there were several sets of stairs at Kristy’s, he bought baby gates, too.
Zich herinnerend dat er diverse trappen waren in Kristy’s huis, kocht hij ook traphekjes.

Baby gates
Traphekjes

Baby furniture and baby gates
Meubilair voor de kinderkamer en Afsluithekken voor baby's

Baby gates
Afsluithekken voor baby's

Max shook hands with Noah, but all his attention was on the dogs behind the baby gate in the hallway.
Max gaf Noah een hand, maar zijn aandacht was volledig gericht op de honden achter het traphekje in de gang.

The rest of us had to wait for Tate to finish puking,” I said, lifting Ruby over the baby gate.
De rest moest wachten tot Tate klaar was met kotsen,’ zei ik, terwijl ik Ruby over het hekje tilde.

“I thought you were coming tomorrow,” Jen hisses, shadowing her mother as she steps over the baby gate in the kitchen.
‘Ik dacht dat je pas morgen zou komen,’ sist Jen, die achter haar moeder aan over het kinderhekje de keuken in stapt.

Furniture primarily of metal, namely, mirrors, bed frames, dining tables, coffee tables, end tables, desks, display cases, shelving, dog gates, and baby gates
Meubelen, hoofdzakelijk van metaal, Te weten, Spiegels (verzilverd glas), Bedframes, Eetkamertafels, Salontafels, Bijzettafels, Bureaus [meubelen], Displays [verkoopstandaards], Legplanken, Hondenhekken, Hekken voor baby's

Use closed doors or baby-safe gates to define the areas.
Doe deuren of babyveilige hekjes dicht om verboden gebieden af te sluiten.

Who would leave a baby outside a gate that was never used?
Wie legde er nu een baby te vondeling bij een poort die nooit gebruikt werd?

Non-metal safety gates for babies, children, and pets
Traphekjes, niet van metaal, voor baby's, kinderen en huisdieren [meubels]

Non-metal safety gates for babies and children
Veiligheidshekjes voor baby's en kinderen, niet van metaal

All the other kids don’t have their mothers waiting for them outside the gate like babies.
Hun moeder staat niet bij het hek op hen te wachten alsof ze baby’s zijn.

Safety guards and gates for babies, infants and children
Veiligheidshekjes voor baby's, peuters en kinderen

Metal safety gates for babies and children
Metalen veiligheidshekjes voor baby's en kinderen

She accompanied Toñina and the baby to the side gate.
Ze bracht la Toñina en de baby naar de zijingang van de tuin.

Safety guards and gates for babies, infants and children, Cushions, Containers, not of metal
Veiligheidshekjes voor baby's, peuters en kinderen, Kussens, Houders, niet van metaal

She gets out, she walks toward the gate, the baby cries, Marithe yells out a number, et cetera, et cetera.
Ze stapt uit, loopt naar het hek, de baby begint te huilen, Marithe roept een nummer, enzovoort, enzovoort.

Gatee was her baby daughter by Gaet.
Gatee was haar baby, een dochter van Gaet.