ballade oor Nederlands

ballade

naamwoord
en
(music) Any of various genres of single-movement musical pieces having lyrical and narrative elements

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ballade

naamwoord
Do you think it's weird that I knew that ballad?
Vind je het raar dat ik die ballade kende?
GlosbeMT_RnD

Ballade

en
a form of medieval and Renaissance French poetry
Do you think it's weird that I knew that ballad?
Vind je het raar dat ik die ballade kende?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Appears in the Japanese ballad ""The Fisher Boy Urashima"" as the Dragon Palace, 324 LAND OF THE FOLLOWERS OF THE ANTIQUE."
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenLiterature Literature
The title song, "The Ballad of Little Fauss and Big Halsy", written by Perkins, was nominated for a Golden Globe Award for Best Original Song.
Geloof je me, dat ik bezig ben je beter te leren kennen?WikiMatrix WikiMatrix
There are rumours on the streets, and crowds who want to see her, and ballads made, deriding her.’
Ontspan u, Miss Goldsmith.- Noem me toch FranLiterature Literature
“Ladies and gentlemen, I’m going to dedicate this pretty little ballad by Mr.
Ik moet in een papierfabriek werken.Wat wil je dan?Literature Literature
Jón Hreggviðsson sang an introductory verse from the Elder Ballad of Pontus: “Dawnlight is breaking.
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?Literature Literature
He was the villain behind the ballad hero who’d taken her mouth so sweetly in the dark.
Op de voordracht van de minister van Binnenlandse Aangelegenheden en AmbtenarenzakenLiterature Literature
Well, we have this assignment in Glee Club to sing a ballad.
Grote gek gaat met de bom naar de NAI' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ballad for our revolution, turned into background music for a television commercial.
Hij heeft het mes niet aangeraaktLiterature Literature
It's like one of those epic power ballads."
Als hij getrouwd is, is de taakverdeling in het gezin traditioneelWikiMatrix WikiMatrix
Do you think it's weird that I knew that ballad?
Tot straks, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might just as well be singing the ballad of Calainos, for any good or ill that can come to us in our business.”
Of Human BondageLiterature Literature
Some horrible power ballad.
° de achtste kamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Men in the north sing ballads of him.
Haar computer staat er nietLiterature Literature
Fricke stated that "ballads, in fact, define the record", and noted that the album featured only three "rockers": "Ignoreland", "The Sidewinder Sleeps Tonite" and "Man on the Moon".
Tot we de regels veranderen en we onze hoop verliezen, zouden we beter alles laten zoals het isWikiMatrix WikiMatrix
We can go with the balding wedding band or the bad ballad guy.
Verzoek om aparte stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I will be singing my new ballad, composed in celebration of Moreta!"""
Kom hier, gore lafbekLiterature Literature
A fighting friar appears in the ballad "Robin Hood and the Curtal Friar", though he is not named.
Ik ga weer naar bovenWikiMatrix WikiMatrix
Understand this, Essi, wise Essi, you who write in your ballads the chronicle of humanity.
Het is onze taak deze te helpen vinden om een preventiebeleid te kunnen uitstippelen.Literature Literature
Musical groups such as the Norwegian group Ballade! also occur.
Dit is geen zaak voor de NSAWikiMatrix WikiMatrix
The ballad’s opening phrase, ‘Gone away, gone ahead,’ was clearly a reference to between times.
Men kan zich ook afvragen hoe het Parlement in de toekomst zijn enorme taak aankan als het de zaken zo gedetailleerd gaat behandelen.Literature Literature
From Cornwall to Durham, they are singing ballads about it.
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilLiterature Literature
They learned much from them - although the things they had learned were now mentioned only in old ballads.
Haal die sluipschutters van het dak!Nu!Literature Literature
“ ‘Annabel Lee,’ a ballad by Edgar Allan Poe,” he announced smoothly.
JANUARI #.-Omzendbrief PLP #.-Politiehervorming.-Tussenkomst van de federale overheid in de financiering van de lokale politiekorpsen-Federale toelage-Aanvaardbare meerkostLiterature Literature
"""Since when do you like ballads?"""
Een wagneriaanse motormeidLiterature Literature
Why, they'll be writing ballads about us Daltons after this.
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.