bankaccount oor Nederlands

bankaccount

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bankrekening

voorbeelde

Beautifull bitches, swimmingpool, three cabriolets... and a bankaccount from here to Tetuan
Mooie wijven, zwembad, drie cabrio' s... en een banksaldo van hier totTetuan

Beautifull bitches, swimmingpool, three cabriolets... and a bankaccount from here to Tetuan.
Mooie wijven, zwembad, drie cabrio's... en een banksaldo van hier totTetuan.

Online payment via iDEAL is available for Dutch bankaccounts only.
Online betalingen via iDeal zijn enkel beschikbaar met een Nederlandse bankrekening.

Another possible reason could be that our system detects suspicious traffic (for example when using a VPN or when the landcode of a phone-number does not match the origin of a bankaccount).
Een andere reden kan zijn dat ons systeem verdachte signalen oppikt (bijvoorbeeld wanneer u gebruik maakt van een vpn of wanneer de landcode van uw telefoonnummer niet overeenkomt met het land waar uw bankrekening van afkomstig is).

Wager the bonus money 48 times before the bonus money is released and can paid out on your bankaccount.
Daarna is je bonusgeld vrijgespeeld en kun je eventueel met genoeg cash op je account een uitbetaling aanvragen.

Please make sure your bankaccount holder name matches the name on your subscription.
Zorg dat de naam bij de betaling van de bank overeenkomt met de naam die op mijn leerlingenlijst vermeld staat.

The goggles have all the features you would expect of a ski or snowboard goggle of the highest quality without dropping your bankaccount significantly.
De skibrillen hebben alle features die u van een ski- of snowboardbril met de hoogste kwaliteit mag verwachten zonder dat Fresh Goggles uw bankrekening plundert.

The person making the booking shall pay 'Auf Kengert' a required deposit of the whole rent (no booking fee) on a bankaccount (you will receive the number with the confirmation).
Na bevestiging gelieve U de gehele huursom (gratis reserveringskosten) op onze rekening te storten (het nummer ontvangt U bij de bevestiging).

We do NOT collect and/or store credit card or bankaccount data.
Wij verza- melen en bewaren GEEN creditcard gegevens of bankgegevens.

Payment through our bankaccount after delivery.
Betaling op onze bankrekening na levering.

iDEAL (only for Dutch bankaccounts)
iDEAL (alleen voor Nederlandse bankrekeningen)

NAAL has a balance of LKR 675,000 (= about 4200 euros) to fill up the salaries of the swimming-instructors; it will be remitted to the bankaccount of the swimming-pool.
De NAAL had nog een restant van LKR 675,000 (= iets meer dan 4200 euro) voor salarisaanvulling voor zweminstructeurs te boek staan; dit zal naar de zwembadbankrekening worden overgemaakt.

Please pay the outstanding amount within 3 days to our bankaccount, which is mentioned in your orderconfirmation.
Maak dan binnen 3 dagen het totaalbedrag van de bestelling over naar ons banknummer, zoals vermeld staat in de bestelbevestiging.

You can support the work of Eva Demaya in several ways. The easiest way is to directly transfer money to the Eva Demaya Foundation bankaccount with number NL90 RABO 0142236519.
U kunt een donatie overmaken op het bankrekeningnummer NL90 RABO 0142236519 ten name van de Eva Demaya Stichting in Kwintsheul of u kunt gebruikmaken van het doneerformulier op deze pagina voor een overboeking via IDEAL.

3.2 In case of a (series of) trial lesson(s), participation in a workshop or coaching payment should be done in advance by a bank transfer to bankaccount NL95TRIO0212177389 in the name of YogiWorks with name and description.
3.2 In het geval van een (serie) proefles(sen), deelname aan een workshop of coaching dient er vooraf betaald te worden door middel van een overschrijving naar NL95TRIO0212177389 t.n.v. YogiWorks o.v.v. naam en toelichting.

I manage my aunts bankaccount for six months now and a piggy bank has been created. Our trip was a good opportunity to let her pick out a clothing set (of her own money).
Aangezien ik sinds een half jaar de bankrekening van mijn tante beheer en er langzamerhand een redelijke buffer is ontstaan, was dit ook de gelegenheid om haar een kledingset te laten uitzoeken (van haar eigen geld).

The remainder of the balance has to be received in the bankaccount given in the reservation details or sent to the owner/proprietor in the form of a cheque, 30 days before the start of your stay at the latest.
Het resterende bedrag (saldo) dient uiterlijk 30 dagen vóór het begin van het verblijf op de vermelde bankrekening te staan of per cheque toegestuurd te zijn.

With tele-banking you can use iDEAL, without you having to sign it. iDEAL can only be used by customers with a Dutch bankaccount.
Als internetbankierder kunt u direct gebruik maken van Bancontact/Mister Cash, zonder dat u zich daarvoor hoeft aan te melden of speciale software moet installeren.

5:... past week there has been a debit on this bankaccount number (= very strict)
5:... er de laatste week al een incasso gedaan is op dit bankrekeningnummer (= zeer streng)

The payment needed to be on our bankaccount before you can load the goods at the location.
Het aankoopbedrag dient voor ons zichtbaar op onze bankrekening te zijn bijgeschreven, voordat u de gekochte goederen mee mag nemen.

Payments made directly into our bankaccount within 10 days: 3% payment discount;
Betalingen binnen 10 dagen direct op de Weldas® bankrekening: 3% betalingskorting;

Donations you can transfer to bankaccount: IBAN: NL42RABO0154479365 of Kinetic Art Sculptures in The Hague (NL).
Donaties kunt u overmaken naar rekening: IBAN: NL42RABO0154479365 van Kinetic Art Sculptures te Den Haag.

In case you want your money back, we will transfer the amount of your purchase onto your bankaccount.
Indien u uw geld terug wilt, maken wij het aankoopbedrag terug over op uw bankrekening indien uw bestelling vooruit betaald is.

This method of payement is only for payement from a dutch bankaccount.
Deze betaalmethode is alleen mogelijk voor bestellingen vanaf een nederlandse bankrekening.

By deposit or transfer the money to our bankaccount on Curacao, The Netherlands or the US
Middels storting op onze bankrekening in Nederland of op Curacao.