basic price oor Nederlands

basic price

naamwoord

the price for a good or service, less any sales tax or VAT the buyer pays and plus any subsidy the seller receives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

basisprijs

voorbeelde

- symmetric input-output table for imports at basic prices (made of row-blocks (1) and (2))
- symmetrische input-outputtabel voor invoer tegen basisprijzen (rijblokken (1) - (2)).

For imports: Intermediate consumption at basic prices (product by product)
Voor de invoer: Intermediair verbruik tegen basisprijzen (productgroep x productgroep)

(The basic price is usually that for 10- or 15-tonne lots of the same substance/'grammage').
De basisprijs wordt gewoonlijk gehanteerd voor hoeveelheden van 10 of 15 ton van hetzelfde "grammage" (gramgewicht).

BASIC PRICES AND BUYING-IN PRICES
BASIS- EN AANKOOPPRIJZEN

The basic price is used to determine the loss of revenue for producers.
De basisprijs wordt gebruikt om het inkomensverlies van de schapenvleesproducenten te bepalen.

Value at basic prices is based on:
De toegevoegde waarde tegen basisprijzen is gebaseerd op

WEEK BEGINNING * WEEK NO * BASIC PRICE * INTERVENTION PRICE * DERIVED INTERVENTION PRICE
Week die begint op * Week nr . * Basisprijs * Interventieprijs * Afgeleide interventieprijs *

In the sheepmeat sector , Article 236 shall apply to the basic price .
In de sector schapevlees is artikel 236 van toepassing op de basisprijs .

Total supply at basic prices
Totaal aanbod tegen basisprijzen

- finished goods: these can be deflated using PPIs at basic prices,
- gereed product: dit kan worden gedefleerd met behulp van IPP's in basisprijzen;

Symmetric input-output table at basic prices, five yearly
Symmetrische input-outputtabel tegen basisprijzen, vijfjaarlijks

Reducation in the basic price of sheep and goatmilk - consequences for stockbreeders
Gevolgen van de daling van de basisprijs voor schape- en geitenmelk voor de veehouders

Symmetric input-output table for imports at basic prices, five yearly
Symmetrische input-outputtabel voor de invoer tegen basisprijzen, vijfjaarlijks

Output at basic prices by industry
Output tegen basisprijzen per bedrijfstak

Gross value added at basic prices (18-19)
Bruto toegevoegde waarde tegen basisprijzen (18 - 19)

Output at basic prices (P.1) and intermediate consumption (P.2) at purchasers prices
Output tegen basisprijzen (P.1) en intermediair verbruik (P.2) tegen aankoopprijzen

The MCA is calculated therefore on 35 % of the basic price for pigmeat.
Daarom wordt het MCB berekend over 35 % van de basisprijs van varkensvlees.

(2) Output and hence value added at basic prices is the valuation adopted in ESA95.
(2) In het ESR 1995 worden de output en dus ook de toegevoegde waarde gewaardeerd in basisprijzen.

- Sheepmeat and goatmeat: the Commission proposes to freeze the basic price and keep the stabilizer at 7 %.
- Schapen- en geitenvlees: Het Commissievoorstel komt erop neer dat de basisprijs wordt bevroren en de stabilisator op 7 % wordt gehandhaafd.

The guide level shall be seasonally adjusted in the same way as the basic price.
Dit richtniveau wordt op dezelfde wijze als de basisprijs naar seizoen gedifferentieerd.

(b) the term "basic price" is replaced by the term "base price";
b) wordt in de versie in de Engelse taal de term "basic price" vervangen door de term "base price";

Gross value added at basic prices (current prices)
Toegevoegde waarde (bruto) tegen basisprijzen (lopende prijzen)

Symmetric input-output table at basic prices – five yearly
Symmetrische input-outputtabel tegen basisprijzen – vijfjaarlijks

Output is to be valued at the basic price.
De output moet worden gewaardeerd tegen basisprijzen.