bass-baritone oor Nederlands

bass-baritone

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bass-baritone

high-lying bass or low-lying "classical" baritone voice

voorbeelde

The man is a great bass baritone.
Hij was een geweldige bas-bariton.

"'You interest me,"" the voice said, sounding in multiple tones, at once bass, baritone, tenor, alto and soprano."
'Je intrigeert me wel,' zei de stem, die uit vele tonen bestond: bas, bariton, tenor, alt en sopraan tegelijk.

Three male —bass, baritone, and tenor— and three corresponding female voices —contralto, mezzo- soprano, and soprano.
Drie mannelijke — bas, bariton en tenor — en drie overeenkomstige vrouwelijke stemmen — alt, mezzosopraan en sopraan.

Ross said, in his bass-baritone, “What’s happened to your cheery disposition, Heath—your jokes—your lilting laughter?”
Ross zei met zijn basstem: ‘Wat is er met je opgewekte inslag gebeurd, Heath - je grappen - je heldere lach?’

His voice range is bass–baritone.
Zijn stembereik was bas-bariton.

Hermann Becht (19 March 1939, Karlsruhe – 12 February 2009, Marxzell) was a German operatic bass-baritone.
Hermann Becht (Karlsruhe, 19 maart 1939 - Marxzell, 12 februari 2009) was een bekend Duits operazanger.

Rodion was singing in his bass-baritone, rolling his eyes, brandishing the empty mug.
Rodion zong met zijn bas-bariton waarbij hij zijn ogen liet rollen en met de lege kroes zwaaide.

Robert Holl (born 10 March 1947 in Rotterdam) is a Dutch bass-baritone classical singer.
Robert Holl, (Rotterdam, 10 maart 1947) is een Nederlands bas-bariton.

Joseph, Baron Van Damme (born 25 August 1940 in Brussels), known as José van Dam, is a Belgian bass-baritone.
Joseph baron Van Damme (Brussel, 25 augustus 1940), bekend onder de naam José van Dam, is een Belgische bas-bariton en operazanger.

Matthew Baker is an Australian bass-baritone who specialises in the performance of early music and Baroque operas and oratorios.
Matthew Baker (Sydney), is een Australische bas-bariton die zich heeft gespecialiseerd in de uitvoering van Oude Muziek, barok opera's en Oratoria.

Cornelis Bronsgeest (24 July 1878 in Leiden - 22 September 1957 in Berlin) was a Dutch bass-baritone who made his career in Germany.
Cornelis Bronsgeest (Leiden, 24 juli 1878 - Berlijn, 22 september 1957) was een Nederlandse bariton die tijdens zijn carrière vooral werkte in Duitsland.

"""I'm not only familiar with the tenor, I also know the bass, the baritone, and the soprano!"""
Ik ken niet alleen de teneur ervan, maar ik ken ook de tenor!

Ein Abgrund for bass-baritone, viola and violoncello based on Georg Büchner's drama "Woyzeck" (1992) Un-Fini III (1993–1995) for piano Le loin et le profond for Ensemble (1994–1996) Fatal for Ensemble (1995) AB II for double bass clarinet, cello, cymbalon, percussion, piano and live electronics (1996/1997) Contrapunctus for piano (1998/1999) Modell for four orchestra groups (1999/2000) ...22,13...
Ein Abgrund voor bas, altviool en cello naar Georg Büchners "Woyzeck" (1992) Un-Fini III (1993-1995) voor piano Le loin et le profond voor ensemble (1994-1996) Fatal voor ensemble (1995) AB II voor contrabasklarinet, cello, cymbalon, slagwerk, piano en elektronica (1996/1997) Contrapunctus voor piano (1998/1999) Modell voor vier orkestgroepen (1999/2000) ...22,13... theaterstuk in drie delen (1999-2004) ...als...

It takes variety—sopranos and altos, baritones and basses—to make rich music.
Juist de verscheidenheid — sopranen en alten, baritons en bassen — zorgt voor de mooiste muziek.

Giacomo Puccini's Messa or Messa a quattro voci (currently more widely known under the apocryphal name of Messa di Gloria) is a Mass composed for orchestra and four-part choir with tenor, bass and baritone soloists.
Giacomo Puccini's Messa of Messa a quattro voci (tegenwoordig vooral bekend onder de naam Messa di Gloria) is een mis gecomponeerd voor orkest en koor (SATB) met tenor- en baritonsolisten.

Other voices, baritone and then bass, took up the same theme, without words, in a round.
Andere stemmen, baritons en bassen, namen het thema over, zonder woorden, in canon.

Maybe an alto, two tenors, a baritone and a bass.
Een countertenor, twee tenoren, een bariton en een bas.

At this time he was baritone, occasionally singing as a bass.
Hij was oorspronkelijk bariton en zong soms zelfs baspartijen.

Deep, really deep, not a bass, mind you, but certainly not a tenor, more like a baritone.
Laag, heel laag, niet echt een bas, maar zeker geen tenor, meer een bariton.

Rupert Bergmann, bass-baritone
Christian Van Horn, bass-baritone

Singing: I am a professional, classically trained solo singer (bass/baritone).
Zanger (bas-bariton): ik ben een professioneel geschoolde klassieke zanger.

Damrau is married to the bass-baritone Nicolas Testé.
Damrau is gehuwd met de bas-bariton Nicolas Testé.

In Honorem Dei is a men’s choir & it is made up of basses, baritons and tenors.
In Honorem Dei is een mannenkoor & het is opgebouwd uit bassen, baritons & tenoren.

He is active as a teacher, training among others the bass-baritone Geert Smits.
Ook is hij actief als docent. Hij leidt onder anderen bas-bariton Geert Smits op.