besieger oor Nederlands

besieger

naamwoord
en
A person who besieges

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

belegeraar

Empty out the city completely when it falls to the Babylonian besiegers!
Maak de stad volkomen leeg wanneer ze in handen van de Babylonische belegeraars valt!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fort was still besieged by St.
Nooit met ' n krankzinnige onderhandelenLiterature Literature
He besieged Rome for three days until his brother came to aid in the invasion.
Ben zo terugWikiMatrix WikiMatrix
The Law pointedly asked: “Is the tree of the field a man to be besieged by you?”
Jij bent de oorzaak van alle ellendejw2019 jw2019
One year, the city was besieged by Bremen, and amongst the people trapped behind the city walls there was an itinerant musician and his performing bear.
Hoe? dat is onmogelijkWikiMatrix WikiMatrix
No one really knows, any more than we can know who besieged whom.
Wacht, wachtLiterature Literature
After the events that have just taken place in Ramallah, however, with the bombing and besieging of the Palestinian Authority's headquarters, this matter must clearly be our priority.
Stel je me voor aan je vrienden?Europarl8 Europarl8
And she was sick with concern about Lizzie, out there somewhere in this besieged city.
Je bent hier helemaal niksLiterature Literature
“Now, when Orison is besieged, and all his enemies are conspiring against him?
Als het quorum tijdens deze zitting weer niet aanwezig is, is de zitting van het CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenLiterature Literature
(2 Kings 22:20; 2 Chronicles 34:28) Josiah died before the calamity of 609-607 B.C.E. when the Babylonians besieged and destroyed Jerusalem.
Het is leuk om je zo blij te zienjw2019 jw2019
The besieging forces in Sarajevo destroyed all the infrastructures under their control.
Heb je hem vrij gekregen?not-set not-set
The besieging of a port that is not blockaded is, by nature, unpracticable: dixit Vauban.
Lieve hobbitLiterature Literature
A thought that had been nudging Nobby for some time chose this moment to besiege him once again.
Dat zijn mijn zaken niet.Maar jij mag haar gerust alles vragen wat je wilLiterature Literature
For instance, no one wants to besiege Troy.
Tot de graad van sociaal controleur kunnen eveneens worden benoemd de titularissen van de graad van controleur (rang #) die aan de volgende voorwaarden voldoenLiterature Literature
You fought well and besieged me.
Hartfalen werd ook vaker waargenomen bij patiënten met hartfalen in de anamnese en met oedeem.oudere patiënten en bij patiënten met een milde of matige vorm van nierfalen. Vanwege beperkte informatie over deze patiëntengroep, dient met voorzichtigheidLiterature Literature
11 The historical account of this as described by one who was actually in the besieged city at the time, namely, the prophet Jeremiah, reads as follows: “Zedekiah began to rebel against the king of Babylon.
Bedankt, sergeantjw2019 jw2019
The Jews were no longer surprised that the Englishman identified himself with their besieged community.
We hadden een date en hij was geweldig.En dus vroeg hij mijLiterature Literature
The city was besieged?
M' n vader is nog bij RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t the first time she’d said such a thing, but every time she did, he was besieged by guilt.
De onthouding is niet mogelijkLiterature Literature
Then Jehovah himself went into action and threw the besiegers into confusion.
Acacia, naamloze vennootschap, Sterrenkundelaan #, # Brusseljw2019 jw2019
(Da 5:1) Babylon was then menaced by the besieging forces of Cyrus the Persian and his ally Darius the Mede.
Zoals die mooie vrouw van de galeriejw2019 jw2019
And so they came; they besieged me.
Hou je niet van Vietnam?Literature Literature
For PA leaders, the desire to punish Israel is stronger than the will to save the lives of thousands of Palestinians being killed by the Islamic State and starved by the Syrian army, which has been besieging Yarmouk for more than 700 days.
U bent mij ontzag schuldigGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
He had noticed something that everyone else had missed, and it gave him a glimmer of hope for the besieged outlaws.
Hebben ze een zwembad?Literature Literature
The paratroops lacking substantial equipment, always short of food.These are the besieged homesteaders
de begiftigden die erom verzoeken dat die bepaling wordt toegepast, zijn ertoe verplicht om ter plaatse op elke vordering van de personeelsleden van het bevoegde bestuur het maatschappelijk doel van de vennootschap of haar dochtervennootschappen mede te delen, al naargelang het geval, evenals de opsplitsing van de omzet van de vennootschap of haar dochtervennootschappen, al naar gelang het geval, tussen industriële, handels-, ambachts-, landbouw-of bosbouwbedrijvigheid, vrij beroep, ambt of post en haar andere activiteiten, voor het lopende boekjaar en voor elk van beide laatste op het ogenblik van de akte afgesloten boekjarenopensubtitles2 opensubtitles2
I'm afraid to send my children to school, my house is besieged.
zonder babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.