birth channel oor Nederlands

birth channel

The organs of the female reproductive system that a baby must pass during childbirth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geboortekanaal

The organs of the female reproductive system that a baby must pass during childbirth.

voorbeelde

A hand and a foot were in the birth channel.
Ik stuitte op een hand en een voet in het geboortekanaal.

The ability to channel shields you from the birthing sickness, but there are other prices to pay.
De gave van het geleiden beschermt je tegen de barensziekte, maar je zult een andere prijs moeten betalen.

He was the firstborn of the litter, and was stuck for almost four hours in the birth channel.
Van de drie kittens was hij de eerstgeborene, hij heeft bijna vier uur in het geboortekanaal vastgezeten.

I found studio 4 right in the middle of the birth channel of the River.
Ik vond Atelier 4 midden in het geboortekanaal van de rivier.

The first bacteria are taken in, in the birth channel, during birth.
De eerste bacteriën worden in het geboortekanaal, tijdens de geboorte, opgenomen.

I got stuck in the birthing channel.
Ik kwam vast te zitten in het geboortekanaal.

Darmocare Infantis can also be used by prospective mothers to promote the growth of good bacterial strains in the birth channel.
Darmocare infantis kan ook door aanstaande moeders worden gebruikt om de groei van gunstige bacteriestammen in het geboortekanaal te bevorderen.

On this photos it's visible a young fish is born (the tail is already visible and protrudes from the birth channel).
Te zien valt dat er een jong wordt geboren (het staartje van het jong steekt al uit het geboortekanaal).

(Deuteronomy 29:29) Yes, after its birth in 1513 B.C.E., the nation of Israel became the channel “entrusted with the sacred pronouncements of God.”
Ja, na haar geboorte in 1513 v.G.T. werd de natie Israël het menselijke kanaal waaraan „de heilige uitspraken Gods werden toevertrouwd” (Romeinen 3:2).

On its own this little one has to find its way from the birth channel to the pouch - which unlike kangaroos opens downwards.
Zo'n kleintje moet op z'n eentje van het geboorte kanaal naar de buidel kruipen - die anders dan bij de kangaroo - naar beneden opent.

On the echo was to be seen that the pups was far from the birth channel exit, so we decided to have the section done.
Op de echo was goed te zien dat de pup nog ver van het geboortekanaal lag. Daarop hebben we besloten om een keizersnede te laten doen.

There are channelers in Shara, known as the Ayyad, who are tattooed on their faces at birth.
Er zijn geleiders in Shara, die de Ayyad genoemd worden en bij hun geboorte tatoeages op hun gezicht krijgen.

Could I channel enough power through the trees to give her the energy to survive this birth?
Kon ik genoeg kracht aan de bomen ontlenen om haar de energie te geven de geboorte te overleven?

She told me that her doula told her that if she found the right one, that it would channel positive energy into her womb and make the birth painless.
Haar bevallingscoach zei dat als ze de juiste vindt, dat positieve energie naar haar baarmoeder uitstraalt en de geboorte pijnloos zou maken.

While I was in the shower, I felt the baby enter the birth channel and was able to feel her exact location and how she went down and turned in the birth channel.
Terwijl ik onder de douche stond, voelde ik het kindje het geboortekanaal in gaan en ik kon precies volgen waar ze was en hoe ze draaide.

Prevented from leaving their country of birth, intercepted at sea, unofficial channels, detention, rescue or drowning - and I would like to hear you say and say again that rescuing people at sea is a universal and fundamental duty, witness the case of the seven Tunisian fishermen, and that it is the very minimum that we should expect - and then possibly forced repatriation, endless wandering in hostile transit countries, plus serious violations of human rights and so on.
Het gaat om verhindering het land te verlaten, onderschepping op zee, parallelle netwerken, opsluiting, gered worden of verdrinken op zee - ik wil u horen zeggen en herhalen dat de reddingsplicht op zee een universele, fundamentele plicht is, met het oog op de kwestie van de zeven Tunesische vissers is dat toch het minste dat wij mogen verwachten -, gedwongen terugkeer, een dooltocht zonder einde in vijandige transitlanden en ernstige schendingen van de rechten.

Their initially mandatory collaboration evolved into the birth of a television channel: CBTV (Collaborate!
Hun, in eerste instantie verplichte, samenwerking werd de geboorte van een tv kanaal: CBTV (Collaborate!

Technology has changed habits, and has given birth to the cross channel and the omnichannel.
Technologie heeft gewoontes veranderd, en heeft geboorte gegeven aan de Cross channel en de Omni-channel.

57. Points out that health education, measures to control unwanted births and the decentralisation of health care are crucial government programmes for the rural population of India and calls on the Commission to channel more development aid into them;
57. herinnert eraan dat medische voorlichting, maatregelen om ongewenste zwangerschap te beperken en decentralisatie van gezondheidszorg onmisbare regeringsprogramma's zijn voor de Indiase plattelandsbevolking, en vraagt de Commissie om er een groter aandeel van de ontwikkelingshulp aan te besteden;

This channel normally closes after birth.
In normale gevallen sluit dit kanaal zich na de geboorte.

(25) Increased competition from private broadcasters, together with the birth of professional sports rights agencies, have meant that the television rights to certain major international events traditionally broadcast by the established public broadcasters have moved into the hands of new commercial channels.
(25) De toenemende concurrentie van particuliere omroepen en de opkomst van rechtenbureaus hebben ertoe geleid dat de televisierechten op bepaalde grote internationale evenementen die traditioneel door de gevestigde openbare omroeporganisaties werden uitgezonden, nu in handen van nieuwe commerciële zenders komen.

My channel of birth is the greater of nature and from the supreme spirit in it, I create everywhere the conditions for the living beings to exist, oh descendant of Bharata.
Mijn kanaal van geboorte wordt gevormd door het grote van de natuur en vanuit de hoogste geest erin, creëer ik overal de voorwaarden waaronder de levende wezens kunnen bestaan o nakomeling van Bharata.

(3) My channel of birth is the greater of nature and from the supreme spirit in it, I create everywhere the conditions for the living beings to exist, oh child of Many.
(3) Mijn kanaal van geboorte wordt gevormd door het grote van de natuur en vanuit de hoogste geest erin, creëer ik overal de voorwaarden waaronder de levende wezens kunnen bestaan o kind der Veelen.

My channel of birth is the total material existence and of the Supreme in that I impregnate, creating the conditions of all living entities who find thereafter their existence, oh son of Bharata.
Mijn kanaal van geboorte is het gehele materiële bestaan en van het Allerhoogste daarin bevrucht Ik, de levensomstandigheden scheppend van alle levensvormen die daarnaar hun bestaan vinden, o zoon van Bharata.

(3) My channel of birth is the total material existence and of the Supreme in that I impregnate, creating the conditions of all living entities who find thereafter their existence, o son of Bharata.
(3) Mijn kanaal van geboorte is het gehele materiële bestaan en van het Allerhoogste daarin bevrucht Ik, de levensomstandigheden scheppend van alle levensvormen die daarnaar hun bestaan vinden, o zoon van Bharata.