Bruning
Bruning
brune oor Nederlands
brune
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
nevel
mist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 1 January 1998, French legislation brought into force a cigarette tax whose effects included preventing the price per thousand of a particular category of cigarettes sold under a particular make from falling below the price of the best-selling product of the same make (minimum reference price) and introducing a minimum excise duty for dark-tobacco ("brune") cigarettes 20 % below that for light-tobacco ("blonde") cigarettes (400F per thousand as opposed to 500F per thousand).
We zijn beveiligdEurLex-2 EurLex-2
‘Heere Brune, ic hat crancke have.
geldigheidsduur van het certificaat, welke niet langer kan zijn dan de geldigheidsduur van de verzekering of andere financiële zekerheidLiterature Literature
Hm, la fée brune is a true delight.
Je hebt je werk prima gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Community trade mark concerned: the figurative mark ‘LIBERTE brunes’ for goods in Classes 25, 30 and 34 (application No 6 462 171)
Als dat is wat je wilt, dan zweer ik datEurLex-2 EurLex-2
Only this time Lothor Brune would not appear to save her; Ser Lothor was Petyr’s man.
De provincieraad spreekt zich over het schorsingsbesluit uit en stelt de begroting of de begrotingswijziging opnieuw vastLiterature Literature
The significance of Brunings for the development of Dutch water management is clear from his tomb in Sint-Bavokerk in Haarlem, "Nederlands Raad en Beschermer tegen de Woede der Zee en der Stormen" ("Dutch counsel and protector against the anger of the sea and storms"), a statement of his disciple and successor, Frederik Willem Conrad, who published the first biography of him in 1827.
Wat heb je gedaan?WikiMatrix WikiMatrix
Brunes, you did the gig guide, right?
De Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPs-Overeenkomst), die als bijlage I C aan de Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie is gehecht en namens de Gemeenschap, voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, is goedgekeurd bij besluit #/#/EG van de Raad van # december #, is van toepassing in geval van conflicttussen een merk en een teken dat daarop beweerdelijk inbreuk maakt, wanneer dit conflict vóór de datum van toepassing van de TRIPs-Overeenkomst is ontstaan, maar na die datum heeft voortgeduurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Write on their behalf, I beg you, to General Brune,” she urged.
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidLiterature Literature
Mrs. Brune was the victim of an assault during the period of conception.
Maar maak je geen zorgen... er komt geen derde keerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is Guillaume Brune’s printing press, she thought, or it is Marat’s.
Maar je moet eerst ' n centrale versleuteling brekenLiterature Literature
Doe men Brune vernam in derre wijs van verren comen, wart ghetwifelt van hem zomen wat daer quam ghewentelt zoe.
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.Literature Literature
Brune's plan of battle was simple: he would have the Batavian divisions attack the villages of Eenigenburg and Krabbendam, as these commanded two roads that led into the Zijpe polder and hence two of the few points of ingress.
M'neer, de badkamer valt bijna van elende uit elkaarWikiMatrix WikiMatrix
Brune at the behest of the Batavian government at first demanded the return of the captured Batavian squadron.
De basisopdracht van Educam is de ontwikkeling en ondersteuning van een sectoraal opleidingsbeleidWikiMatrix WikiMatrix
Orders the European Commission to bear its own costs and 50 % of the costs incurred by Mr Brune;
Blijf staanEurLex-2 EurLex-2
Bruning is in charge of the investigation.
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóór de datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
André looked across the room to Colonel Gabriel Brune.
Aan wie heb je ze verkocht?Literature Literature
However, provision is made that, for health reasons or for the Abondance, Aubrac, Brune, Ferrandaise, Simmental Française and Tarentaise breeds, which are present in low numbers in the geographical area, a derogation may be granted, giving full details and for a limited period of time, by the competent national authority.
Laat hem rusteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Applicant: Markus Brune (Brussels, Belgium) (represented by: H.
De kleine arme DuaneEurLex-2 EurLex-2
Brune, though not directly threatened by Abercromby, was aware that the latter had technically turned the French left flank and cut off the communications between Bergen and Egmond aan Zee.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenWikiMatrix WikiMatrix
Ada had turned into a dumb brune.
Ik probeer hem niet te vervangenLiterature Literature
Detective Bruning just called
Fredo?Met Johnny Olaopensubtitles2 opensubtitles2
Brune is the prime mover of the Secret Service and he’s out and out to get André.
Kom uit het voertuig!Literature Literature
It was Lothor Brune’s voice, she realized.
Dat was de laatste keer dat we hem zagenLiterature Literature
Judgment of the Civil Service Tribunal (3rd Chamber) of 29 September 2010 — Brune v Commission
Waar is mijn videospelletje?EurLex-2 EurLex-2
For example, notice how Fred Bruning, writing in Maclean’s, described one video: “A punkish singer stands on the roof of what seems to be a prehistoric skyscraper while waifs in rags claw their way up the side.
Ik zie het zo, dat wij na de van afgelopen voorjaar vanaf nu gefaseerd en rustig voortgang maken met de uitbreiding van de Europese ruimte van vrede en democratie.jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.