bubbling oor Nederlands

bubbling

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of bubble.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bubbling

In Windows Presentation Foundation, an event routing strategy where the event instance moves up the element tree (starting with the source and ending at the root of the visual tree).

Areas 2: Coordinates of bubbling reef protection zones
Gebieden 2: Coördinaten van beschermingsgebieden voor bubbling reefs

Soortgelyke frases

carbon bubble
koolstofzeepbel

air bubble
luchtbel

real estate bubble
vastgoedzeepbel

to bubble
borrelen

bubble policy
koepelbeleid

soap bubble
zeepbel

Bubbles
Bubbles

bubble chamber
bellenvat

economic bubble
hausse

voorbeelde

Despite the fatigue and sorrow, a tiny laugh bubbled out from her as she crawled beneath the heavy down comforter.
Ondanks haar vermoeidheid en verdriet ontsnapte haar een lachje toen ze onder het dikke dekbed kroop.

The feeling of the waves on my feet, bubbling like laughter.
Het gevoel van de golven op mijn voeten, borrelend als een lach.

The spaghetti began to bubble on the stove.
De spaghetti begon te pruttelen op het vuur.

Focus all of your time and attention on the kids who are on the bubble, the so-called "bubble kids" -- kids where your intervention can get them just maybe over the line from failing to passing.
Focus al je tijd en aandacht op de kinderen die op de luchtbel zitten, de zogenaamde 'luchtbel'-kinderen -- kinderen waar jouw tussenkomst ze misschien net over de lijn kan trekken van zakken tot overgaan.

‘No, Dad, not work,’ said Katy, and he could hear excitement bubbling in her voice.
‘Nee pap, geen werk,’ zei Katy, en ze hoorde de bruisende opwinding in haar stem.

He whimpers and moans, and his tremulous voice breaks and bubbles with drink and phlegm.
Hij kermt en kreunt, zijn trillende stem breekt en borrelt van drank en slijm.

The sensible thing would be to go back to Skye, but a little bubble of rebellion welled up inside her.
Het zou het verstandigst zijn om terug te gaan naar Skye, maar diep vanbinnen roerde zich iets opstandigs.

The door was open and Tess looked in and thought, he's used too much bubble bath.
Tess keek naar binnen en dacht: hij heeft te veel badschuim gebruikt.

Someday I plan to gather all the Orphans and dig in that spot until the water bubbles up.
Ooit wil ik daar met alle Wezen naartoe en er graven tot het water omhoogborrelt.

Accordingly, the prohibition of all fishing activities in the relevant bubbling reef areas, as set out in the joint recommendation, should also be included in that Regulation.
Daarom moet het verbod op alle visserijactiviteiten in de betrokken bubbling reef-gebieden, zoals geformuleerd in de gemeenschappelijke aanbeveling, ook in die verordening worden opgenomen.

Pop goes another bubble
Al die moeite voor niks

After this bubble burst, the exposure of the banking sector to doubtful real estate and construction assets endangered financial stability.
Na het uiteenspatten van deze zeepbel bleek de banksector zodanig veel twijfelachtig vastgoed in portefeuille te hebben dat de financiële stabiliteit in het gedrang kwam.

The pains that felt like bubbles exploding in his chest did not return.
De pijnscheuten, die voelden als exploderende bellen in zijn borst, kwamen niet terug.

A brief memory bubbled up of being carried through her front door, laughing wildly.
Er borrelde een flard van een herinnering omhoog dat ze door haar voordeur naar binnen werd gedragen, uitzinnig lachend.

Add 3 glass beads to the mixture in the flask (prepared in accordance with 5.3.2.1 or 5.3.2.2) and boil with continuous bubbling under reflux for 23 hours.
Doe drie glasparels bij het mengsel (bereid volgens 5.3.2.1 of 5.3.2.2) en kook gedurende 23 uur in een kolf voorzien van een terugvloeikoeler.

Pia was bubbling over with joy and anticipation.
Pia liep over van vreugde en verwachting.

Twenty minutes and a million miles away, Cassandra was standing on a gym mat, excitement bubbling in her tummy.
Twintig minuten en duizenden kilometers verder stond Cassandra met een opgewonden gevoel op een mat in de gymzaal.

The earth hath bubbles as the water has, and these are of them.
De aarde heeft luchtbellen, zoals het water, dat zien we hier.

Squinting through tears, she could see bubbles of red saliva percolating from his mouth.
Door haar tranen heen zag ze rood speeksel uit zijn mond opborrelen.

The characteristics must be the same as those described in the above paragraphs for the wine colour in question, but with the added presence of bubbles.
De kenmerken moeten dezelfde zijn als die welke hierboven zijn beschreven voor elke respectieve kleur, maar met de aanwezigheid van belletjes.

Fat Earl on the ground just bubbling blood.
Fat Earl ligt op de grond bloed te bubbelen.

Skincare products, body shampoos, shower gels, soaps, cleansers, toners, moisturisers, body lotions, hand creams, body sprays, exfoliating products, bath products, bubble bath, bath oils, shampoos, conditioners, deodorants, perfumes, essential oils, sun tan lotions, self tanning preparations, after sun preparations, shaving preparations
Huidverzorgingsproducten, Shampoos voor het lichaam, Douchegels, Zepen, Reinigingsmiddelen, Vitaliseermiddelen, Vochtinbrengende middelen, Lotions voor het lichaam, Handcrèmes, Lichaamssprays, Ontschilferingsmiddelen, Badproducten, Schuimbad, Badoliën, Shampoos, Verzorgende spoelingen (conditioners), Deodorants, Parfums, Etherische oliën, Zonnebrandlotions, Producten voor bruinen zonder zon, Middelen voor na het zonnen, Scheerpreparaten

Frankie blew a big bubble while shuffling the cards.
Frankie blies een grote kauwgombei terwijl hij de kaarten schudde.

Something with bubbles.
Lets met bubbels.

Its harmonious sparkle results from its characteristic fine bubbles.
De drank bruist op harmonieuze wijze door de fijnheid van zijn belletjes.