bushel oor Nederlands

bushel

/ˈbʊʃəl/ werkwoord, naamwoord
en
A dry measure, containing four pecks, eight gallons (36.4 L), or thirty-two quarts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

schepel

m;n, masculine;neuter
en
dry measure
15 shillings a bushel and not a penny less!
15 shilling per schepel en geen cent minder.
en.wiktionary2016

buisstuk

onsydig
en
vessel of capacity of a bushel
en.wiktionary2016

korenmaat

We do not need to hide our light under a bushel.
We hoeven ons licht niet onder de korenmaat te zetten.
GlosbeMT_RnD

repareren

werkwoord
GlosbeResearch

bushel

en
unit of volume used in the United Kingdom
You drag me out at night and turn down five pounds a bushel?
Je haalt me hier midden in de nacht heen en wijst 5 pond per bushel af?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Five hundred bushels at a dollar a bushel,” he said to Mother at supper.
De Prieuré van Sion heeft zich het mysterie toegeëigendLiterature Literature
A few years ago, I was in a food market in the town where I grew up in that red zone in northeastern Pennsylvania, and I was standing over a bushel of tomatoes.
Maar ze vroegen ons verder te gaanQED QED
But as the Fool had once warned me, there was no point to trying to measure Regal's wheat with my bushels.
Wat de samengevoegde zaken met rolnummers # en # betreftLiterature Literature
Most important, Bushel clearly believed my riding was good enough for such a challenge.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenLiterature Literature
At times this animal will shed wool so abundantly that Indians are able to rake up several bushels in an area of a few square yards.
Vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming is het van belang te bepalen welke instantie de controle heeft over de gegevens die worden gebruikt bij de productie van de statistiekenjw2019 jw2019
‘Opposite Sally is Wendy Bushell, who does a lot of work with George Soros.’
Chico, hou de achteringang in de gatenLiterature Literature
Between them, they held up a bushel filled with ripe apples.
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenLiterature Literature
The European Union is hiding its light under a bushel to some extent.
EEN SPECIALE WAARSCHUWING DAT HET GENEESMIDDEL BUITEN HET BEREIK EN ZICHT VAN KINDEREN DIENT TE WORDEN GEHOUDENEuroparl8 Europarl8
“I think it’s high time he joined the Nanrunnel Players and stopped hiding his talent under a bushel.”
Waar is mijn videospelletje?Literature Literature
Why, Ruth’s gleanings for the day amount to over a half bushel of barley!
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as, die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit in blik, en azijnjw2019 jw2019
The most a pack horse could carry was about eight bushels of grain, corn, or rye.
Tegen de muurLiterature Literature
If you like it, I can get you a bushel.
Iedereen die bekritiseerde werd gevangen genomen... of omgebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebekah had left early in the morning to purchase more bushels of wool.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?Literature Literature
He led her out to the beach, carrying a bushel basket and two garden trowels.
Indien meer dan één, een lijst bijvoegenLiterature Literature
Bo’s holding a big squishy teddy bear, and Royce a bushel of wildflowers.
Spelen ze een arkLiterature Literature
“We promised Sage we would pick a bushel of apples and make our famous caramel apple pie, remember?
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitLiterature Literature
Seems our gifted child... has been hiding her light under a bushel.
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it is not so bad that you need to hide the fact under a bushel.”
Terug naar je wortelsLiterature Literature
This assignment had it by the bushel, and not just in the form of Berta Heinkel.
De betekenis die in de EU wordt gehecht aan de bescherming van het genetische erfgoed in al zijn verscheidenheid, komt tot uiting in het streven om het behoud van natuurgebieden en inheemse planten- en diersoorten te integreren in de productie of als doel op zich na te streven, alsmede in het streven om genenbanken op te bouwenLiterature Literature
“It’s a way to get around the problem of putting your light under a bushel.
Dit krediet dient ter dekking van alle kosten van bezoldiging, sociale verzekering, toelagen, vergoedingen en andere uitgaven voor deze personeelsledenLiterature Literature
Jim Bridger, a well-known explorer of the time, told Brigham Young he would give a thousand dollars for the first bushel of corn raised in the Salt Lake Valley because, he said, it could not be done.2
Ik heb voor # miljoen dollar diamanten gestolen, en een lijst van Isaac zijn contactpersonenLDS LDS
In the some forty years since the Great Depression, the increase of corn per acre in the U.S. has almost quadrupled, going from an average of 22 bushels to 84.
Ik heb handen nodig hier, Averyjw2019 jw2019
I’ve stored two bushels of apples and want to make my rosemary tarte tatin for dessert.
Je wilt toch niet je act doen, hè?Literature Literature
Four thousand bushels at seventy-five cents a bushel would be three thousand dollars.
Zet haar op een stoelLiterature Literature
Lord, direct us to where bushels...
Weeshuis Saint HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.