caecum oor Nederlands
caecum
en
(anatomy) A blind pouch connected to the large intestine between the ileum and the colon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
blindedarm
blinde darm
Natural casing can be made of bovine large intestine or ovine caecum.
De natuurlijke darm kan bestaan uit de dikke darm van een rund of de blinde darm van een schaap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casing: natural (made from salted bovine large intestine or ovine caecum) or artificial, diameter (φ): 50–80 mm.
Niet echt een goed plan, hè?EuroParl2021 EuroParl2021
The caecum is the most interesting part of the digestion system of the koala.
Ik kan hier niet blijven, neem me met jou meeLiterature Literature
The mesenterium between the caecum and the part of the ileum that is closest to the caecum shall be torn and the ileocaecal lymph nodes are presented at the surface of the torn-open area.
Herlitz AG, een onderneming die in # als papeterie werd opgericht, heeft zich ontwikkeld tot een concern dat sinds # aan de beurs is genoteerdEurLex-2 EurLex-2
If stuffed into a caecum, the product is additionally bound crosswise every 4–5 cm.
Vertel haar de waarheidEurLex-2 EurLex-2
The mesenterium between the caecum and the part of the ileum that is closest to the caecum shall be torn and the ileocaecal lymph nodes are presented at the surface of the torn-open area
De bussen zijn aan de andere kant van het kamp, ze brengen je naar Tanzaniaoj4 oj4
In bygone days, ‘skilandis’ was produced using a pig’s stomach for the casing but, since the early 20th century, pigs’ bladders or cows’ caecums have been used as casings.
Taal van het verzoekschrift: ItaliaansEurLex-2 EurLex-2
This phase of the cycle completed, the material stored in the dead end of the caecum next enters the colon, but instead of having all the moisture absorbed it reaches the anus in a rather soft condition.
Dit komt van het Bureau voor Orgaanbemiddelingjw2019 jw2019
If a caecum casing is used, the small wooden stick is not always present as the caecum is naturally closed at one end
Eerlijk gezegd vinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humoroj4 oj4
Schmitt, Head Curator, Department of Zoology of the Smithsonian Institution, Washington, D.C., in commenting on these findings, wrote: “There seems to be no reason to doubt the authenticity of the reports of various workers that rabbits customarily store semi-digested food in the caecum and that this is later reingested and passes a second time through the digestive tract.”
Interne Zaken had er alleen één zaak van gemaaktjw2019 jw2019
The stuffed bladder or caecum is bound with natural thick thread or string.
Het Comité wordt voorgezeten door de Voorzitter van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie of door zijn gedelegeerdeEurLex-2 EurLex-2
The stuffing is forced into a pig’s stomach or bladder or a cow’s rectum or caecum casing.
Achter ze aanEurLex-2 EurLex-2
A cleaned and drained caecum serves as the sausage casing.
Het beheer van een distributienet wordt waargenomen door een netbeheerder met rechtspersoonlijkheid, aangewezen overeenkomstig artikel #, voor een hernieuwbare termijn van twaalf jaarEurLex-2 EurLex-2
Appearance — ‘skilandis’ is a smoked meat product in a natural pig’s bladder or cow’s caecum casing, bound with string, with an uneven, rough surface, in the shape of a compressed tear or a smallish courgette.
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenEurLex-2 EurLex-2
Natural casing can be made of bovine large intestine or ovine caecum.
Ik wil weten wat de engelen je vertellenEurLex-2 EurLex-2
Using stuffing machines, the meat is stuffed into natural pigs’ bladders or cows’ caecums, the diameter of which is greater than that of casings normally used for cold-smoked sausages.
Een heterdaad, CoryEurLex-2 EurLex-2
Casing: natural (made from salted bovine large intestine or ovine caecum) or artificial, diameter (φ): 50 mm
Hoe komen we bij die andere kusten?EurLex-2 EurLex-2
According to the EFSA Opinion, in BSE infected bovine animals: (i) up to 36 months of age, more than 90 % of the BSE infectivity is associated with the last 4 metres of small intestine and the caecum; (ii) between 36 and 60 months of age, there is a substantial inter-individual variability in the relative contribution of intestinal and mesenteric structures to the total infectivity; (iii) from 60 months of age, more than 90 % of the BSE infectivity is associated with the mesenteric nerves and the celiac and mesenteric ganglion complex; (iv) the duodenum, the colon and the mesenteric lymph nodes contribute less than 0,1 % to the total infectivity in an infected animal regardless of the age at slaughter.
Dit is je laatste kansEurLex-2 EurLex-2
When they reach the large intestine they bypass the material in the caecum and go on into the colon where the excess moisture is absorbed to produce the familiar dry beans or droppings that are cast away.
Waarom kom je aan zijnjw2019 jw2019
The stuffing is forced into a pig’s stomach or bladder or a cow’s rectum or caecum casing
Ze zit tot over haar oren in dit soort situaties, die mensen niet kunnen begrijpenoj4 oj4
On the basis of the EFSA Opinion and of the recommendations of the OIE Terrestrial Animal Health Code, the list of SRM concerning bovine animals should be amended so as to include the last four meters of the small intestine, the caecum and the mesentery (which cannot be dissociated from the mesenteric nerves, the celiac and mesenteric ganglion complex and the mesenteric fat), but to exclude the remaining parts of the bovine intestines, namely the duodenum, the colon and the small intestine except for the last four meters.
Het is verkrijgbaar in de vorm van capsules (wit en bruin:# mg; wit: # mgEurLex-2 EurLex-2
Using stuffing machines, the meat is stuffed into natural pigs’ bladders or cows’ caecums, the diameter of which is greater than that of casings normally used for cold smoked sausages.
Ik kan ' t me niet voorstellenEurLex-2 EurLex-2
The stuffing is fed slowly into the casing, and pressed into the bladder or caecum.
Wat voer je daaruit, knul?EurLex-2 EurLex-2
From the outside, ‘Slavonski kulen’/‘Slavonski kulin’ appears cylinder-shaped, with a form that may vary depending on the size and volume of the pig’s caecum.
Logboek, # juliEurLex-2 EurLex-2
Natural casing can be made of bovine large intestine or ovine caecum.
De begroting beloopt voor deontvangsten #.# euro en voor de uitgaven #.# euroEuroParl2021 EuroParl2021
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.