calcine oor Nederlands

calcine

Verb, werkwoord

(transitive) to heat something without melting in order to drive off water etc., and to decompose carbonates into oxides or to oxidize or reduce it; especially to heat limestone to form quicklime

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verkalken

We've determined that some of the bones were calcined by the fire, but most of them remain intact.
We hebben vastgesteld dat sommige botten verkalkt zijn door het vuur, maar de meesten zijn intact.

verteren

werkwoord

Soortgelyke frases

calcinate
calcineren

Calcinate
Calcinate

calcination
Calcinatie · calcinatie

to calcine
gloeien

voorbeelde

Agglomerated mica with a thickness of not more than 0,15 mm, on rolls, whether or not calcined, whether or not reinforced with aramid fibres
Geagglomereerd mica met een dikte van niet meer dan 0,15 mm, op rollen, ook indien gebrand, al dan niet versterkt met aramidevezels

The fertilisers must not contain Thomas slag, aluminium calcium phosphate, calcined phosphates, partially solubilised phosphates or rock phosphates
De meststoffen mogen geen thomasmeel, aluminiumcalciumfosfaat, gloeifosfaat, gedeeltelijk ontsloten fosfaat of natuurfosfaat bevatten

Calcination of dolomite not calcined
Sinteren of branden van niet gesinterd of gebrand dolomiet

Calcined or agglomerated dolomite
Gebrande dolomiet; stamp- en strijkmassa van dolomiet

In the case of NPK fertilisers containing only one of the following types of phosphatic fertiliser: Thomas slag, calcined phosphate, aluminium-calcium phosphate, soft ground rock phosphate, the type designation must be followed by an indication of the phosphate ingredient.
Voor NPK-meststoffen die slechts een van de volgende fosfaatmeststoftypen bevatten: thomasfosfaat, gloeifosfaat, aluminiumcalciumfosfaat, zacht natuurfosfaat, moet de typeaanduiding worden gevolgd door de vermelding van het fosfaataandeel.

Earth colours, calcined or powdered
Artikel 15 Algemene voorwaarden

Already calcined Ca and Mg entering the kiln, for instance through fly ash or fuels and raw materials with a relevant CaO or MgO content shall be considered appropriately by means of the conversion factor.
Reeds gebrand Ca en Mg dat de oven ingaat, bijvoorbeeld in de vorm van vliegas of brandstoffen en grondstoffen met een relevant CaO- of MgO-gehalte, moeten naar behoren in aanmerking worden genomen d.m.v. de conversiefactor.

Mixtures or agglomerations of one or more of diatomite, perlite, kaolin, calcined kaolin and / or talc, for use as filtration and / or processing aids in the wine industry
Mengsels van agglomeraten van één of meer van de stoffen diatomiet, perliet, kaolien, gecalcineerde kaolien en/of talk, voor gebruik als hulpmiddelen bij filtratie en/of bewerking in de wijnindustrie

wastes from calcination and hydration of lime
afval van het branden en blussen van kalk

After mining, the trona ore is purified and calcinated in refineries.
Het gedolven trona-erts wordt in raffinaderijen gezuiverd en gecalcineerd.

Weigh out 2,016 grams of magnesium oxide, previously calcined to remove all traces of carbonation.
Alternatief: weeg 2,016 g magnesiumoxide af, die vooraf is gegloeid om alle carbonaat te verwijderen.

The finely divided limestone calcines are entrained in the kiln gases and remove SO2 en route to, and in, the dust collector.
De fijn verdeelde gebrande kalksteen wordt meegevoerd in de ovengassen en verwijdert het SO2 op weg naar en in de stofafscheider.

Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry, for use in land remediation), in tonnes of stucco (saleable production).
Pleisterkalk op basis van gebrand gips of calciumsulfaat (o.a. voor gebruik in gebouwen, bewerking van weefsels of behangpapier, tandheelkunde of bodemsanering), in ton stucgips (verkoopbare productie).

Soda flux calcinated diatomaceous earth
Met soda flux gecalcineerde diatomeeënaarde

Calcination CO2 is directly linked with the lime production.
De hoeveelheid CO2 die bij het branden wordt uitgestoten, is rechtstreeks gekoppeld met de kalkbereiding.

Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this Annex which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations numbered D 1 to D 8 and D 10 to D 12 (e.g. evaporation, drying, calcination, etc.)
Fysisch-chemische behandeling op een niet elders in deze bijlage aangegeven wijze, waardoor verbindingen of mengsels ontstaan die worden verwijderd op een van de onder D 1 tot en met D 8 en D 10 tot en met D 12 vermelde methoden (bijvoorbeeld verdampen, drogen, calcineren enz.)

Calcined magnesium oxide (MgO) not less than 70 % MgO.
Gecalcineerd magnesiumoxide (MgO) met minstens dan 70 % MgO.

Crushed and powdered calcined natural aluminium calcium phosphates
Gecalcineerde natuurlijke aluminium- en calciumfosfaten, grof- en fijngemalen

emission factor of partially calcined cement kiln dust [tCO2/t CKD]
emissiefactor van gedeeltelijk gebrand cementovenstof [tCO2/t cementovenstof (CKD)]

Production of lime and calcination of dolomite and magnesite
Productie van kalk en branden van dolomiet en magnesiet

Except where their context or note 4 to this chapter otherwise requires, the headings of this chapter cover only products which are in the crude state or which have been washed (even with chemical substances eliminating the impurities without changing the structure of the product), crushed, ground, powdered, levigated, sifted, screened, concentrated by flotation, magnetic separation or other mechanical or physical processes (except crystallization), but not products which have been roasted, calcined, obtained by mixing or subjected to processing beyond that mentioned in each heading.
Voor zover uit de context van de posten of uit aantekening 4 op dit hoofdstuk niet het tegendeel blijkt, vallen onder dit hoofdstuk uitsluitend: produkten in ruwe staat en produkten die zijn gewassen (ook met behulp van chemicaliën die onzuiverheden verwijderen zonder de aard van het produkt te wijzigen), fijngestampt, gemalen, geslibd, gezeefd of gekalibreerd, ook indien geconcentreerd door flotatie, door magnetische afscheiding of door andere mechanische of fysische werkwijzen (met uitzondering van kristallisatie).

Processing should not include calcination.
Het mag niet gecalcineerd zijn.