canal oor Nederlands

canal

/kəˈnæl/ werkwoord, naamwoord

An artificial waterway, often connecting one body of water with another

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kanaal

naamwoord onsydig

a tubular channel within the body

They control the level of the canals and supply a lot of hydroelectric power.
Zij regelen het niveau van de kanalen en leveren stroom.

gracht

naamwoord vroulike

artificial waterway

Mrs Whistler did want some pictures of the canals for the children.
Mevrouw Whistler wilde toch foto's van de grachten voor de kinderen?

vaart

naamwoord vroulike

artificial waterway

The ship sailed through the Suez Canal.
Het schip voer door het Suezkanaal.

wijk

naamwoord

I' m having a root canal next week
Ik krijg volgende week een wortelbehandeling

Soortgelyke frases

Augustów Canal
Augustów-kanaal

Grand Canal
Canal Grande · Grote Kanaal van China

Scheldt-Rhine Canal
Schelde-Rijnkanaal

Finow Canal
Finowkanaal

Suez Canal Zone
Suez-Kanaalzone

boat-canal
trekvaart

irrigation canal
bevloeiingskanaal · irrigatiekanaal

Leopold Canal
Leopoldkanaal

Kiel Canal
Noord-Oostzeekanaal

voorbeelde

‘The Vallée des Baux-de-Provence geographical area of production is delineated to the north by the Alpilles canal and to the south by the Craponne canal’,
„Het geografische productiegebied de Vallée des Baux-de-Provence wordt in het noorden afgebakend door het Canal des Alpilles en in het zuiden door het Canal de Craponne”,

Carol looked back across the canal.
Carol wierp weer een blik naar de overkant van het kanaal.

So I followed them, closer and closer to the canal.
Zo volgde ik ze, steeds dichter naar het kanaal.

The canal, not much more than an open sewer at one time, had been cleaned up.
Het kanaal, vroeger niet veel meer dan een open riool, was opgeknapt.

From the Gieselau Canal to the Eider barrage
van het Gieselaukanaal tot aan de vloedkering Eider

This involves each FEFC member providing a breakdown of cargo flows on a country-by-country basis as well details of cost breakdowns (crew, repairs, canal dues, etc.).
Hierbij dient elk FEFC-lid een specificatie van vrachtstromen per land te geven, alsmede details van de opsplitsing van de kosten (bemanning, reparaties, kanaalgelden, enz.).

“The sluice here in the canal near Bath.
‘De spuisluis hier in het kanaal bij Bath.

At this occasion, the Dutch state purchased one of his paintings, depicting the Raamgracht canal in Amsterdam.
Hierbij kocht het rijk zijn schilderij van de Raamgracht in Amsterdam aan.

The canal runs parallel to the Singelgracht, between the Brouwersgracht and the Reguliersgracht.
De gracht loopt evenwijdig aan de Singelgracht, tussen de Brouwersgracht en de Reguliersgracht.

Geosynthetic Barriers — Characteristics required for use in the construction of canals
Afdichtingen van geokunststof — Vereiste eigenschappen voor gebruik in de bouw van kanalen

'But Europa's canals aren't an illusion, though of course they're not artificial.
Maar de kanalen van Europa zijn geen illusie, ook al zijn ze niet kunstmatig.

What the blazes are you doing in the middle of the canal?”
Wat doe jij in het midden van het kanaal?”

As the longest river in the EU, in combination with the Rhine-Main-Danube canal, it can link the Black Sea with the North Sea.
Via de Donau als langste rivier van de EU en via het Rijn-Main-Donau-kanaal kan een verbinding tussen de Zwarte Zee en de Noordzee tot stand worden gebracht.

The first indent of Article 2(4) of Commission Regulation (EC) No 1249/96 (2) provides for a reduction in the import duty of three euro per tonne where the port of unloading is a Mediterranean one and where the goods arrive via the Atlantic Ocean or the Suez Canal.
Artikel 2, lid 4, eerste streepje, van Verordening (EG) nr. 1249/96 van de Commissie (2) voorziet in de verlaging van het invoerrecht met 3 EUR per ton als de loshaven aan de Middellandse Zee ligt en het product via de Atlantische Oceaan of het Suezkanaal wordt aangevoerd.

Mary-Celeste set up her paintings on the banks of a canal next to a bridge.
Mary-Celeste had haar schilderijen uitgestald op de oever van een vaart, vlak bij een brug.

1903 – The Hay–Bunau-Varilla Treaty is signed by the United States and Panama, giving the United States exclusive rights over the Panama Canal Zone.
1903 - De Verenigde Staten en Panama tekenen het Hay-Bunau Varilla Verdrag, dat de Verenigde Staten exclusieve rechten geeft over de Panamakanaal-zone.

They walked by the night canals and she hooked onto his arm tightly for warmth.
Ze liepen langs de nachtelijke grachten en zij haakte haar arm stevig in de zijne voor de warmte.

This project comprises the renovation of infrastructure and the replacement of the bridges on the Grande and Pavia canals in the Milan region
Het project omvat het herstel van de waterwegen en de vervanging van de bruggen over de Naviglio Grande en het kanaal van Pavia op Milanees grondgebied

In the year 1819 a lock was finished, so boats could use the canal.
In het jaar 1819 werd een sluis gemaakt, zodat schepen het kanaal weer konden gebruiken.

But some of the old canals were still there; Wisbech was still an inland port.
Maar her en der lagen nog een paar van de oude kanalen; Wisbech fungeerde nog steeds als een binnenhaven.

There was a time when names like Chernobyl, Love Canal, Amoco Cadiz, and Bhopal would have been met by no more than puzzled faces.
Er was een tijd dat namen als Tsjernobyl, Love Canal, Amoco Cadiz en Bhopal slechts vragende blikken zouden hebben opgeroepen.

— If this takes much longer, we should go 'round to the Canal Bridge. —
‘Als dit lang gaat duren, kunnen we beter omrijden naar de Canal Bridge.’

Mr Bittering held to the side of the canal, his body cold and his heart pounding slowly.
Bittering hield zich vast aan de kanaaloever, zijn lichaam was koud en zijn hart bonsde langzaam.

- Rhein-Main-Donau AG: 22,5 % of the company that operates hydroelectric power plants on the Rhine-Main-Danube Canal is held (indirectly) by Lech-Elektrizitätswerke AG as a member of the RWE group; Bayernwerk has a 77,49 % stake and controls the company.
- Rhein-Main-Donau AG: Lech-Elektrizitätswerke AG, die deel uitmaakt van het RWE-concern, heeft een (onrechtstreekse) participatie van 22,5 % in deze onderneming, die waterkrachtcentrales exploiteert op het Rhein-Main-Donau-kanaal. Bayernwerk heeft een participatie van 77,49 % in de onderneming en beheert deze.

For some reason she could not comprehend, she was disinclined to look out at the canal again.
Om een of andere reden die ze niet helemaal doorgrondde, had ze weinig zin weer naar het kanaal te kijken.