canary-bird oor Nederlands

canary-bird

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kanarievogel

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

canary bird
kanarievogel

voorbeelde

Canary bird, will you get out of the bathroom!
Kom je nou eens uit die badkamer?

You're proposing that the US government go into the canary-bird business.
Je voorstel is dat de overheid zich in de kanariebusiness gaat storten.

We'll have a little chat with the canary bird.
We moeten een praatje maken met de kanarie.

Prisoners now have dogs, cats, parrots, canary birds, even monkeys.
Gevangenen houden honden, katten, papegaaien, kanaries, apen.

"""Children, grandchildren, brothers and sisters, parents, dogs, cats, canary birds . . ."
‘Aan kinderen, kleinkinderen, ouders, honden, katten, kanaries...

Ah, the Welsh canary bird.
De kanarie uit Wales.

It was like having a canary bird in the house,” she says.
Alsof we een kanarie in huis hadden,’ zegt ze.

I'll see that canary bird don't get lonesome while you're gone.
Ik zorg dat die kanarie het niet eenzaam krijgt als je weg bent.

Georgiana would chatter nonsense to her canary bird by the hour, and take no notice of me.
Georgiana zat steeds urenlang onzin te babbelen tegen haar kanarie zonder notitie te nemen van mij.

What is it, indeed, that feeds on canary birds... and sulfuric acid and has an engine for a heart?
Wat leeft van kanaries en zwavelzuur en heeft een motor die dient als hart?

What is certain is that the name of the islands does not derive from the canary bird; rather, the birds are named after the islands.
Vast staat dat de Canarische Eilanden in ieder geval niet vernoemd zijn naar de gelijknamige vogel, de kanarie.

According to him, there is a striving for supremacy among living creatures and “this always applies when you put five boys [or] five cockerels [or] five canary birds [or] five cichlid fish” together.
Volgens hem is er onder levende schepselen een streven naar suprematie en „dit gaat altijd op wanneer men vijf jongens [of] vijf haantjes [of] vijf kanarievogels [of] vijf cichlidenvissen” bij elkaar stopt.

finches, tits, canaries, humming-birds, etc.
vinken, mezen, kanaries, kolibri's, enz.

Then there are canary buns, bird-shaped and dusted with green soy flour.
Dan zijn er ook nog de nachtegaalbroodjes, die de vorm van een vogel hebben en bestrooid zijn met groen sojameel.

A canary's a bird.
Een kanarie is ook een vogel

4. finches, tits, canaries, humming-birds, etc.
4. vinken, mezen, kanaries, kolibri's, enz.

“Chickens or canaries, they’re both birds,” said the albino.
‘Kippen of kanaries, het zijn allebei vogelen,’ zei de albino.

Canaries or other birds may be kept indoors.
In huis kan men kanaries of andere vogels houden.

They were pretty birds, canaries, who would come by the windowsill at Hope Road."
Het waren mooie vogels, kanaries, die op de vensterbank kwamen zitten bij Hope Road.)

Dozens of tiny yellow birds – canaries, I think – are flitting about the branches.
Tientallen gele vogeltjes – kanaries, denk ik – fladderen tussen de takken.

“What about yellow canaries, like Tweety Bird?”
‘Wat vind je van gele kanaries, zoals Tweety?’