capital of Belarus oor Nederlands
capital of Belarus
en
the capital of Belarus and of the Commonwealth of Independent States
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Minsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'It's about sixty kilometres north of Minsk, the capital of Belarus.
Dat had ik al begrepenLiterature Literature
Minsk is the capital of Belarus.
Dat ging vrij goedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
At the top level of administration, Belarus is divided into six regions and the city of Minsk, which has a special status being the capital of Belarus.
Ik bel iemand andersWikiMatrix WikiMatrix
Ukraine belongs to the Commonwealth of Independent States, which celebrated its sixth anniversary last week in Minsk, the capital of Belarus, and I was honoured to be invited to participate.
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenEuroparl8 Europarl8
The use of capital punishment is of concern in Belarus, the only country in Europe that still applies the death penalty.
Dit richtsnoer treedt op # januari # in werkingEuroparl8 Europarl8
The European Parliament cannot agree with the use of capital punishment, and Belarus is the only country in Europe which applies this kind of penalty.
Geen doelcodeEuroparl8 Europarl8
In Belarus, sentences of capital punishment are still imposed and the death sentence is still in use.
De exacte omvang van het risico dat in verband wordt gebracht met een eenmalige dosis, is niet vastgesteld, evenals de met een verhoogd risico in verband gebrachte exacte behandelingsduurEuroparl8 Europarl8
If they manage to reach Belarus, statements on this subject by leaders of the European Parliament and other institutions in the democratic world are distorted, they are presented to the citizens of Belarus as the will of global capitalism, as attempts to dictate to Belorussians how they should live.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendEuroparl8 Europarl8
The capital of Belarus is a very beautiful, attractive city.
Voor intraveneus gebruikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minsk is the capital of Belarus with a population of about twomillion people.
Iedereen naar kanaalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anna Tikhonova was born in Minsk, capital of Belarus, on November 7, 1977.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For many years Eindhoven was a twin city of Minsk, the capital of Belarus.
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minsk, the capital of Belarus, has the second largest network in the world with 1,050 buses and 68 lines.
Het was duidelijk dat hij naar mij blafteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A live view over the city of Minsk, the capital of Belarus, from an official camera of the Minsk City Hall.
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In other words, whilst this resolution is characterised by interventionism and political pressure on Russia - and on other countries of Eastern Europe and the Caucasus, not least Belarus - the forces of major capital in the EU seek to have full access to Russia's plentiful energy supplies.
Je halsslagader was bijna geraaktEuroparl8 Europarl8
There aren’t a lot of really big attractions is the capital of Belarus, but there are plenty of places that are worthwhile.
Judson, heb je berichten voor me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Generation Jeans, Nikolai Khalezin tells his semi-autobiographical story of the Jeans Revolution in Minsk, the capital of Belarus (White Russia).
Beter eruit dan erinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minsk: city of And there we went... on August 20th with a direct flight from Amsterdam to Minsk, the capital of Belarus.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialogue must therefore be commenced, if only to bring about legal and political conditions in Belarus that will encourage the investment of EU capital in the country.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidEuroparl8 Europarl8
Fictional character biography[edit] Laynia Petrovna and her twin brother Nikolai Krylenko were born in Minsk, which at the time was part of the Soviet Union, and is now the capital of Belarus.
Dave denkt dat hij onze problemen heeft opgelostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With President Lukashenko controlling virtually all the media, the EU can easily be portrayed to the Belarus population (particularly those outside the capital, Minsk) as a hostile institution, which would make the option of a ‘European’ economic and political orientation for Belarus seem less attractive.
Bij de berekening van de gemiddelde vraag van elke onderneming dienen jaren gedurende welke de betrokken onderneming geen gereguleerde stoffen als hulpstof heeft gebruikt, buiten beschouwing te blijvenEurLex-2 EurLex-2
Of the other former Soviet republics, only Belarus, Kazakhstan, and Tajikistan have not formally abolished capital punishment, and only Belarus uses it in practice.
lk hou... ervan om met babies om te gaan... omdat ik van mijn babies houdWikiMatrix WikiMatrix
whereas Belarus is the only country in Europe that still carries out capital punishment; whereas the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus has noted that death sentences in Belarus can be considered highly disputable owing to the lack of an independent judiciary and of fair trials;
Twee is een slechte scoreEurlex2019 Eurlex2019
The capital city of Belarus, Minsk, or other cities in the country are increasingly often destinations for Dutch goods.
De laatste kennisgevingen werden pas in oktober # ontvangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.