carbon chain oor Nederlands

carbon chain

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

koolstofketen

Materials containing mixtures of even- and odd-carbon chain length fractions are designated by alternate nomenclature.
Stoffen die mengsels van verbindingen met een even en een oneven koolstofketen bevatten worden met alternatieve nomenclatuur aangeduid.

voorbeelde

(i) Perfluorocarboxylic acids with carbon chain lengths ≥ C8, including perfluorooctanoic acid (PFOA);
i) perfluorcarbonzuur met koolstofketenlengtes ≥ C8, met inbegrip van perfluoroctaanzuur (PFOA);

Paraffin waxes are hydrocarbons with short (<C15) and long (>C15) carbon chains.
Paraffinen zijn koolwaterstoffen met korte (< C15) en lange (> C15) koolstofketens.

“We don’t do very much to the carbon chains.
‘We doen niet zoveel met de koolstofketens.

And if we have no double bonds in this carbon chain, we're dealing with an alkane.
Als we geen dubbele bindingen hebben in de keten, hebben we te maken met een alkaan.

(ii) Perfluoroalkyl sulfonates with carbon chain lengths ≥ C6, including perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS) and perfluorooctane sulfonate (PFOS); and
ii) perfluoralkylsulfonaten met koolstofketenlengtes ≥ C6, met inbegrip van perfluorhexaansulfonzuur (PFHxS) en perfluoroctaansulfonaat (PFOS), en

Materials containing mixtures of even-and odd-carbon chain length fractions are designated by alternate nomenclature
Stoffen die mengsels van verbindingen met een even en een oneven koolstofketen bevatten worden met alternatieve nomenclatuur aangeduid

Perfluorocarboxylic acids with carbon chain lengths ≥ C8, including perfluorooctanoic acid (PFOA);
perfluorcarbonzuur met koolstofketenlengtes ≥ C8, met inbegrip van perfluoroctaanzuur (PFOA);

Yeah, if they use a six-carbon-chain supplement on Earth.
Ik weet niet of ze hier het juiste spul hebben.

Ethers (R-O-R) consist of an oxygen atom between the two attached carbon chains.
Ethers (R-O-R') bestaan uit een zuurstofatoom verbonden met twee koolstofketens.

Carbon chain C24.
Koolstofketen C24.

"""We don't do very much to the carbon chains."
‘We doen niet zoveel met de koolstofketens.

Materials containing mixtures of even- and odd-carbon chain length fractions are designated by alternate nomenclature.
Stoffen die mengsels van verbindingen met een even en een oneven koolstofketen bevatten worden met alternatieve nomenclatuur aangeduid.

Polycyclic aromatic hydrocarbons, long carbon-chain molecules such as polyynes, and fullerenes are all potentially important.
Polycyclische aromatische koolwaterstoffen en fullerenen, of hun ionen, komen allen in aanmerking.

Materials containing mixtures of even- and odd-carbon chain length fractions are designated by alternative nomenclature, e.g
Stoffen die mengsels van verbindingen met een even en een oneven koolstofketen bevatten worden met alternatieve nomenclatuur aangeduid, bv

The term 'Pareth' applies to ethoxylated paraffinic alcohols containing both even- and odd-carbon chain length fractions.
De term "Pareth" wordt gebruikt voor geëthoxyleerde paraffinische alcoholen die zowel ketens met een even als een oneven aantal koolstofatomen bevatten.

Free radicals exist as the superoxide anion (•O 1⁄4 O-), hydroxyl radicals (•OH) and carbon (chain) radicals (•R).
Vrije radicalen zijn het superoxide anion (O = O-), het hydroxylradicaal (OH) en het koolstof(keten) radicaal (R).

That's a carbon chain.
Dat is een koolstofketen.

"""There are secrets that the carbon chains can keep even from us."""
‘Er zijn geheimen die de koolstofketens zelfs voor ons kunnen bewaren.’

“The carbon chains are strange.
‘De koolstofketens zijn vreemd.

Perfluoroalkyl sulfonates with carbon chain lengths ≥ C6, including perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS) and perfluorooctane sulfonate (PFOS); and
perfluoralkylsulfonaten met koolstofketenlengtes ≥ C6, met inbegrip van perfluorhexaansulfonzuur (PFHxS) en perfluoroctaansulfonaat (PFOS), en

The term Pareth applies to ethoxylated parffinic alcohols containing both even- and odd-carbon chain length fractions
De term Pareth wordt gebruikt voor geëthoxyleerde paraffinische alcoholen die zowel ketens met een even als met een oneven aantal koolstofatomen bevatten