carryout oor Nederlands

carryout

naamwoord
en
(US) Food that is intended to be eaten outside the establishment from which it is bought.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

uithouden

werkwoord
freedict.org

verdragen

verb particle noun
freedict.org

dragen

werkwoord
freedict.org

naar buiten brengen

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to avert another political and diplomatic fiasco for the Union and another defeat in the international campaign in support of the universal abolition of the death penalty, does not the Council feel that it should with immediate effect, entrust the High Representative for the CFSP with responsibility for this issue and, in particular, with preparations for a new initiative at the forthcoming UN General Assembly in support of the introduction of a universal moratorium on the carryout out of death sentences?
Maar, ik bedoel, het isnot-set not-set
“THAT CHINESE CARRYOUT makes the best General Tso’s chicken in Chicago.”
Zo niet, dan vermoorden ze je evengoed welLiterature Literature
He returned with a large box of carryout and placed it on the table.
het registreren van de resultaten van corrigerende en preventieve maatregelen; enLiterature Literature
The audits expressly state that the auditors were able to surmount the difficulties incurred to the lapse of time and carryout out the audits.
Ga je me niks over gisteravond vragen?EurLex-2 EurLex-2
Maybe on Friday their food wouldn’t go home in a carryout box, and Danika could communicate with Tiana.
Vertel de waarheidLiterature Literature
What I had expected was Marty with a bag of carryout.
Hallo, LairdLiterature Literature
Where fishing vessels to which Title IIA applies carryout fishing activities in the fishing areas concerned theymay carry with them and use only the corresponding fishinggear or gears.
Klopt dat, Horatio?EurLex-2 EurLex-2
Jack said you do carryout sometimes, and I want to order some stuff for him—he-man lunch-type things.”
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldLiterature Literature
Sebeck returned to the car with a carryout bag and two drinks.
Dan bedenk ik me dat sommige vogels niet gekooid kunnen wordenLiterature Literature
They were driving into town to get a carryout pizza for dinner—we did that on the weekends sometimes.
Kennelijk ongegrond beroep’Literature Literature
They bounced back Wednesday with Chinese carryout from one of three restaurants they liked.
Niemand kan er iets aan doenLiterature Literature
She opened a carryout container and set a few slices of baklava and galaktobouriko in the middle of the melon slices.
Genoeg voor verder onderzoekLiterature Literature
It was Wednesday, and Wednesday always meant Chinese carryout from the Golden Dragon.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inLiterature Literature
These are typical expressions of hungry patrons ordering food at local carryout restaurants here in the Bahamas.
Met de trein naar de veerboot en dan naar het eilandjw2019 jw2019
Community fishing vessels are prohibited to carryout fishing activities in the fishing areas concerned if thevessel has not been duly authorised to that end by theFlag Member State.
En het wordt nog beter.Barry moet het geld vinden om ons uit te betalenEurLex-2 EurLex-2
She and Karen ate carryout sushi in their pajamas and watched an old movie.
Ja, ik weet wat een Gollum isLiterature Literature
The Indian exporting producers claimed that the increase in the import volumes from South Korea is likely to be even higher than officially reported by Eurostat as the importers of Korean PET film are likely to carryout the customs clearance occasionally under CN code 3920 69 00 (other polyesters) just as they have done for the PET film of Indian origin.
Handhaving van het auteursrecht beschermt de inkomsten die evenementen van hoge kwaliteit in stand houden.EurLex-2 EurLex-2
Such covalent intermediates function to reduce the energy of later transition states, similar to how covalent intermediates formed with active site amino acid residues allow stabilization, but the capabilities of cofactors allow enzymes to carryout reactions that amino acid side residues alone could not.
Doe jij hier ook boodschappen?WikiMatrix WikiMatrix
At one end of a cluttered table were two plastic carryout containers and two bottles of water.
Patiënten waren # maanden of jonger op het moment dat de behandeling werd gestartLiterature Literature
The concept was successful enough to become a permanent fixture of the chain, and Little Caesars' business model has shifted to focus more on carryout.
Indien een inwoner van België inkomsten verkrijgt of bestanddelen van een vermogen bezit die ingevolge de bepalingen van de Overeenkomst, niet zijnde de bepalingen van artikel #, paragraaf #, van artikel #, paragrafen # en #, en van artikel #, paragrafen # en #, in Mongolië zijn belast, stelt België deze inkomsten of deze bestanddelen van vermogen vrij van belasting, maar om het bedrag van de belasting op het overige inkomen of vermogen van die inwoner te berekenen mag België het belastingtarief toepassen dat van toepassing zou zijn indien die inkomsten of die bestanddelen van het vermogen niet waren vrijgesteldWikiMatrix WikiMatrix
He was leaving an all-night chicken carryout restaurant with a snack for him and his mom.
Ik weet wat moreel en immoreel isLiterature Literature
79 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.