celestial equator oor Nederlands

celestial equator

naamwoord

A great circle on the celestial sphere, coincident with the plane of earth's equator.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hemelevenaar

The sun's on the ecliptic, 23.5 degrees off the celestial equator,
De zon op de zonnebaan op 23,5 graden uit de hemelevenaar.

voorbeelde

The ecliptic intersects the celestial equator at about 23.5 degrees.
De ecliptica snijdt de hemelequator onder een hoek van zo’n 23,5 graden.

Sun's on the ecliptic... 23.5 degrees off the celestial equator.
De zon op de zonnebaan op 23,5 graden uit de hemelevenaar.

The sun heads toward the celestial equator, bringing back the days I love.
De zon kruist de hemelse equator en brengt de dagen waarvan ik zo hou terug.

Some examples of great circles on the celestial sphere include: the Horizon, the Celestial Equator, and the Ecliptic
Enkele voorbeelden van grootcirkels aan de hemelbol zijn: de horizon, de hemelequator, en de ecliptica

Celestial Equator Celestial Poles Geographic Coordinate System
Hemelequator Hemelpolen Geografisch coördinatenstelsel

It crossed the celestial equator on 9 January 2015, becoming better seen from the Northern Hemisphere.
De komeet doorsneed de hemelevenaar op 9 januari 2015 en werd van dan af beter zichtbaar vanaf het noordelijk halfrond.

The Celestial Equator
De Hemelequator

The sun's on the ecliptic, 23.5 degrees off the celestial equator,
De zon op de zonnebaan op 23,5 graden uit de hemelevenaar.

Celestial Equator Ecliptic
Hemelequator Ecliptica

Celestial Equator
Hemelequator

The Celestial Equator and the Ecliptic are set at an angle of # degrees in the sky. The points where they intersect are the Vernal and Autumnal Equinoxes
maken een hoek van # graden met elkaar.De punten waar zij elkaar snijden heten equinoxen of (dag-en) nachteveningpunten, namelijk die van de lente (ook wel lentepunt genoemd) en van de herfst. De ecliptica is de schijnbare jaarlijkse baan van de zon langs de hemelbol (langs alle sterrenbeelden van de dierenriem!!). De Astronomische lente begint als de zon zich in het lentepunt bevindt (ook wel het punt Ram, of Aries genoemd). De zon gaat dan van zuid naar noord. De herfst begint als de zon zich in de andere equinox bevindt, en die beweegt dan van noord naar zuid. In beide gevallen zijn dan de dag en de nacht even lang

The Celestial Equator and the Ecliptic are two Great Circles on the Celestial Sphere, set at an angle of # degrees. The two points where they intersect are called the Equinoxes. The Vernal Equinox has coordinates RA=# hours, Dec=# degrees. The Autumnal Equinox has coordinates RA=# hours, Dec=# degrees
en de Ecliptica zijn twee grootcirkels aan de hemelbol, die elkaar snijden onder een hoek van # graden. De twee snijpunten noemt men de Equinoxen. De lente-equinox (lentepunt, punt ram) heeft als coördinaten RK=# uren, Dec=# graden. De herfst-equinox heeft als coördinaten RK=# uren, Dec=# graden

Both divide the ecliptic into a number of "signs" named after constellations, but while the sidereal system defines the signs based on the fixed stars, the tropical system defines it based on the position of vernal equinox in the northern hemisphere (i.e., the intersection of the ecliptic with the celestial equator).
Beide verdelen de ecliptica in een aantal tekens, genoemd naar sterrenbeelden, maar terwijl de siderische deze tekens bepaalt op basis van de 'vaste sterren', definieert het tropische systeem door het te baseren op de positie van het Lentepunt (de "lente-equinox") (dat wil zeggen de kruising van de ecliptica met de Hemelevenaar).

The Celestial Equator is an imaginary great circle on the celestial sphere. The celestial equator is the fundamental plane of the Equatorial Coordinate System, so it is defined as the locus of points with Declination of zero degrees. It is also the projection of the Earth 's equator onto the sky
De hemelequator is een denkbeeldige grootcirkel aan de hemelbol. De hemelequator is de basis van het systeem van de equatoriale coördinaten, en wordt gedefinieerd als de verzameling van punten aan de hemelbol met een Declinatie van nul graden. Het is ook de projectie (vanuit het middelpunt van de aarde) van de aardse equator op de hemelbol. Een grootcirkel is een cirkel op een bol waarvan het vlak gaat door het middelpunt. Het is de grootste cirkel die je op een boloppervlak kunt tekenen. Voorbeelden op de aardbol zijn de equator, en de meridianen. Meridianen zijn grootcirkels op aarde die door beide polen gaan

The Equatorial coordinate system is probably the most widely used celestial coordinate system. It is also the most closely related to the Geographic coordinate system, because they use the same fundamental plane, and the same poles. The projection of the Earth 's equator onto the celestial sphere is called the Celestial Equator. Similarly, projecting the geographic Poles onto the celestial sphere defines the North and South Celestial Poles
Het equatoriale coördinatenstelsel is misschien wel het meest gebruikte coördinatenstelsel aan de hemel. Het lijkt ook het meest op het geografische coördinatenstelsel, omdat beide stelsels hetzelfde basisvlak hebben, en dus ook dezelfde polen. De projectie van de aardse equator (evenaar) op de hemelbol heet de Hemelequator. Op dezelfde manier heten de projecties van de geografische polen op de hemelbol de Hemelpolen

The ecliptic is an imaginary Great Circle on the Celestial Sphere along which the Sun appears to move over the course of a year. Of course, it is really the Earth 's orbit around the Sun causing the change in the Sun 's apparent direction. The ecliptic is inclined from the Celestial Equator by # degrees. The two points where the Ecliptic crosses the Celestial Equator are known as the Equinoxes
De ecliptica is een denkbeeldige grootcirkel aan de hemelbol, waarlangs de zon lijkt te bewegen in zijn jaarlijkse baan. Natuurlijk is het de beweging van de aarde in zijn baan om de zon waardoor de richting waarin we de zon zien verandert. De ecliptica maakt een hoek van # graden met de hemelequator. De twee snijpunten van de ecliptica en de equator zijn bekend onder de naam equinoxen (of (dag-en) nachteveningpunten

“I often heard Baraccus speaking to other wizards about celestial calculations, measurements, and equations.
Ik heb Baraccus vaak met andere tovenaars horen praten over sterrenberekeningen, metingen en vergelijkingen.

Siegel's work on number theory, diophantine equations, and celestial mechanics in particular won him numerous honours.
In het bijzonder Siegels werk op het gebied van de getaltheorie, de diofantische vergelijkingen en de hemelmechanica bezorgde hem tal van onderscheidingen.

At a Great Celestial Conjunction the ecliptic, equator and galactic equator make right angles.
Tijdens een Grote Galactische Conjunctie staan de ecliptica, de equator en de galactische evenaar loodrecht op elkaar.

& kstars; lets you explore the night sky from the comfort of your computer chair. It provides an accurate graphical representation of the night sky for any date, from any location on Earth. The display includes # stars to #th magnitude (well below the naked-eye limit), # deep-sky objects (Messier, NGC, and IC catalogs), all planets, the Sun and Moon, hundreds of comets and asteroids, the Milky Way, # constellations, and guide lines such as the celestial equator, the horizon and the ecliptic
Met & kstars; kunt u de nachtelijke hemel onderzoeken vanuit uw gemakkelijke stoel zittend voor het computerscherm. Het toont een nauwkeurige grafische weergave van de nachtelijke hemel voor elk willekeurig tijdstip en elke plaats op aarde. # sterren tot aan de #e magnitude (veel zwakker dan wij met het blote oog kunnen zien) worden getoond, alsmede# zeer ver verwijderde (" deep sky ") objecten (uit de Messier-, NGC-en IC-catalogi), alle planeten, de Zon, de Maan, honderden kometen en planetoïden, de Melkweg, de # sterrenbeelden, en hulplijnen zoals de hemelequator, de horizon en de ecliptica

The Equinoxes are important for marking the seasons. Because they are on the Ecliptic, the Sun passes through each equinox every year. When the Sun passes through the Vernal Equinox (usually on March #st), it crosses the Celestial Equator from South to North, signifying the end of Winter for the Northern hemisphere. Similarly, whenthe Sun passes through the Autumnal Equinox (usually on September #st), it crosses the Celestial Equator from North to South, signifying the end of Winter for the Southern hemisphere
equinoxen zijn belangrijk omdat zij de seizoenen markeren. Omdat zij op de Ecliptica liggen, zal de zon elk jaar beide equinoxen passeren. Als de zon door het lentepunt gaat (gewoonlijk op # maart) kruist die de hemelequator van zuid naar noord, waarmee er een eind komt aan de winter op het noordelijk halfrond. Op dezelfde manier passeert de zon de hemelequator in de herfst-equinox (gewoonlijk op # september) van noord naar zuid, wat dan het eind van de winter betekent op het zuidelijk halfrond

Zoom out until you can see a green curve; this represents your local horizon. If you have not adjusted the default & kstars; configuration, the display will be solid green below the horizon, representing the solid ground of the Earth. There is also a white curve, which represents the celestial equator, and a brown curve, which represents the Ecliptic, the path that the Sun appears to follow across the sky over the course of a year. The Sun is always found somewhere along the Ecliptic, and the planets are never far from it
Zoom uit tot dat u een groene kromme lijn ziet, deze stelt uw lokale horizon voor. Als de standaard instellingen van & kstars; niet zijn veranderd, dan zal het beeld onder de horizon geheel groen zijn, waarmee de voorgrond van de aarde wordt afgebeeld. Er is ook een witte kromme lijn, dit is de hemelequator, en een bruine kromme lijn, die de ecliptica voorstelt, de baan die de zon lijkt te volgen tussen de sterren in de loop van het jaar. De zon bevindt zich altijd ergens op de ecliptica, en de planeten altijd dichtbij de ecliptica

This mythical collection of stars sits on the celestial equator, making it visible in both hemispheres.
Deze mythische verzameling sterren ligt aan de hemelequator, waardoor het sterrenbeeld zowel in het noordelijk als in het zuidelijk halfrond zichtbaar is.

The celestial equator (declination 0°) lies midway between the northern celestial pole and the southern celestial pole.
De hemelevenaar (declinatie 0°) ligt midden tussen de noordelijke hemelpool en de zuidelijke hemelpool.

An object at the celestial equator has a declination of 0°
Een object op de hemelevenaar heeft een declinatie van 0 graden.