cerebral cortex oor Nederlands

cerebral cortex

naamwoord

(neuroanatomy) The grey, folded, outermost layer of the cerebrum that is responsible for higher brain processes such as sensation, voluntary muscle movement, thought, reasoning, and memory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hersenschors

naamwoord

There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.
Er is ernstige aantasting van van de kleine hersenen, de hersenschors en basale kernen.

cortex

naamwoord

Outermost or superficial layer of an organ, and especially in the brain.

He comes for a swim, pressure builds on the cerebral cortex and good night, Vienna.
Hij komt voor een duik, druk bouwt op de cerebrale cortex en het is einde oefening.

voorbeelde

One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex.
Eén foutje en haar hersenschors wordt beschadigd.

There were high concentrations in the cerebral cortex, thalamus, amygdala, caudate nucleus, hypothalamus and septum.”
Er zaten hoge concentraties in de hersenschors, thalamus, amygdala, caudate nucleus, hypothalamus en in het septum.’

The question is whether the cerebral cortex is already mature enough to receive the pain consciously.
De vraag is echter of de hersenschors al rijp genoeg is om de pijn bewust te kunnen waarnemen.

That chip is deeply embedded in your cerebral cortex.
Die chip zit diep ingebed in je hersenschors.

* The bullet entered the back of her head and passed through both hemispheres of the cerebral cortex.
De kogel is aan de linkerkant in haar achterhoofd gedrongen en door beide helften van haar hersencortex gegaan.

Yours would be too if you had a spiderbot sucking your cerebral cortex.
Zou die van jou ook zijn als een spinnebot aan je hersenen had gezogen.

Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do.
Ze zijn alleen niet zo rijk als de onze omdat ze geen hersenschors hebben zoals wij.

While we sleep, the hippocampus constantly activates memories and transmits them to the cerebral cortex.
De hippocampus lijkt herhaaldelijk tijdens de slaap herinneringen te activeren en naar de hersenschors te zenden.

Only when the most intense period of infatuation has passed does the cerebral cortex take over.
Pas als de heftige verliefdheid voorbij is, neemt de hersenschors het over.

The devices in your cerebral cortexes will soon be calibrated to your psi-wave pattern.
Het implantaat in uw hersenschors richt zich spoedig op uw psi-golven.

Run a microcellular scan of my cerebral cortex to see if my memory's been altered.
Maak maar'n hersenscan om te zien of m'n geheugen is aangetast.

There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.
Er is ernstige aantasting van van de kleine hersenen, de hersenschors en basale kernen.

(a) Instruments must be positioned so as to ensure that the projectile enters the cerebral cortex.
a) De instrumenten moeten zo worden geplaatst dat het projectiel in de hersenschors binnendringt.

This part of the cerebral cortex is increasingly damaged as Alzheimer’s progresses.
Dit deel van de hersenschors raakt gedurende het alzheimerproces steeds meer aangedaan.

He had deliberately devoted his time to mental gymnastics, keeping his cerebral cortex in shape.
Hij had zich doelbewust beziggehouden met hersengymnastiek, de kronkels in conditie gehouden.

To see if you're remotely qualified to be tapping into my cerebral cortex.
Om te zien of jij ook maar enigszins gekwalificeerd bent om mijn hersenschors af te tappen.

An example of tangential migration is the movement of interneurons from the ganglionic eminence to the cerebral cortex.
Een voorbeeld van tangentiële migratie is de beweging van interneuronen vanuit de ganglionaire eminentie naar de cortex cerebri.

So it’s an unconscious form of learning for which the cerebral cortex isn’t needed.
Het is dus een onbewuste vorm van leren waarvoor de hersenschors niet nodig is.

The cerebral cortex is the outermost layer of brain tissue.
De hersenschors is de buitenste laag hersenweefsel.

Through direct electrochemical interface with the cerebral cortex.
Door elektrochemisch contact met de cortex.

Diffuse atrophy in her cerebral cortex.
Atrofie van de hersenschors.

It's like separating the dura from the cerebral cortex.
Het is als het scheiden... van het vlies van de hersenstam.

Goes right through the cerebral cortex, absolutely terrible.
Snijdt dwars door je hersenen heen, echt vreselijk.

Relative to the rest of the brain, our cerebral cortex is unexceptional.
In verhouding tot de rest van de hersenen is onze cerebrale cortex niet uitzonderlijk.

‘Am I supposed to squeeze the words from your cerebral cortex one by one?’
‘Moet ik misschien elk woord apart uit je hersenschors persen?’