common chaffinch
boekvink · vink
chaffinch oor Nederlands
chaffinch
en
A small passerine bird, Fringilla coelebs, of the finch family.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vink
en
(Fringilla coelebs) A songbird in the finch family Fringillidae.
A grey-blue cap and reddish cheeks identify a chaffinch.
Een grijsblauwe kap en rode wangen identificeren een vink.
boekvink
en
bird
The male chaffinch has his song at least partially fixed in his brain by the time of birth.
Bij het mannetje van de boekvink is zijn lied bij zijn geboorte op zijn minst gedeeltelijk vastgelegd in zijn hersenen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vink
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In these circumstances and in the absence of any other relevant evidence, it must be stated that the Republic of Malta has not shown that the bag limits, fixed at 800 specimens for the Goldfinch and 5 000 for the Chaffinch, correspond to ‘small numbers’ within the meaning of Article 9(1)(c) of Directive 2009/147.
Dan is hij er weer een tijdje vanafEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A chaffinch gave its little falling song and further off, high in an elm, a chiffchaff began to call.
Ik heb last van dierlijke neigingenLiterature Literature
‘Thanks to you and the King of Epirus, I’m happy as a chaffinch.’
De maatregel waaraan in voorkomend geval een verdubbeling van de verplichte bijdragen verbonden is zoals daarin is voorzien in artikel #-kan evenmin als onevenredig worden beschouwd nu de in gebreke blijvende bijdrage-of heffingsplichtige vooraf ervan wordt verwittigd dat hij over vijftien dagen beschikt om zijn situatie te regulariseren en de opschorting onmiddellijk wordt opgeheven zodra de bijdrage of de heffing is betaaldLiterature Literature
Chaffinches, for instance, have a vocabulary of nine different calls.
Dat heeft goed uitgepakt.jw2019 jw2019
The chaffinch realizes its mistake and loses interest.
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt nietLiterature Literature
The small lawn was studded with buttercups and daisies, and a pair of chaffinches were hopping around in search of food.
WWil je iets voor me doen, Connor?Literature Literature
- Fringilla coelebs and Fringilla montifringilla (chaffinch and brambling) from 15 September to 30 December, with each hunter being allowed to take up to five a day and 40 a year.
De voorwaarden betreffende de regelmatigeaanwezigheid van de leerlingen bedoeld bij artikel #, § #, #° en #° van voormeld decreet van # juni # worden bepaald in bijlageEurLex-2 EurLex-2
As Bullfinch of this Grove, and in the name of the most honoured Chaffinch...
Bron: Statistieken van de lidstaten ingevolge Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie; tijdens de controle gemaakte berekeningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some regions of Italy hunting is permitted of species (e.g. chaffinch, tree sparrow, starling, blackbird) that are not classed as species which may be hunted under Annex II.
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezennot-set not-set
The scientific name Fringillidae comes from the Latin word fringilla for the common chaffinch (Fringilla coelebs), a member of the family which is common in Europe.
We zijn aan het werkWikiMatrix WikiMatrix
2 – Namely: chaffinch (Fringilla coelebs), linnet (Carduelis cannabina), goldfinch (Carduelis carduelis), greenfinch (Carduelis chloris), hawfinch (Coccothraustes coccothraustes), serin (Serinus serinus) and siskin (Carduelis spinus).
Dat is niet zo' n gek ideeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This was a chaffinch, and the first which I had seen blind.
Sectorale milieuvoorwaarden kunnen algemene milieuvoorwaarden aanvullenLiterature Literature
He placed the chaffinch on the ground, but decided not to start eating.
Het is goed om je gezicht te zienLiterature Literature
Declares that, by adopting a derogation regime allowing the live-capturing of seven species of wild finches (Chaffinch Fringilla coelebs, Linnet Carduelis cannabina, Goldfinch Carduelis carduelis, Greenfinch Carduelis chloris, Hawfinch Coccothraustes coccothraustes, Serin Serinus serinus and Siskin Carduelis spinus), the Republic of Malta has failed to fulfil its obligations under Article 5(a) and (e) and Article 8(1) of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds, read in conjunction with Article 9(1) of that directive;
En die ons verzwelgt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The territory of IBA Rila is also one of the largest in Europe for the conservation of populations of rock thrush, European robin, common chaffinch, Eurasian wryneck, ring ouzel, song thrush, goldcrest, Eurasian blackcap and common linnet.
Als mensen niet eerlijk zijn, trekt hun oogEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In particular, with a few exceptions, the Lombardy Regional Council (Giunta Regionale Lombardia) and the Brescia Province have, to date, not designated as protected areas the passes through the Brescia Alps which are important for bird migration and which, according to a study drawn up in April 1997 by the State Forestry Corps (Corpo Forestale dello Stato), constitute some of the most significant autumn migration routes for European songbirds and birds of prey across the Alps; capturing birds with nets has still been authorized year after year, although actions brought on the basis of Directive 79/409/EEC(1) by Italian nature protection societies against such authorizations regularly succeed before the region's administrative courts; in 1997 alone, the shooting of more than eight million sparrows, starlings, chaffinches and bramblings was permitted, although those birds are protected under EU law.
Trouwens... weet je zeker dat het mannen van Intermode waren?EurLex-2 EurLex-2
67 In that connection, it must be noted that, as regards the Goldfinch and the Chaffinch, the ‘population in question’, also known as ‘reference population’, cannot be determined in the light of the sole available relevant study in the context of the present case, that is the 2007 Raine study, according to which the sample of rings recovered for both those species is too limited to provide conclusive information on the regions of origin of the main bird contingents frequenting the region to which the derogation at issue applies.
Jij was de eerste die me durfde aan te kijkenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The male chaffinch has his song at least partially fixed in his brain by the time of birth.
Voor lidmaatschapsinformatie, toetsjw2019 jw2019
In its view, the practice of breeding certain species in captivity would be doomed in the near future if their capture in the wild were not to be permitted; in particular, it quotes the Brochier Report in support of its affirmation that Walloon breeders are unable to produce a sufficient number in captivity of specimens of five species: the serin, goldfinch, bullfinch, chaffinch and siskin.
DECEMBER #.-Decreet houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en de Regering van de Republiek der Filippijnen inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, ondertekend in Manilla op # januari # en met het proces-verbaal van rechtzetting van # septemberEurLex-2 EurLex-2
To develop the pattern correctly, however, he must hear the song of other male chaffinches before he is old enough to sing, and he must hear it again the next spring.
Hij zal je waarschijnlijk... twee honing koekjes bakkenjw2019 jw2019
A chaffinch stopped at the fountain before me, drank a sip of water and gave a lovely trill.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdLiterature Literature
“That chaffinch looks like it’ll be half feathers, and I’m not that hungry.
DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGLiterature Literature
With reference to the examples given above (chaffinch, goldfinch, greenfinch, linnet) what are the permitted methods of capture?
Die beperking brengt geen onevenredige gevolgen teweeg ten aanzien van de wezen op wie ze van toepassing isnot-set not-set
More than 1 500 shots were fired hourly and it is estimated that at least 10 000 migrating meadow pipits, chaffinches, bramblings and hawfinches were killed on this one alpine pass alone.
Ik droom dat ik dode honden baarnot-set not-set
Birdcages hang in many of the doorways, with red and yellow chaffinches inside singing for their lives.
Een vaag gevoel, zeg je?Literature Literature
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.