cheshire oor Nederlands

cheshire

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

cheshire

You won't get religieuse like this in Cheshire.
In Cheshire zijn zulke religieuzes niet te krijgen.

Cheshire

/ˈtʃɛʃə/ eienaam

A maritime county of England, bordered by the Irish Sea, Lancashire, Yorkshire, Derbyshire, Staffordshire, Shropshire, Denbighshire and Flintshire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Cheshire

Cheshire, Ohio

Cheshire (Ohio)

You won't get religieuse like this in Cheshire.
In Cheshire zijn zulke religieuzes niet te krijgen.

Soortgelyke frases

Cheshire County
Cheshire County

Cheshire cheese
Cheshire

West Cheshire Amateur Football League
West Cheshire Amateur Football League

Cheshire Association Football League
Mid Cheshire Football League

Cheshire Cat Smile
Cheshire Cat Smile

grin like a Cheshire cat
de tanden bloot lachen

voorbeelde

And he’d dribbled cognac over her breasts and, like a Cheshire cat in heat, slowly licked them clean.
Hij had cognac over haar borsten gedruppeld en ze, als een bronstige Cheshire-kat, langzaam schoongelikt.

The thick layer of salt underneath Cheshire starts in Northern Ireland and runs into northern Europe.
De dikke laag zout onder de bodem van Cheshire begint in Noord-Ierland en loopt door tot in Noord-Europa.

In the story of Alice in Wonderland, Alice does not know which way to go, so she asks the Cheshire Cat, “Would you tell me, please, which way I ought to go from here?”
In het verhaal Alice in Wonderland weet Alice niet welke weg ze moet kiezen. Dus vraagt ze aan de Kollumer Kat: ‘Kun jij me alsjeblieft vertellen welke kant ik op moet?’

Cheshire had so many software companies in its midst that it was often referred to in the industry as Silicone Valley.
In Cheshire zaten zoveel softwarebedrijven dat het wel Silicon Valley werd genoemd.

My grandmother serves them a plate of ham and some Cheshire cheese.
Mijn grootmoeder brengt hun een bord met ham en cheshirekaas.

First the Cheshire Cat, now the White Rabbit, Elinor thought.
Eerst de Cheshire kat, nu het Witte Konijn, dacht Elinor.

Thrilled that George was leaving, Beatrice beamed like a Cheshire cat,
Toen Beatrice dat hoorde, was ze zo blij als een kolderkat.

‘I just saw you going from the Cheshire to the Druid’s.
‘Ik heb je van de Cheshire naar de Druid zien lopen.

The man who stood my friend and gave me the means of living here when I'd poached myself out of Cheshire?""
De man die mijn vriend was en die me een bestaan heeft gegeven toen ik vanwege stroperijen uit Cheshire moest vluchten?'

Peaceful Frodsham in Cheshire, sometime Saturday, people going shopping in the afternoon.
Een zaterdagmiddag in het vredige Frodsham in Cheshire, mensen die boodschappen deden.

'It's a Cheshire cat,'said the Duchess,'and that's why.
'Het is een Cheshire cat,'zei de hertogin, ́en dat is waarom.

Name: Sophie Harlow Age: 15 Address: Oakhurst, Park Road, Vale Dean, Cheshire.
Naam: Sophie Harlow Leeftijd: 15 Adres: Oakhurst, Park Road, Vale Dean, Cheshire.

The last traces of the Cheshire Cat grin were nearly gone, and the water in my stomach looked like a faint wisp of mist.
De sporen van de tandpastagrijns waren nu bijna verdwenen en het water in mijn maag leek een dunne mist.

Merlin eyed Ricky closely, the same Cheshire cat grin playing around the corners of his mouth.
Merlijn nam Ricky nauwlettend in zich op, en dezelfde brede grijns speelde weer om zijn lippen.

"Willy" Tait, who had succeeded Cheshire as CO of No. 617 Squadron in July 1944.
"Willy" Tate, die Cheshire opgevolgd had als CO van het 617e squadron in juli 1944.

It seems our man from the Cheshires has taken a fancy to Ann.
Blijkbaar heeft onze soldaat van de Cheshires een oogje op Ann.

“I was glad when he broke clear as he did, but I’ll be satisfied if he makes his way back to Cheshire after this alarm.
'Ik was blij dat hij wist te ontsnappen, maar ik zou ook blij zijn als hij weer naar Cheshire terugging.

He wanted to feel an invigorating air blow in off the fields, even if it was only Cheshire out there.
Hij wilde de verkwikkende lucht van de velden binnenlaten, ook al was het alleen maar Cheshire waar ze doorheen reden.

Still grinning like a Cheshire cat, I tossed my pencil way up into the air and tried to catch it.
Nog steeds breed grijnzend gooide ik mijn potlood in de lucht en probeerde het op te vangen.

Jason is originally from Cheshire, which, as far as my mum is concerned, makes him practically aristocracy.
Jason is geboren en getogen in Cheshire, waardoor hij in haar ogen zo goed als van adel is.

England whether or not substituted by Cheshire
England al dan niet vervangen door Cheshire

“You’re the commuter in the Cheshire Cat.”
‘U bent de forens uit de Cheshire Cat’.

Cheshire and the catalog crew probably would have preserved it somehow if they’d known it was there.”
Celest en haar team zouden het vast op een of andere geconserveerd hebben als ze geweten hadden dat het hier zat.’

It's not my cup of tea, if I'm honest, but if you live in Cheshire and you have to travel great distances at high speed in drinks globe luxury it really is in a class of one.
Het is niet mijn keuze, als ik eerlijk ben, maar als je in Cheshire woont en je moet grote afstanden afleggen op hoge snelheid en van zeer luxe houd is het een hele goede keus.

You're grinning like a bloody Cheshire cat!
Je spint net als een Chesire kat!