circuitous oor Nederlands

circuitous

/sɚˈkjuːətəs/, /sɚˈkjuːɪtəs/, /sɜːˈkjuːɪtəs/ adjektief
en
Not direct or to the point.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

omslachtig

adjektief
en
not direct or to the point
My ridiculously circuitous plan is one quarter complete.
Mijn belachelijk omslachtige plan is al voor een kwart klaar.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United States Court of Appeals for the Sixth Circuit
Hof van Beroep voor het 6e circuit
antenna circuit
antennekring
prospective short circuit current
kortsluitvastheid
kart circuit
kartcircuit
United States Court of Appeals for the First Circuit
Hof van Beroep voor het 1e circuit
Sequential Circuits
Sequential Circuits
LCR circuit
resonantiekring
Circuit de Nevers Magny-Cours
Circuit Magny-Cours
Sequential Circuits Prophet-5
Sequential Circuits Prophet 5

voorbeelde

Advanced filtering
So she continued her circuit of the pool, walking along the other side now, more quickly, heading for the stairwell.
Ze liep dus om het zwembad heen, nu via de andere kant, en sneller, op weg naar de trap.Literature Literature
After applying the suggestions made in the April Our Kingdom Ministry insert, a circuit overseer wrote: “I want to say this has had a telling effect on all of us.
Nadat een kringopziener in de Verenigde Staten de suggesties uit het inlegvel van Onze Koninkrijksdienst van april had toegepast, schreef hij: „Ik zou graag willen zeggen dat dit een merkbare uitwerking op ons allemaal heeft gehad.jw2019 jw2019
This shows the need to improve the definition of, and compliance with, financial circuits in accordance with the Financial Regulation.
Dit wijst op de noodzaak van een betere beschrijving en naleving van de financiële procedures overeenkomstig het Financieel Reglement.EurLex-2 EurLex-2
13 After hearing a talk at a circuit assembly, a brother and his fleshly sister realized that they needed to make adjustments in the way they treated their mother, who lived elsewhere and who had been disfellowshipped for six years.
13 Na op een kringvergadering een lezing gehoord te hebben, beseften een broeder en zijn zus dat ze veranderingen moesten aanbrengen in de manier waarop ze met hun moeder omgingen, die ergens anders woonde en al zes jaar was uitgesloten.jw2019 jw2019
You have a lot of night work of the circuit reversed.
Je hebt in één nacht veel werk van de kring ongedaan gemaakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometime before the Tuesday evening meeting, the circuit overseer meets with the coordinator or another local elder to discuss any questions he has as a result of reviewing the records.
Op een tijdstip vóór de vergadering op dinsdagavond komt de kringopziener samen met de coördinator of een andere plaatselijke ouderling om vragen naar aanleiding van het doornemen van de administratie te bespreken.jw2019 jw2019
The closer they came to the inner circuit chamber-the more concerned Rhodan became.
Hoe dichter ze in de buurt van de schakelzaal kwamen, hoe bezorgder Rhodan werd.Literature Literature
" Grand jury for the circuit court of Baltimore City. "
Onderzoeksjury voor de rechtbank van Baltimore City.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So your body has short-circuited as a means of solving the problem for you.
Je lichaam valt uit om het probleem op te lossen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The circuit and district overseers were due to arrive in three weeks to hold the very first circuit assembly in the Santa Cruz Islands.
Over drie weken zouden de kring- en districtsopziener komen om de allereerste kringvergadering op de Santa Cruz Eilanden te houden.jw2019 jw2019
There are circuits that cover huge, sparsely populated areas.
Er zijn kringen die enorme, dunbevolkte gebieden bestrijken.jw2019 jw2019
We were initially assigned to the circuit work in the state capital, but this joy was short-lived, as once again Floriano became very ill.
Aanvankelijk kregen we de kringdienst in de hoofdstad van die deelstaat als toewijzing, maar die vreugde was van korte duur doordat Floriano opnieuw erg ziek werd.jw2019 jw2019
Expresses serious concern about the 147 stopovers made by CIA-operated aircraft at Irish airports that on many occasions came from or were bound for countries linked with extraordinary rendition circuits and the transfer of detainees; deplores the stopovers in Ireland of aircraft which have been shown to have been used by the CIA, on other occasions, for the extraordinary rendition of Bisher Al-Rawi, Jamil El-Banna, Abou Elkassim Britel, Khaled El-Masri, Binyam Mohammed, Abu Omar and Maher Arar and for the expulsion of Ahmed Agiza and Mohammed El Zari;
geeft uiting aan zijn verontrusting over de 147 tussenlandingen van CIA-toestellen op Ierse vliegvelden, die in vele gevallen afkomstig waren uit of op weg waren naar landen die bij het buitengewoneoverdrachtcircuit en de overbrenging van gevangenen betrokken zijn; betreurt dat er in Ierland tussenlandingen zijn gemaakt door vliegtuigen waarvan is aangetoond dat de CIA ze bij andere gelegenheden heeft gebruikt voor de buitengewone overdracht van Bisher Al-Rawi, Jamil El-Banna, Abou Elkassim Britel, Khaled El-Masri, Binyam Mohammed, Abu Omar en Maher Arar en voor de uitzetting van Ahmed Agiza en Mohammed El-Zari;not-set not-set
Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) — Part 1: General rules
Aardlekschakelaars zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik (RCCB's) — Deel 1: Algemene bepalingenEurLex-2 EurLex-2
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits for a voltage not exceeding 1 000 V
toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom, voor een spanning van niet meer dan 1 000 VEurLex-2 EurLex-2
The sky appears to drift overhead from east to west, completing a full circuit around the sky in # (Sidereal) hours. This phenomenon is due to the spinning of the Earth on its axis. The Earth 's spin axis intersects the Celestial Sphere at two points. These points are the Celestial Poles. As the Earth spins; they remain fixed in the sky, and all other points seem to rotate around them. The celestial poles are also the poles of the Equatorial Coordinate System, meaning they have Declinations of +# degrees and-# degrees (for the North and South celestial poles, respectively
De hemel lijkt voorbij te draaien van Oost naar West, en daarbij in # (Sterren)-uren een keer helemaal rond te gaan. Dit is een gevolg van het draaien van de aarde om zijn as. De as waarom de aarde draait snijdt de hemelbol in twee punten. Deze punten zijn de hemelpolen. Als de aarde draait blijven de hemelpolen op hun plaats aan de hemel, en alle andere punten lijken er omheen te draaien. De hemelpolen zijn ook de polen van het Equatoriale coördinatensysteem, wat betekent dat hun declinaties +# en-# graden zijn, voor in die volgorde de Noord-en de ZuidhemelpoolKDE40.1 KDE40.1
With the circuit overseer’s counsel, “Never turn down an assignment from Jehovah,” ringing in their ears, they accepted.
Met de raad van de kringopziener „Wijs nooit een toewijzing van Jehovah van de hand” nog in hun oren, gingen zij hierop in.jw2019 jw2019
a very good understanding of the EU context and of the interaction between national administrations and EU institutions, including knowledge of the EU legislation relevant for the mandate and operations of the Agency, EU financial circuits;
een zeer goed begrip van de EU-context en van de interactie tussen de nationale overheden en de EU-instellingen, met inbegrip van kennis over de EU-wetgeving die relevant is voor het mandaat en de werking van het Agentschap en de financiële EU-stromen;Eurlex2019 Eurlex2019
As Andrea completed his circuit of the compound, Miller looked up and nodded in the direction of the music.
Toen Andrea zijn rondgang over het veld voltooid had keek Miller op en knikte in de richting van de muziek.Literature Literature
General purpose integrated circuits, as follows:
Universele geïntegreerde schakelingen, als hieronder:EurLex-2 EurLex-2
(a) 'electronic communications network' means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed (circuit- and packet-switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, networks used for radio and television broadcasting, 'powerline' systems and cable TV networks, irrespective of the type of information conveyed;
(a) "Elektronisch communicatienetwerk": de transmissiesystemen en in voorkomend geval de schakel- of routeringsapparatuur en andere middelen die het mogelijk maken signalen over te brengen via draad, radiogolven, optische of andere elektromagnetische middelen waaronder satellietnetwerken, vaste (circuit- en pakketgeschakelde, met inbegrip van internet) en mobiele terrestrische netwerken, netten voor radio- en televisieomroep, elektriciteitsnetten en kabeltelevisienetten, ongeacht de aard van de overgebrachte informatie.EurLex-2 EurLex-2
— ‘Hybrid integrated circuits’;
— „hybride geïntegreerde schakelingen”;EurLex-2 EurLex-2
For testing microwave integrated circuits specified in 3A001.b.2.
voor het testen van in 3A001.b.2. vermelde geïntegreerde schakelingen voor microgolven;EurLex-2 EurLex-2
“It emits an ion stream that interferes with the circuits of any sufficiently advanced machine.”
'Het zendt een ionenstroom uit die de schakelingen van elke voldoende geavanceerde machine stoort.'Literature Literature
Days they were sold lead to credit card receipts or to the closed-circuit films of buyers.
Die dag leidt ons naar creditcardgegevens of naar de camerabeelden van kopers.Literature Literature
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.