closing scene oor Nederlands

closing scene

The last scene in a play, novel or another artistic work.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

besluit

noun verb

The last scene in a play, novel or another artistic work.

De laatste scène in een theaterstuk, roman of een ander artistiek werk.

finale

noun adjective vroulike

The last scene in a play, novel or another artistic work.

De laatste scène in een theaterstuk, roman of een ander artistiek werk.

slotscène

The last scene in a play, novel or another artistic work.

De laatste scène in een theaterstuk, roman of een ander artistiek werk.

voorbeelde

The closing scene of the film Seven Years in Tibet was filmed at the summit of the Sadnig.
De film Seven years in Tibet heeft Harrer bij het jonge publiek bekendgemaakt.

he yells, reaching out his hand like Kate Winslet on that raft in the closing scenes of Titanic.
gilt hij, met uitgestrekte handen alsof hij Kate Winslet in de slotscène van Titanic is.

"""Out getting some great summer shots that I think we can use for the closing scenes."
"""Ik heb buiten een paar coole zomerscènes geschoten die we volgens mij als eindshots kunnen aanbieden."

But Moses well remembers the closing scene and is still proud of it.
Maar het slotbeeld van de film herinnert Mozes zich nog heel goed en hij is er nog steeds trots op.

Normally, I love writing the closing scenes.
Normaal vond ik het erg leuk om de laatste scènes van een verhaal te schrijven.

The wide brim reminded me of the one Ingrid Bergman wore in the closing scene of Casablanca.
De brede rand deed me denken aan de hoed die Ingrid Bergman op had in de slotscène van Casablanca.

Close scene on Jenny’s defeated profile.”
Einde scène met Jenny’s verslagen profiel.’

If it was up to her, she would be miming the closing scene from La Bohème once a day.
Als het aan haar lag, zou ze elke dag één keer de slotscène van La Bohème spelen.

One of the closing scenes depicts the Jewish High Council unsuccessfully attempting to have Jesus’ corpse “thrown into the pit for criminals.”
Een van de slotscènes laat zien hoe de joodse Hoge Raad tevergeefs tracht Jezus’ lijk „in de kuil voor misdadigers” te laten werpen.

Artist Matthew Barney used the cave along with the Giant's Causeway for the opening and closing scenes of his art film, Cremaster 3.
Artiest Matthew Barney gebruikte de grot samen met de Giant's Causeway in de openings- en slotscènes van zijn kunstfilm Cremaster 3.

In the closing scene it is revealed that Mr. White and Guy Haines are looking at MI6 debriefings and updates on 007's missions.
In de laatste cutscène wordt getoond dat Mr. White en Guy Haines naar de MI6-debriefing en updates voor Bonds missies kijken.

The song played in one of the closing scenes, which Hesh hears and then says to Christopher, "Now that is a hit", is "Nobody Loves Me But You" by Dori Hartley.
Het lied gezongen tegen de aftiteling aan welke Hesh hoort en tegen Christopher zegt "Now that is a hit" is, Nobody Loves Me But You van Dori Hartley.

I am reminded of that terrifying closing scene of Orwell's 'Animal Farm' where the animals look from man to pig and pig to man and find that they cannot tell which is which.
Ik wordt herinnerd aan die vreselijke slotscène van Orwell's "Animal Farm”, waar de dieren van mens tot varken en van varken tot mens kijken, en er achter komen dat ze niet kunnen zeggen wie wie is.

I managed to snag these cell phone fragments before police closed the scene.
Het is me gelukt deze telefoonstukjes mee te snippen voor de politie de boel afsloot.

This buffoon, at the end of the entertainment, wished to close the scene with a new device.
Deze komiek wilde aan het eind van het stuk met een geheel nieuw tooneel sluiten.

Facials are currently regularly portrayed in pornographic films and videos, often as a way to close a scene.
Facials worden tegenwoordig vaak uitgevoerd in pornografische films, vaak als beëindiging van een scène.

You were attacked at a closed crime scene?
Jullie werden aangevallen op de plaats delict?

* What does it mean to form “a perfect chain from Father Adam down to the closing up scene”?
* Wat betekent ‘een volkomen keten (...) vormen van vader Adam tot aan de eindtijd’?

Excuse me, ma'am, closed crime scene.
Excuseer me, mevrouw, afgesloten plaats delict.

“This isn’t a closed crime scene anymore.
‘Het is niet langer een afgesloten plaats delict.

I’d closed the scene for the night.
Ik had de plaats delict voor de nacht afgesloten.

You can’t smoke in a closed crime scene no matter how bad you want one.
Je mag niet roken op een plaats delict, hoezeer je er ook naar snakt.

This is a closed crime scene.
Dit is een gesloten plaats delict, Sheriff.

The newspapermen hounded headquarters, besieged the closely guarded scene of the crime.
Krantenmensen bestormden het hoofdbureau en belegerden het zorgvuldig bewaakte oord van de misdaad.

This overview of Bashan can help you to picture more easily some close-up scenes in the Bible too.
Dit overzicht van Basan kan u helpen u ook een betere voorstelling te maken van enkele in de bijbel uitvoerig beschreven taferelen.