colicky oor Nederlands

colicky

adjektief
en
Of, pertaining to, or suffering from colic

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

koliek

Neighbors say Brian was colicky, but she ran every night to help him get to sleep.
Volgens de buren had Brian koliek, maar ze hielp hem iedere avond in slaap te vallen.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“She’s colicky, and I haven’t been getting much sleep,” Mrs Foley explained.
We brengen je naar huisLiterature Literature
It's just--he's colicky, which means
ExcellentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You were a colicky baby, a stubborn toddler, and living through your teen years nearly killed me,” he said.
Nou, je hebt het misLiterature Literature
Last night, he told me he had to stay at the ranch helping out a colicky mare
Dus vertel eensopensubtitles2 opensubtitles2
Ella was a colicky baby.
In de gaatjes worden met een pipet exact afgemeten hoeveelheden antibioticumoplossing gebracht, waarbij de hoeveelheid, afhankelijk van de diameter van de gaatjes, tussen # en # ml ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie's still really colicky and he won't sleep.
Florence, neem eens verantwoordelijkheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My great-grandfather was a colicky baby,” she was saying as she entered her room.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugLiterature Literature
He's just colicky, Jen.
° de richtlijn #/EEG van de Commissie van # november # tot twintigste aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van richtlijn #/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes a baby who seems to be especially demanding is simply colicky, teething, ill, or allergic to her formula.
Handel nu toch naar de overtuigingen... waarover jullie zo vurig spraken... en waarin jullie zo vurig gelovenLiterature Literature
Then the twins were born, identical colicky boys who absorbed her parents in family life completely.
Ik wil de chocoladeLiterature Literature
He was sure he was not the only one to have been unable to sleep through Phron’s colicky cries.
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenLiterature Literature
Colicky.
Dat is een verrassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that doesn't explain why diabetic Willis lasted for hours with Andromeda, and an alcoholic man and a colicky baby continue to remain uninjured.
° voor de vestigingsplaatsen tussen # en # studentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still colicky?
doorgaans beperkt tot bijzondere gevallen zoals natrium, kalium of witte fosforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little colicky?
Het gevaar was immers reëel dat de Intergouvernementele Conferentie een puur technocratische aangelegenheid werd.opensubtitles2 opensubtitles2
Colief®/lactase enzyme reduces the lactose load of the infant's feed and improves the consequences of lactose maldigestion in colicky infants unable to effectively digest all the lactose in their feed.
Waar kwam dat vandaan?EurLex-2 EurLex-2
She was colicky.
Eén enkele fotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Timote was colicky, but that was probably a virus.
bijvoorbeeld-minimum leeftijd, hogere maandelijkse aanpassing, enzLiterature Literature
He was a good baby from the start, never fussy or colicky.
Alleen als je toch zetLiterature Literature
She were a bit colicky, that's all.
mits de conferentie instemt met het feit dat zodanige aanpassingen de waarde van de in artikel #, leden # of #, of elders in dit verdrag bedoelde standstill-verplichting niet aantasten, rekening houdende met alle factoren die van invloed kunnen zijn op de noodzakelijkheid of de urgentie van zulke aanpassingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d told Brody he had been colicky, but that had been only half the problem.
Als ze beweegt, schiet je haar doodLiterature Literature
“Most of Fannie’s babies were colicky; I know just what to do.”
Hoi jongens, ik had jullie niet gezienLiterature Literature
“She’s just colicky, like Hollis was.
Is dit het begin van het wonder waarop we gewacht hebben?Literature Literature
I'm not colicky, but I have had better days.
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.