color cast oor Nederlands

color cast

A predominance of a color in a picture that causes the rest of the colors to look inaccurate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kleurdominantie

A predominance of a color in a picture that causes the rest of the colors to look inaccurate.

Color Cast

A filter that removes the color cast from a photo.

voorbeelde

Separately, this artificial light is problematic because it produces a single color cast.
Zo’n afzonderlijke lichtbron is problematisch omdat het slechts één kleur uitstraalt.

What color cast did you get?
Welke kleur gips heb je?

Work with the light you have Color casts aren’t intrinsically bad, and sometimes, they have a place.
Werken met het aanwezige licht Kleurzwemen zijn niet per definitie slecht en soms komen ze van pas.

You’ll still have a color cast, but it won’t be overwhelming anymore.
Je ziet nog steeds een kleurzweem, maar het zal niet meer overheersen.

Set here the green component to set magenta color cast removal level
Stel hier het groencomponent in om het verwijderniveau van de magenta-kleurkast in te stellen

Sometimes, a scene reproduces with a color cast, which may not match other scenes.
Soms levert het een opname op met een kleurzweem, die mogelijk niet overeenkomt met andere opnamen.

Seurat learned something less obvious, too: Interacting colors don’t merely cast color shadows on each other.
Seurat leerde ook iets dat minder logisch was: kleuren bij elkaar geven niet alleen een kleurenschaduw af op elkaar.

“Maybe they have color-blind casting.”
‘Misschien doen ze wel aan kleurenblinde casting.’

Coloring and cast of feature changed as each new people came into the land.
Teint en gelaatstrekken veranderden met ieder nieuw volk dat het land binnenkwam.

On the shoulders of their gray tunics only a small band of color indicated caste.
Op de schouders van hun tunieken gaf slechts een klein, gekleurd bandje hun kaste aan.

It was a kaleidoscope of colors, which cast the entire network of branches in an eerily shifting light.
Het was een caleidoscoop van kleuren, die een mysterieus bewegend licht op het gehele netwerk van takken wierp.

Slanting tea-colored light cast lurid shadows of fleeing children and the yellow canines.
Schuine, theekleurige lichtstralen wierpen spookachtige schaduwen van vluchtende kinderen en gele coyotes op de weg.

These tiers shared the color of that portion of the wall behind them, the caste colors.
De rijen hadden dezelfde kleur als het gedeelte van de muur erachter, namelijk de kastekleur.

Aboard were her commander, sailing master and fifty-five ragged and rugged men of various nations, colors and castes —crew members all.
Aan boord bevonden zich haar kapitein, haar stuurman en vijfenvijftig haveloze ruwe kerels van verschillen de nationaliteiten, huidkleur en achtergrond — allen bemanningsleden.

Plaster, when mixed with water, can be poured and cast, colored and textured, troweled and polished.
Wanneer stukadoorsmortels met water worden vermengd, kunnen er afgietsels mee worden gemaakt, kan er kleur en structuur aan worden gegeven, kan het op muren worden aangebracht en kan het worden gepolijst.

Behind and before us, marching guards, maidens singing and casting colored petals on the snow.
Achter en voor ons marcheerden soldaten, maagden zongen en strooiden veelkleurige bloemblaadjes in de sneeuw.

He is not one who follows fairs to read the future by casting colored sands.
Hij is niet iemand die kermissen afreist om met gekleurd zand de toekomst te voorspellen.

Light shone greenly through the colored glass shade, casting dark shadows beneath her eyes.
Het licht viel groen door het gekleurde glas en wierp donkere schaduwen onder haar ogen.

Every afternoon, the reflections of sunlight from the traffic below cast colorful patterns across their ceiling.
Elke namiddag creëren de lichten van auto's, beneden op straat, kleurrijke patronen op het plafond.

One thing they had not accounted for was the color of the cast.
Waar ze niet op hadden gerekend, was de kleur van het gips.

There was shouting and laughter, and the glorious colors of the castes of Gor mingled equally in the cylinders.
Er werd geschreeuwd en gelachen en de roemvolle kleuren van de Kasten van Gor liepen op gelijke voet door elkaar.

Local culture may dictate who is eligible for honor according to caste, color, gender, health, age, wealth, or social status.
Wellicht bepaalt de plaatselijke cultuur wie voor eer in aanmerking komt, en gaat dat naar kaste, huidkleur, geslacht, gezondheid, leeftijd, rijkdom of sociale status.

Like ‘Good Hamlet, cast thy colored nightie off.’
Net zoiets als “Hamlet, werp uw kleurig nachtkleed af ”.

It was nearly dark, and the string of lanterns cast a colorful glow on the porch.
Het was bijna donker, en de slinger met lampjes wierp een kleurrijke gloed op de veranda.