colorless oor Nederlands

colorless

adjektief

(chiefly US) Alternative spelling of colourless.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kleurloos

adjektief

Without color.

Zonder kleur.

Colorless green ideas sleep furiously.
Kleurloze groene ideeën slapen woedend.

achromatisch

adjektief

flets

adjektief

bleek

adjektief

Soortgelyke frases

colorlessness
kleurloos · kleurloosheid

voorbeelde

She looked drained and colorless.
Ze zag er leeg en kleurloos uit.

The colorless sky wobbles as water comes between us, rushing over my open eyes, distorting my vision.
De kleurloze hemel rimpelt door het water dat over mijn open ogen stroomt en mijn zicht vervormt.

Phosphine gas, colorless, smells like garlic.
Fosfinegas is kleurloos en ruikt naar knoflook.

Robert Parrish was a big thing, colorless as August, grown from the dust that surrounded the trailers.
Robert Parrish was een groot ding, kleurloos als augustus, gegroeid uit het stof rondom de woonwagens.

He gazed up at her, and those eyes that always seemed so full of life looked dull and colorless.
Hij keek haar aan, en de ogen die altijd zo levendig hadden geleken, zagen er nu dof en kleurloos uit.

Her colorless lips hadn’t moved a millimeter.
Haar kleurloze lippen hadden zich geen millimeter bewogen.

Even the sky is devoid of expression—it’s just a constant colorless expanse.
Zelfs de lucht is uitdrukkingsloos – het is een kleurloze uitgestrektheid.

It occurs as a colorless gas.
De stof komt voor als een kleurloos gas.

Now they were colorless, tinkling like glass as his sleeve brushed the twigs of an ice-covered bush.
Nu waren ze kleurloos en rinkelden als glas toen zijn mouw langs de twijgjes van een met ijs bedekte struik streek.

Dakin began to read in a colorless voice.
Dakin begon met een kleurloze stem te lezen.

He was slender, with hair the color of wet sand, and pale, almost colorless, blue eyes.
Hij was slank, zijn haar had de kleur van nat zand en hij had een paar bleke, bijna kleurloze, blauwe ogen.

I tried to imagine the colorless, cynical Fool in the midst of all this color and art.
Ik probeerde me de kleurloze, cynische nar voor te stellen te midden van al deze kleur en schoonheid.

Odorless, colorless, and highly toxic.
Kleur- en geurloos, en uitermate giftig.

He looked out at the colorless February day.
Hij keek naar buiten, naar de kleurloze februaridag.

Her hair was lank and colorless, tied back with a band that had seen better days.
Haar haren waren sluik en kleurloos en werden bijeengehouden door een haarband die betere tijden had gekend.

Marilla hadn’t ever stopped to consider colorless muslin as anything but . . . colorless muslin.
Marilla had kleurloze mousseline nog nooit gezien als iets anders dan... kleurloze mousseline.

All in all, she looked colorless, a woman made of clouds.
Alles bij elkaar zag ze er kleurloos uit, een vrouw gemaakt van wolken.

The loss feels cold and colorless.
Het verlies voelt kil en kleurloos.

Lilya stared at his strange, colorless lashes.
Lilja staarde naar zijn ongewone, kleurloze wimpers.

From somewhere she could see the colorless, frightened face of the lawyer last time.
In gedachten zag ze het kleurloze, angstige gezicht van de advocaat van vorige keer weer voor zich.

It was full of colorless fluid, and the fire was running low.
Het was gevuld met een kleurloze vloeistof en het vuur brandde laag.

Clear, colorless and has no odor.
Helder, kleurloos en geurloos.

He blinked, rubbing his pale, almost colorless red-violet eyes.
Hij knipperde en wreef in zijn bleke, bijna kleurloze roodpaarse ogen.

Her face was colorless, and very still.
Haar gezicht was kleurloos en heel stil.

I stroked his silky head, and he looked at me with his doleful, colorless eyes.
Ik aaide hem over zijn zijdezachte kop en hij keek me met zijn droevige, kleurloze ogen aan.