colportage oor Nederlands
colportage
en
the selling of devotional literature
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
colportage
en
term for the distribution of publications by book peddlers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
88 – See the fourth paragraph of Article 10 of the Luxembourg Law of 16 July 1987 ‘concernant le colportage, la vente ambulante, l’étalage de marchandises et la sollicitation de commandes’, under which the contract is void and the consumer may invoke nullity, where he has not been informed of his right of cancellation.
88 – Zie artikel 10, lid 4, van de Luxemburgse Loi du 16 juillet 1987 concernant le colportage, la vente ambulante, l’étalage de marchandises et la sollicitation de commandes, die bepaalt dat de overeenkomst nietig is en dat de consument zich op die nietigheid moet beroepen, wanneer hij niet van zijn recht tot opzegging van de overeenkomst op de hoogte is gebracht.EurLex-2 EurLex-2
On July 23, the burgomaster of Leersum notified the Society’s branch office: “Pursuant to the letter I received today from the Attorney-General, serving as the Chief of Police in Amsterdam, it is my duty to inform you, that you and all your co-members of the Watch Tower Society must desist from any colportage in the future, otherwise foreigners will be deported.”
Op 23 juli deelde de burgemeester van Leersum het bijkantoor van het Genootschap mee: „Naar aanleiding van een door mij op heden ontvangen schrijven van den Heer Procureur-Generaal, fungeerend Directeur van Politie te Amsterdam, moet ik U aanzeggen, dat U en al uwe medeleden van het Wachttorengenootschap zich voortaan op straffe van uitleiding der vreemdelingen van iedere colportage hebben te onthouden.”jw2019 jw2019
The unanimous decisions of the Court of Peace were consistently rendered as “guilty of colportage.”
De unanieme uitspraken van het Vredegerecht luidden voortdurend: „Schuldig aan colportage.”jw2019 jw2019
If you reduce anti-Freemasonry to the level of the feuilleton,you have reduced it to colportage.
Verlaag de antivrijmetselarij tot feuilletonniveau en het verwordt tot onderwerp voor een colportageroman.Literature Literature
See also Colportage op Internet: de Wet Koop op Afstand (in Dutch) Customer service
Zie ook Colportage op Internet: de Wet Koop op Afstand Customer service (Engelstalig)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.3 Colportage novels
2.7.3 ColportageromansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 April 2002: Colportage op Internet: de Wet Koop op Afstand (in Dutch)
24 April 2002: Colportage op Internet: de Wet Koop op AfstandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.