comparative mythology oor Nederlands

comparative mythology

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vergelijkende mythologie

He also owes a debt to Campbell's work with comparative mythology.
Hij las ook Campbells boek over vergelijkende mythologie.

voorbeelde

I've made a lifetime study of cryptozoology and comparative mythology.
Ik heb m'n leven gewijd aan de cryptozoölogie.

He also owes a debt to Campbell's work with comparative mythology.
Hij las ook Campbells boek over vergelijkende mythologie.

Comparative mythology is interesting.”
Vergelijkende mythologie is interessant.’

The New Comparative Mythology.
Vergelijkende mythologie

How can you compare pagan mythology to the true word?
Hoe durf je heidense mythologie met het Ware Woord te vergelijken?

By comparing different cultures' mythologies, scholars try to identify underlying similarities and/or to reconstruct a "protomythology" from which those mythologies developed.
Door de mythologie van verschillende culturen te vergelijken, proberen onderzoekers onderliggende overeenkomsten vast te stellen of een "protomythe" te reconstrueren waarvanuit de mythes zich hebben ontwikkeld.

5, 6. (a) How are Tartarus of the Bible and the mythological Tartarus comparable?
5, 6. (a) Hoe laat de Tartarus waarvan in de Bijbel sprake is, zich vergelijken met de Tartarus der mythologie?

Comparable with the mythological meaning, Tartarus pictures a condition of deepest abasement and dense darkness, not for human souls, but for wicked spirits, rebels against God.
In de Bijbel valt Tartarus in zoverre te vergelijken met de mythologische betekenis welke men er aan hecht, dat ze een toestand afbeeldt van de diepste vernedering en dikke duisternis, niet voor menselijke zielen, maar voor goddeloze geesten, die tegen God zijn opgestaan.

Comparative mythology - Wikipedia
Vergelijkende mythologie - Wikipedia

Main article: Comparative mythology Comparative mythology is the systematic comparison of myths from different cultures.
Deze vergelijkende mythologie (of comparatieve mythologie) is de systematische vergelijking van mythen van verschillende culturen, met als doel de 'genetica' ervan bloot te leggen en vroegere stadia te reconstrueren.

Comparative mythology has uncovered a number of parallels between the myths of different cultures, including some very widespread recurring themes and plot elements.
Comparatieve mythologie heeft verscheidene parallellen tussen mythen uit verschillende culturen vastgesteld, waaronder ook wijdverspreide, steeds terugkerende thema's en verhaallijnen.

For a number of groups of peoples, and particularly for the Aryans (so-called Indo-Europeans) this process has been shown in detail by comparative mythology.
Dit proces is voor een reeks van volksgroepen, namelijk voor de Arische (de zogenaamde Indo-Europese) in detail nagetrokken door de vergelijkende mythologie.

Joseph John Campbell (March 26, 1904 – October 30, 1987) was an American mythologist, writer and lecturer, best known for his work in comparative mythology and comparative religion.
Joseph John Campbell (26 maart 1904 – 30 oktober 1987) was een hoogleraar in de mythologie en schrijver. Daarnaast gaf hij tot vlak voor zijn dood vele lezingen.

Comparative mythology has uncovered a number of parallels between the myths of different cultures, including some very widespread recurring themes and plot elements.[15] Here are some examples.
Enkele mythologische overeenkomsten[bewerken] Comparatieve mythologie heeft verscheidene parallellen tussen mythen uit verschillende culturen vastgesteld, waaronder ook wijdverspreide, steeds terugkerende thema's en verhaallijnen.

He studied literature at McGill University in order to become a poet and debuted in 1956 with Let Us Compare Mythologies. Already in 1961 he was a familiar name Canadian poetry circles.
Hij studeerde letteren aan de McGill-universiteit met als doel dichter te worden en debuteerde in 1956 met Let Us Compare Mythologies.Reeds in 1961 was hij in Canadese poëziekringen een bekende naam.

Nicholas West explained that the idea of The Belly of the Whale came from the American mythologist, writer and lecturer Joseph Campbell (1904-1987), best known for his work in comparative mythology and comparative religion.
Nicholas West verklaarde dat de idee voor The Belly of the Whale komt van de Amerikaanse mythologist, schrijver en lector Joseph Campbell (1904-1987), die het best bekend is voor zijn werk in verband met vergelijkende mythologie en vergelijkende godsdienst.

All books for 9782221049532 - compare every Mythologies
Alle boeken van 9782221049532 - vergelijk Mythologies

This early process has been traced back by comparative mythology, at least in the case of the Indo-European peoples, to its origin in the Indian Vedas, and in its further evolution it has been demonstrated in detail among the Indians, Persians, Greeks, Romans, Germans and, so far as material is available, also among the Celts, Lithuanians and Slavs.
Dit eerste proces heeft men, althans voor de Indo-europese volkeren, door de vergelijkende mythologie tot op zijn oorsprong in de Indische Veda vervolgd en in zijn voortgang is het bij Indiërs, Perzen, Grieken, Romeinen, Germanen, en voor zover het materiaal het toelaat, ook bij Kelten, Litouwers en Slaven in bijzonderheden aangetoond.

After his secondary school, Leonard ended up in the office of one of his uncles, but he wanted to write and at a very young age he already read from his own work for like-minded youngsters in the coffee shops of Montreal. In 1956 - he was 22 years old - he debuted with the poetry collection Let Us Compare Mythologies.
Na z’n middelbare school kwam hij terecht op een kantoor bij één van z’n ooms, maar Cohen wilde schrijven en al op zeer jonge leeftijd las hij voor uit eigen werk voor gelijkgezinden en in 1956 – hij was toen 22 jaar oud – debuteerde hij met de gedichtenbundel Let Us Compare Mythologies.

It is a sociology textbook for the comparative study of world creation mythology.
Het is een virtueel studieboek voor vergelijkend onderzoek naar de mythologie die betrekking heeft op de ontstaansgeschiedenis van de wereld.

From the properties and skills of Santa's helpers you can distract much which can be compared with the mythological races to conclude which of the above Nations are actually Santa Claus helpers.
Uit de eigenschappen en de vaardigheden van Santa’s helpers kan je veel afleiden om door vergelijk met de mythologische volkeren er achter te komen door wie van de bovenstaande volken hij nu eigenlijk geholpen wordt.

If you compare the mythology of ancient Rome, Ancient Greece with the legends and myths about the pantheon of the Egyptian gods, then it will be common that they played a huge role in the emergence and development of ancient Egyptian society, had a significant impact on the development of architecture and art.
Als je de mythologie van het oude Rome, het oude Griekenland met de legendes en mythen over het pantheon van de Egyptische goden vergelijkt, dan zal het heel gewoon zijn dat ze een grote rol speelden in de opkomst en ontwikkeling van de oude Egyptische samenleving, die een grote invloed had op de ontwikkeling van architectuur en kunst.

Read about some of the characters in traditional mythology, then create a T-Chart that compares the traditional representation of the characters.
Lees over enkele karakters in traditional mythology, then create a T-overzicht dat de traditionele voorstelling van de tekens vergelijkt.

He based his teachings on experiences in his clinical practice as well as on mythology, religious psychology and his knowledge of comparative symbolism.
Hij baseerde zijn leringen op zowel ervaringen in zijn klinische praktijk, als op de mythologie, de godsdienstpsychologie en zijn kennis van het vergelijkend symbolisme.

With the thicker head (caput) on the bottom and the wonderful firmly curly leaves, the Tillandsia Caput Medusae is compared to a female figure from the Greek mythology.
Met de dikkere kop (Caput) aan de onderkant en de prachtige stevige krullende bladeren, heeft de Tillandsia Caput Medusae veel weg van een vrouwelijk figuur uit de Griekse mythologie.