The Cassandra Complex
The Cassandra Complex
complexity oor Nederlands
complexity
en
(uncountable) The state of being complex; intricacy; entanglement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
complexiteit
en
That which is complex; intricacy; complication
You don't understand the complexities of this situation.
U begrijpt de complexiteit van deze situatie niet.
ingewikkeldheid
en
The state of being complex; intricacy; entanglement
You'll have no argument to defend yourself, because they will be of an overwhelming complexity.
Je zal geen argumenten hebben om jezelf te verdedigen omdat ze van een overweldigende ingewikkeldheid zullen zijn.
gecompliceerdheid
en
That which is complex; intricacy; complication
I understand the complexity of this situation, Chief, but I can't let you do that.
Ik begrijp de gecompliceerdheid van deze situatie, Chief maar dat kan ik u niet laten doen.
verwikkeling
en
That which is complex; intricacy; complication
Challenges, controversies, and complexities swirl around us.
Verwarring, verdeeldheid en verwikkelingen zijn alom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
111 The appellants also submit that a justification for the proposition that the Commission enjoys a margin of appreciation should not be sought in the Commission’s alleged superior expertise in evaluating complex factual or economic matters.
FEBRUARI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van # juni # tot uitvoering van het decreet van # april # met betrekking tot de private arbeidsbemiddeling in het Vlaamse GewestEurLex-2 EurLex-2
The Commission's examination of the question whether a given measure may be classified as State aid because the State did not act as an ordinary economic operator involves a complex economic assessment.
Doe me de lap danceEurLex-2 EurLex-2
To sum up, there are many difficult and complex problems in Tajikistan and throughout the region.
Als je hem wil, ga je hem zelf maar halenEuroparl8 Europarl8
I said that a long process was ending today, and it is appropriate to underline, on behalf of my group and speaking personally, Mr Medina Ortega's excellent management, which we have witnessed on other occasions, but which assumed particular importance during this extremely complex and delicate conciliation procedure.
Doe me de lap danceEuroparl8 Europarl8
Such complex sculpturing enables seeds to catch the slightest wind current and ride thermos traveling long distances from their mother plants.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of the full-range straight-run naphtha.
Ik kan dit niet doenEurLex-2 EurLex-2
Under-utilisation of catch quotas in Greenland waters is a complex phenomenon which was already observed in the period of the first protocol and which has persisted ever since.
Steve heeft niet veel tijd meer overEurLex-2 EurLex-2
K. whereas health services, which are excluded from the Commission communication on SSGIs, are also SSGIs, and share the same characteristics and objectives; recognising, however, the special features arising from the complex organisation of health services and the financial burden they place on the Member States' public authorities,
Ik ken ze ookEurLex-2 EurLex-2
The Court's implicit suggestion that resources available for STAP be subdivided into various categories of expenditure would add to the complexity of the procedure which the Court alleges the Commission follows (point. 5.34).
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenEurLex-2 EurLex-2
Due to the complex and interrelated nature of such challenges, the solutions supported by the ESI Funds should be of an integrated nature, multi-sectoral and multi-dimensional.
Indianen geloofden dat wanneer men een adelaarsveer ontving, dat het een teken van liefde, van dankbaarheid en ultieme respect wasnot-set not-set
The Commission’s impact assessment of this Regulation demonstrates that GSP rules of origin are perceived as too complex and too restrictive.
een vlag of ieder ander geschikt voorwerp waarmee in het rond wordt gezwaaidEurLex-2 EurLex-2
6. ‘storage complex’ means the storage site and surrounding geological domain which can have an effect on overall storage integrity and security; that is, secondary containment formations;
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienEurLex-2 EurLex-2
The brains of apes, on the other hand, are sufficiently complex to knowingly inflict pain.
Ze gaan nooit uit elkaar en hun zwaarden evenminLiterature Literature
The legislature made a legitimate choice in opting for a scheme not unduly complex and therefore easily manageable, on the ground that it would have been disproportionate to seek to establish for each country the actual costs of medical services or the level of health risks in view of the work that would require, the small number of countries in which the costs or health risks are no greater than in the Community, the few officials serving in those countries and the difficulty of comparing medical practice from one country to another.
De gebonden vrouwEurLex-2 EurLex-2
(4) Reforms are by their very nature complex processes that require a complete chain of highly-specialised knowledge and skills as well as a long-term vision.
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidnot-set not-set
Also in this respect, joint selling therefore reduces the transaction complexity and costs for broadcasters.
Daar moet het geld binnenkomenEurLex-2 EurLex-2
A compounding factor is the fact that for a European company to obtain a waiver from the US Department of the Treasury involves extremely difficult and complex procedures, often more difficult than those for American companies.
Roger Bailey, sirnot-set not-set
Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed heavy; Base oil — unspecified
maandag # septemberEurLex-2 EurLex-2
A production unit, that is to say an industrial plant which functions independently and without any link with any other unit, whose sole activity consists in refining raw sugar and syrups extracted from cane, therefore constitutes a refinery within the meaning of the aforementioned provision, and that definition does not cover a refining unit forming part of an industrial complex which also includes a first-stage unit for the extraction of sugar-bearing liquids obtained from beet.
Laat de gegadigden maar binnenEurLex-2 EurLex-2
Recalls that one of the main criticisms directed at cohesion policy relates to the complexity of its rules; insists on the importance of cross-financing and of simplifying the rules and procedures of this policy, on reducing complexity and administrative burdens, and on a more transparent and effective allocation of resources to cities, municipalities and regions; stresses that the audit and control systems should comply with the highest standards, so that abuses can be caught and promptly sanctioned; emphasises that the frequency of checks should be commensurate with the risk of irregularities in keeping with the proportionality principle;
De ondertekenende werkgeversorganisaties beveelt haar aangeslotenen aan geen enkele druk op het personeel uit te oefenen om hen te beletten bij een vakbond aan te sluiten en aan de niet aangesloten werknemers geen andere voorrechten dan aan de aangesloten werknemers toe te kennenEurLex-2 EurLex-2
Points out that it rejected as too complex the system of rotating voting rights applicable to decisions of the Governing Council as adopted in 2003; considers, with a view to future enlargements of the euro zone, that a system should be introduced which combines fairness and effectiveness; recalls its resolution calling for an ECB board of nine members, which would be in charge of monetary policy, thus replacing the cumbersome system existing now and avoiding the even more complex solution decided upon for the future; urges that the Treaty be changed accordingly;
Bedankt dat u zo snel kon komennot-set not-set
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Over kanaries en honden hebben we het gehadEurLex-2 EurLex-2
First, on the level of overall administrative control, the direction of the Chinese economy is governed by a complex system of industrial planning which affects all economic activities within the country.
Onze taak is slechts om u te assisterenEurlex2019 Eurlex2019
Ssi-ruuvi was complex but lovely, like birdsong from Dev’s youth on the outpost planet G’rho.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermenLiterature Literature
Recalls that, in the previous discharge resolution, Parliament called upon the Commission to clarify the breakdown of the Commissioners' responsibilities as regards the EDF and external aid; is conscious of the Commission's position that the division of responsibilities, despite a certain complexity due to the need for coordination of different Commission services, works well in practice; nevertheless, calls upon the Commission to reflect on possible ways to simplify the current management structure in order to minimise the risk of ambiguities as regards responsibilities for the EDF
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidoj4 oj4
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.