composition of population oor Nederlands

composition of population

The constituent groupings and proportions of the total inhabitants of a given nation, area, region or city, as seen from various perspectives. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

samenstelling van de bevolking

The constituent groupings and proportions of the total inhabitants of a given nation, area, region or city, as seen from various perspectives. (Source: RHW)

Soortgelyke frases

composition of the population
samenstelling van de bevolking

voorbeelde

They result in different estimates of the size and composition of the population of informal caregivers.
De manier waarop je hiernaar vraagt kan tot grote verschillen in de gerapporteerde prevalentie van mantelzorg leiden.

Population growth is likely to be minimal, but the composition of the population is set to change dramatically.
Eenerzijds zal de bevolkingsgroei in de Europese Unie minimaal zijn, anderzijds zal de bevolkingssamenstelling ingrijpend wijzigen.

The composition of EU's population is thus changing, and European societies are faced with increasing diversity.
De samenstelling van de bevolking van de EU is dus aan verandering onderhevig en de diversiteit van de Europese samenlevingen groeit.

The government would regulate the growth and composition of the population thereafter.’
De regering zou daarna de groei en de bevolkingssamenstelling moeten reguleren.’

That atmosphere and tradition, the values and the multi-ethnic composition of the population have all gone.
Die atmosfeer, traditie, waarden en multi-etnische samenstelling bestaan niet meer.

Macedonia is a multi-ethnic state in which the composition of the population has direct political consequences.
Macedonië is een multi-etnische staat, waar de samenstelling van de bevolking directe gevolgen heeft voor de politiek.

The demographic transition is more than just a change in the composition of the population.
De demografische transitie is meer dan zomaar een verandering in de samenstelling van de bevolking.

Over the years, hundreds of thousands of Russians moved into Estonia, and the composition of the population changed markedly.
In de loop der jaren zijn honderdduizenden Russen in Estland komen wonen, waardoor de samenstelling van de bevolking behoorlijk veranderd is.

The very rapid change in the demographic composition of various population groups is a particular challenge facing the urban regions;
Vooral verstedelijkte regio's hebben te maken met een in hoog tempo veranderende samenstelling van de diverse bevolkingsgroepen.

Although the tensions caused by the ethnic composition of the population have eased, they are still very much in evidence.
De spanningen als gevolg van de etnische samenstelling van de bevolking zijn sterk afgenomen, maar blijven latent aanwezig.

He said that we, i.e. the Finns, can of course choose how we want the composition of our population to be.
Hij zegt dat wij, dat wil zeggen de Finnen, zelf moeten kunnen kiezen welke bevolkingssamenstelling wij willen hebben.

If this is right, the sociopolitical impact of a change in the ethnic composition of a population is neutral, or even beneficial.
Als dit klopt is de sociaal-politieke impact van een verandering in de etnische samenstelling van de bevolking neutraal, of zelfs weldadig.

Combined with low fertility rates this will lead to a dramatic change in the age composition of the population (see figure 1).
In combinatie met de lage vruchtbaarheidscijfers leidt dit tot een dramatische verschuiving in de leeftijdsopbouw van de bevolking (zie figuur 1).

Changes in the size and composition of the population, migration and changing mobility patterns will have their impact on the environment as well.
Een veranderende grootte en samenstelling van de bevolking, migratie en nieuwe mobiliteitspatronen zullen ook van invloed zijn op het milieu.

The picture is differing from city to city: it depends on the composition of the population and on economic opportunities, but also on national policies.
Het beeld verschilt per stad en hangt af van de bevolkingssamenstelling en de economische mogelijkheden, alsook van nationaal beleid.

The picture is differing from city to city: it depends on the composition of the population and on economic opportunities, but also on national policies
Het beeld verschilt per stad en hangt af van de bevolkingssamenstelling en de economische mogelijkheden, alsook van nationaal beleid

The bloodbath in Tiananmen Square in 1989, the persecution of the supporters of the Falun Gong movement and the changing of the composition of the populations of Tibet and East Turkestan are being given less and less attention.
Het bloedbad op het Tien An Men-plein in 1989, de vervolging van de aanhangers van de Falungong-beweging en het veranderen van de bevolkingssamenstelling van Tibet en Oost-Turkestan trekken steeds minder aandacht.

As for expenditure, action must involve an assessment of the context, requirements, the composition of the population, with due consideration for gender policies and demographic change.
Wat betreft de uitgaven moet rekening worden gehouden met de context, de behoeften en de samenstelling van de bevolking met aandacht voort genderbeleid en demografische verschuivingen.

As for expenditure, action must involve an assessment of the context, requirements, the composition of the population, with due consideration for gender policies and demographic change.
Wat betreft de uitgaven moet rekening worden gehouden met de context, de behoeften en de samenstelling van de bevolking, met aandacht voor het genderbeleid en demografische verschuivingen.

The composition of the prisoner population changed, too.
Ook de samenstelling van de populatie veranderde.

The original Fijian population has never had a say in the matter but has meanwhile been faced with the reality that the composition of the population has changed beyond recognition.
De oorspronkelijke bevolking van Fiji zelf heeft nooit gekozen voor deze immigratie, maar inmiddels is het wel de realiteit dat de bevolkingssamenstelling sterk is veranderd.

The composition of the population will also change due to an increase in the number of economic refugees who, as young people, will gradually replace the indigenous population.
Verder zal ook de toename van de economische vluchtelingen demografische verschuivingen teweegbrengen, waarbij met name deze buitenlandse jongeren geleidelijk de plaats van de inheemse zullen innemen.

Member States should take advantage of the limited window of opportunity for action before the demographic ageing alters the age composition of the population in an important way.
De lidstaten moeten de beperkte mogelijkheden benutten voordat de vergrijzing de leeftijdsopbouw van de bevolking ingrijpend wijzigt.