concerto oor Nederlands

concerto

/kʌnˈtʃɛɹ.to/, /kənˈtʃɜːtəʊ/ naamwoord
en
A piece of music for one or more solo instruments and orchestra.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

concerto

naamwoordonsydig
en
musical composition usually in three parts
Well, it's not really a concerto, I didn't finish it.
Nou, het is niet écht een concerto, ik heb het niet afgemaakt.
TraverseGPAware

concert

naamwoordonsydig
en
A musical work in which one solo instrument is accompanied by an orchestra.
nl
Een muziekaal werk waarbij een soloinstrument begeleid wordt door een orkest.
Well, I ain't exactly allowed in the building during the concerto, if you will.
Ik mag tijdens het concert niet naar binnen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

double concerto
dubbelconcerto
Cello Concerto
Celloconcert
harp concerto
harpconcert
Piano Concerto
Pianoconcert
Honda Concerto
Honda Concerto
Concerto for Group and Orchestra
Concerto for Group and Orchestra
Clarinet concerto
Klarinetconcerto
Violin Concerto
Vioolconcert
viola concerto
altvioolconcert

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The concerto was in the cellar, safe from all.
Dat zou je niet zeggen.Dat is niet eerlijkLiterature Literature
Violin Concerto, Opus 61 in D,
laten blijken uit de statuten dat de rechtspersoon een toeristisch-recreatieve doelstelling heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His compositions include a concerto for two cellos and orchestra (1950), a solo cello suite in D, and two sonatas for cello and piano.
Mijn bril viel afWikiMatrix WikiMatrix
On November 30, 2009, they performed the Concerto for Two Pianos (Poulenc) with the same orchestra under Michael Schønwandt.
Nou, wat doe je dan op een schietbaan?WikiMatrix WikiMatrix
Your performance of Prokofiev’s second violin concerto was truly outstanding.’
Een oplossing voor onze problemenLiterature Literature
‘How come you’ve both got Mozart playing his own piano concertos?’
Het was echt een ongelukLiterature Literature
He leaned toward Mischka and whispered, “Is this Tchaikovsky’s Concerto number 1, opus 23?”
Je mag geen adel berovenLiterature Literature
And then plaintively, “Would you, Miss Darlington , would you play a piano concerto with me?”
We moeten hem snel verplaatsen!Literature Literature
He also had Ravel and Strauss write him left-handed concertos.
Ik heb je nog niet bedankt voor de uitnodiging met KerstmisLiterature Literature
In 1985 he gave the UK premiere of Erich Wolfgang Korngold's Piano Concerto in C-sharp for the Left Hand.
door de in de punten # en # bedoelde producenten en verantwoordelijke personen alleen in de handel worden gebrachtWikiMatrix WikiMatrix
But let's move on to a piece where clearly I'm behaving myself, and that is my " Concerto for Orchestra. "
Je kent me nietQED QED
Her stomach chose that moment to rumble, a booming concerto in the uncomfortable silence that followed.
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdLiterature Literature
wrote, ‘The G-major Concerto took two years of work, you know.
Trek je zwaard!Literature Literature
For many years he has collaborated with distinguished early music directors and performers, such as Frans Brüggen, Bruce Dickey, Sergio Vartolo and with such respected ensembles as the Concerto Palatino and Odhecaton.
wanneer de opdrachten aan overheidsorganen of aan instellingen ofverenigingen zonder winstoogmerk worden toevertrouwd en gericht zijn op acties van institutionele aard of ter uitvoering van bijstand aan de bevolking op sociaal gebiedWikiMatrix WikiMatrix
She made her debut there on January 23, 1862, playing Mendelssohn's Piano Concerto No. 1.
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hierWikiMatrix WikiMatrix
“I just read an article about his version of the Prokofiev Concerto no. 1 in D.”
Een paar boerenLiterature Literature
There are also two concertos by him, one for piano, another for violin.
Ik vind dit lied niksWikiMatrix WikiMatrix
Mozart’s Piano Concerto No. 21.
Het is Valey ForgeLiterature Literature
“Are they going to start with Mozart’s Concerto number 9 in E flat now?”
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenLiterature Literature
In the years 1927-1933 he lived in New York, where he worked as an organist, played concertos and gave music lessons.
Slechte pokerspelers, allemaalWikiMatrix WikiMatrix
[36] Building upon the experience of the CONCERTO and CIVITAS initiatives supported in the 6th Framework Programme.
Dat hoop ik ookEurLex-2 EurLex-2
The concerto is sometimes referred to as Piano Concerto No. 0, as it came before all of Beethoven's other piano concertos.
Vooruit, Pierre.Je zegt dat ik over jouw seksualiteit zeur, en wat doe jij?WikiMatrix WikiMatrix
He knew they were called concertos before he looked up the cello stuff this afternoon.
Wanneer Liechtenstein in een later stadium toch wenst deel te nemen, stelt het de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis; de praktische regelingen die nodig zijn om de toepassing te waarborgen van Beschikking nr. #/#/EGvan het Europees Parlement en de Raad, de uitvoeringsvoorschriften en deze overeenkomst worden opgenomen in een briefwisselingLiterature Literature
She commissioned a violin concerto from him.
Help me, alsjeblieftWikiMatrix WikiMatrix
I picked out Berg's Violin Concerto.
Uw privé- jet staat klaar op HeathrowLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.