cornflakes oor Nederlands

cornflakes

naamwoord

Alternative spelling of corn flakes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

cornflakes

I'm in my underwear eating cornflakes, watching a dog show.
Ik ben in mijn ondergoed cornflakes aan het eten, kijken naar een hondenshow.

voorbeelde

A thirty-five-hundred-dollar ticket and they give you cornflakes for breakfast and a stewardess with an attitude.”
Voor een ticket van vijfendertighonderd dollar krijg je een bord cornflakes en een chagrijnige stewardess.'

Flours, flour mixes and cereal preparations, pastry and confectionery, bread and bread substitute products (in particular rusks, crisp bread, crackers, biscuits and waffles), crumpets, cereal snacks, cereal flakes, cookies, cornflakes, muesli
Meel, meelmixen en graanpreparaten, taartdeeg en suikergoed, brood en broodvervangende producten (met name beschuiten, knapperig brood, crackers, biscuits en wafels), warme broodjes, snacks van granen, graanvlokken, koekjes, cornflakes, muesli

So for breakfast, you could have a bowl of cornflakes with no added sugar, or a bowl of sugar with no added cornflakes.
Als ontbijt kun je dus een kom cornflakes zonder suiker nemen, of een kom suiker zonder cornflakes.

A voice behind Brenna said, “Looks like that dude on the cornflakes commercial.”
Een stem achter Brenna zei: ‘Ziet eruit als die vent in die cornflakesreclame.’

I went downstairs to the breakfast room to get a bowl of cornflakes and some juice.
Ik liep naar de ontbijtzaal en haalde wat cornflakes en jus d’orange.

I'm in my underwear eating cornflakes, watching a dog show.
Ik ben in mijn ondergoed cornflakes aan het eten, kijken naar een hondenshow.

Beside her at the kitchen table, Erik was having breakfast, yogurt with cornflakes and a caviar-paste sandwich on rye.
Voor haar, aan de keukentafel, zat Erik te ontbijten; yoghurt met cornflakes en een boterham met kaviaarcrème.

I crunch through a spoonful of cornflakes and try and think of something funny or clever to say to him.
Ik kraak me door een lepel cornflakes heen en pieker me suf om iets leuks of slims tegen hem te zeggen.

Then he went into the kitchen, ate a bowl of cornflakes, and smoked another cigarette.
Toen liep hij de keuken in, at een schaaltje cornflakes, en rookte nog een sigaret.

1904 | Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, cornflakes); cereals (other than maize (corn)), in grain form, or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included |
1904 | Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bijvoorbeeld cornflakes); granen, andere dan maïs, in de vorm van korrels of in de vorm van vlokken of andere bewerkte korrels (met uitzondering van meel en gries), voorgekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen |

cereal preparations (cornflakes, oatflakes, etc.) and other cereal products (malt, malt flour, malt extract, potato starch, tapioca, sago and other starches
Graanpreparaten (cornflakes, havermout enz.) en andere graanproducten (mout, moutmeel, moutextract, aardappelzetmeel, tapioca, sago en ander zetmeel

‘Pudding for breakfast and cornflakes for tea.’
‘Pudding bij het ontbijt en cornflakes als avondeten.’

I’ve got two boiled eggs, two bowls of cornflakes and two bananas.
Ik heb twee gekookte eieren, twee kommen cornflakes en twee bananen.

It must be possible to secure and protect our European origin labelling and information in the same way as trademarks like Coca Cola, Kellogg's Cornflakes, etc.
Het moet toch mogelijk zijn om onze oorsprongsaanduidingen en oorsprongsverklaringen op dezelfde manier veilig te stellen en te beschermen als handelsmerken als Coca Cola, Kellogg's Cornflakes et cetera.

CORNFLAKES AND APPLIANCES Not that I had any time to reflect on Judge Gray’s attitude.
TARWEVLOKKEN EN GEREEDSCHAPPEN Niet dat ik tijd had om over de houding van de rechter na te denken.

“He’s already had a bowl of cornflakes this morning!”
‘Hij heeft vanochtend al een bord cornflakes gehad!’

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, cornflakes); cereals (other than maize (corn)), in grain form, or in the form of flakes or other worked grains (except flour and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bijvoorbeeld cornflakes); granen (andere dan maïs) in de vorm van korrels of in de vorm van vlokken of van andere bewerkte korrels (met uitzondering van meel en gries), voorgekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen:

She had no right to take my cornflakes and leave theirs.
Ik was helemaal ontdaan: ze had het recht toch niet om mijn cornflakes af te pakken en die van hen te laten staan!

Ruth poured cornflakes and milk, and ate them sitting at the table where Rachaela drank her coffee.
Ruth deed cornflakes en melk in een kom en at ze op aan de tafel waaraan Rachaela koffie zat te drinken.

‘We’ll meet in Trafalgar Square and eat a packet of cornflakes together.’
‘Laten we afspreken op Trafalgar Square en daar samen een doos cornflakes leegeten.’

And wherever he walked, cornflakes crunched under his feet.
En waar hij ook liep, overal knerpten rice crispies onder zijn voeten.

And cornflakes cannot be a sin.
En cornflakes zijn geen zonde.

George alone sat yawning over his cornflakes.
Alleen George zat te gapen boven zijn cornflakes.

Crushed maize, grains, pressure cooked in water, containing a salt, intended for use as intermediary products in the manufacture of cornflakes and similar preparations:
gebroken maïskorrels, onder druk in water gekookt, met toevoeging van extracten van mout, van suiker en van zout en gedroogd, bestemd om te worden gebruikt als tussenprodukten voor de vervaardiging van cornflakes en dergelijke bereidingen:

Shower, coffee, cornflakes, a relatively quick drive across town.
Douchen, koffie, cornflakes, een relatief snelle rit de stad door.