corpus luteum oor Nederlands

corpus luteum

naamwoord

(anatomy) A yellow mass of cells that forms from an ovarian follicle during the luteal phase of the menstrual cycle in mammals; it secretes steroid hormones.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

corpus luteum

geel lichaam

voorbeelde

The corpus luteum is essential for establishing and maintaining pregnancy in females.
Het corpus luteum is essentieel voor het tot stand komen en het onderhoud van de zwangerschap of dracht bij vrouwelijke dieren.

From this point on, the corpus luteum is called the corpus luteum graviditatis.
Van hieraf aan wordt het corpus luteum omgedoopt tot corpus luteum graviditatis.

While the oocyte (later the zygote if fertilization occurs) traverses the Fallopian tube into the uterus, the corpus luteum remains in the ovary.
Terwijl de oöcyt, (na bevruchting als zygoot) zich door het oviduct (eileider) verplaatst naar de uterus (baarmoeder), blijft het corpus luteum in het ovarium (eierstok).

This steroid is primarily produced in the adrenal glands and to some degree in the gonads, specifically the corpus luteum of the ovary.
Dit hormoon wordt voornamelijk geproduceerd in de bijnieren en in zekere mate in de geslachtsklieren, in het bijzonder het corpus luteum van de eierstok.

However, in placental animals such as humans, the placenta eventually takes over progesterone production and the corpus luteum degrades into a corpus albicans without embryo/fetus loss.
Bij bepaalde dieren, waaronder de mens, neemt de placenta (moederkoek) de taak van progesteronproductie van het corpus luteum over en deze laatste vervalt tot een corpus albicans zonder verlies van het embryo of de foetus.

The corpus luteum is typically very large relative to the size of the ovary; in humans, the size of the structure ranges from under 2 cm to 5 cm in diameter.
Het corpus luteum is erg groot in vergelijking met het ovarium; bij mensen wordt deze structuur 2 cm tot 5 cm in diameter.

The follicle first forms a corpus hemorrhagicum before it becomes a corpus luteum, but the term refers to the visible collection of blood, left after rupture of the follicle, that secretes progesterone.
De follikel vormt eerst een corpus haemorrhagicum voordat het een corpus luteum wordt, maar deze term verwijst enkel naar de zichtbare verzameling bloed dat achterblijft na het openbreken van de follikel en heeft verder geen functionele betekenis.

Human chorionic gonadotropin signals the corpus luteum to continue progesterone secretion, thereby maintaining the thick lining (endometrium) of the uterus and providing an area rich in blood vessels in which the zygote(s) can develop.
Het humaan choriongonadotrofine zorgt ervoor dat het corpus luteum progesteron blijft secerneren, waardoor het verdikte slijmvlies van de baarmoeder onderhouden blijft en zo een gebied verzorgt dat rijk is aan bloedvaten waarin de zygoot(en) zich kunnen ontwikkelen.

The active substance in Ovitrelle, choriogonadotropin alfa, is a copy of the natural hormone human chorionic gonadotropin (hCG), also known as the pregnancy hormone, In the body, hCG is present during pregnancy, where it helps maintaining the corpus luteum, and consequently maintaining pregnancy
De werkzame stof van Ovitrelle, choriogonadotrofine alfa, lijkt sterk op humaan choriogonadotrofine (hCG), een hormoon dat van nature bij mensen voorkomt en ook wel bekend staat als het zwangerschapshormoon.Tijdens de zwangerschap is er hCG aanwezig in het lichaam, waar het helpt het corpus luteum, en daarmee de zwangerschap, in stand te houden

The corpus luteum can then continue to secrete progesterone to maintain the new pregnancy.
Als een zwangerschap uitblijft zal het corpus luteum te gronde gaan en de productie van progesteron stoppen.

In this case the corpus luteum will continue producing Progesterone to maintain the pregnancy (Figure 3).
In dit geval zal het gele lichaam progesteron blijven produceren om de dracht in stand te houden (Afbeelding 3).

A well-developed vascular supply also grows into the corpus luteum.
In het ovarium scheidt het corpus luteum oestrogeen en progesteron af.

After the ovulation the corpus luteum will be formed in the ovary and start producing Progesterone.
Na de ovulatie zal het gele lichaam in de eileider worden gevormd en progesteron gaan produceren.

The development of corpus luteum was suppressed.
De ontwikkeling van corpusluteum werd onderdrukt.

Once the egg is released, the follicle changes into a smaller sac called the corpus luteum.
Wanneer de eicel niet bevrucht wordt, zal het gele lichaam afgebroken worden. Het gele lichaam kan uitgroeien tot een cyste.

1.Ovulation induction: for the treatment of ovulation or corpus luteum insufficiency; infertile women want to be pregnant.
1.Ovulation inductie: voor de behandeling van ovulatie of de ontoereikendheid van corpusluteum; de onvruchtbare vrouwen willen zwanger zijn.

If the egg is not fertilized, the corpus luteum dies and progesterone production stops.
Als de vrouw niet zwanger raakt, sterft het corpus luteum en daalt het progesteronniveau.

There are two types of functional cysts - follicle cyst and corpus luteum cyst.
Er zijn meerdere soorten functionele cysten.

A corpus luteum cyst develops when a follicle seals after releasing an egg.
Een folliculaire cyste ontstaat wanneer een follikel niet barst en de eicel niet vrijkomt.

The higher levels of progesterone released by the corpus luteum after ovulation raise BBTs.
Hoge levels van progesteron die vrijkomen na de ovulatie verhogen de BBT.

If pregnancy occurs, human chorionic gonadotropin is released maintaining the corpus luteum allowing it to maintain levels of progesterone.
Indien een zwangerschap uitblijft zal de productie van progesteron door het corpus luteum geleidelijk aan gaan dalen, hetgeen uiteindelijk resulteert in een menstruele bloeding.

If the egg is not fertilized, the corpus luteum stops secreting progesterone and decays (after approximately 10 days in humans).
Indien een zwangerschap uitblijft zal de productie van progesteron door het corpus luteum geleidelijk aan gaan dalen, hetgeen uiteindelijk resulteert in een menstruele bloeding.

If the egg is not fertilized, around the 22nd day of the cycle, the corpus luteum begins to shut down and stops producing progesterone.
Een eicel blijft gemiddeld 12 uur na de eisprong in leven. Wordt de eicel niet bevrucht dan sterft de eicel af en wordt de menstruatie in gang gezet.

Thus a single hormone, GnRH, controls a complex process of follicular growth, ovulation, and corpus luteum maintenance in the female, and spermatogenesis in the male.
Aldus controleert één enkel hormoon, GnRH, een complex proces van follicular groei, ovulatie, en onderhoud van corpusluteum in het wijfje, en spermatogenese in het mannetje.

Incidentally, the zygote is already eagerly awaited there: the body has already noticed the first pregnancy symptoms and started to produce the corpus luteum hormones.
Overigens staat de zygote daar al gretig op te wachten: het lichaam heeft de eerste zwangerschapsklachten al opgemerkt en begon de corpus luteum-hormonen te produceren.