cosmography oor Nederlands

cosmography

naamwoord

The creation of maps of the universe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kosmografie

naamwoord

A science that describes and maps the main features of the heavens and the earth, including astronomy, geography, and geology.

Een wetenschap die de belangrijkste kenmerken van de hemelen en aarde beschrijft en in kaart brengt, astronomie, geografie en geologie inbegrepen.

voorbeelde

Nor did the infant cosmography include any provisions for Bottoms for the worlds.
En in deze kosmologie-in-wording was ook geen plaats voor de bodems van de werelden.

'There's such a lot of new stuff coming up about the earth's magnetic field and its relation to cosmography.
„Er komen zoveel nieuwe problemen naar voren met betrekking tot het magnetisch veld van de aarde.

In Scotland, nemeton place-names are quite frequent, as they are in Devon, where they appear in modern names containing Nymet or Nympton, and have been identified with the name Nemetostatio in the Ravenna Cosmography.
In Schotland, zijn plaatsnamen met nemeton vrij frequent, zoals ook in Devon, waar ze in moderne namen met Nymet en Nympton zijn terug te vinden, en die geïdentificeerd zijn met Nemetostatio in de Ravenna kosmografie.

I am familiar with Handbook to the Planets and Gaean Cosmography.
Ik ben bekend met het Handboek der Planeten en de Gaeaanse kosmografie.

In the Cosmographie twelve vividly coloured charts are devoted to a survey of the fictitious continent Terra Australis.
In de Cosmographie zijn twaalf helder gekleurde kaarten gewijd aan een overzicht van het fictieve continent Terra Australis.

“Not in the Egyptian cosmography, Jimmy.
‘In de Egyptische kosmografie niet, Jimmy.

The 14th-century work 'Aja'ib al-makhluqat wa-ghara'ib al-mawjudat by Persian physician Zakariya al-Qazwini is considered to be an early work of cosmography.
Ook het 13e-eeuwse werk 'Aja'ib al-makhluqat wa-ghara'ib al-mawjudat van de Perzische arts en wetenschapper Zakariya al-Qazwini geldt als een belangrijke kosmografische verhandeling.

Le Testu's Cosmographie Universelle, the sumptuous atlas he presented in 1556 to Coligny, Grand Admiral of France, constituted a veritable encyclopaedia of the geographic and ethnographic knowledge of the time.
Le Testu's Cosmographie Universelle, de prachtige atlas die hij in 1556 presenteerde aan Gaspard de Coligny, admiraal van Frankrijk, vormde een ware encyclopedie van de geografische en etnografische kennis van die tijd.

(Isaiah 40:22) According to the magazine Equinox, Ptolemy’s drawings are “among the first recorded attempts at cosmography—the mapping of the shape of the known world.”
Volgens het blad Equinox behoren Ptolemaeus’ tekeningen „tot de eerste vastgelegde pogingen tot kosmografie — het in kaart brengen van de vorm van de bekende wereld”.

This set containing a total of 107 maps is the second part of the cosmography ('Pars Altera Tabula [...]').
Deze set van in totaal 107 kaarten vormde het tweede deel van de kosmografie (Pars Altera Tabula [...]).

In the end only about half of the cartographical part of his cosmography was realised.
Uiteindelijk werd slechts ongeveer de helft van het cartografische gedeelte van zijn kosmografie gerealiseerd.

As said before, originally Blaeu had a total cosmography in mind with his Atlas maior.
Zoals gezegd had Blaeu oorspronkelijk met zijn Atlas maior een totale kosmografie in gedachten.

Currently focused on natural ecological systems (earthquakes, tectonic plates, deltas and shorelines), (re)construction and war, cosmographies and cultures of outerspace, and bio-tech materials; the course encourages you to explore your own field of research and practice.
Momenteel richt zich op natuurlijke ecologische systemen (aardbevingen, tektonische platen, delta's en kustlijnen), (re) constructie en oorlog, cosmographies en culturen van outerspace, en bio-tech materialen; de cursus raadt u aan om uw eigen gebied van onderzoek en praktijk te verkennen.

He soon created his own language, enriching his artistic vision through his culture as a pure product of the 1960s – futuristic cities, robots, spaceships and metallic paintings blending and interweaving in a cosmography that over time became more and more abstract and rich in subtle aesthetic emotions.
Het is een passie die diep geworteld is in het DNA van de streetart. Hij ontwikkelde al snel zijn eigen taal en artistieke visie. Zijn cultuur, een echt product van de jaren 1960, had een grote invloed: futuristische steden, robots, ruimteschepen en metallieke schilderijen vloeiden zonder enige logische samenhang in elkaar over.

According to the introduction to his Chronologia (1569) this cosmography would consist of five volumes:
Volgens de inleiding in zijn Chronologia (1569) zou deze kosmografie bestaan uit vijf delen:

Unfinished Mercator only partly succeeded in his intentions to create a cosmography.
In de opzet van het plan voor een kosmografie slaagde Mercator slechts gedeeltelijk.

Of course Blaeu did not sit still and he also set out to publish a ‘major atlas’ as part of a cosmography.
Natuurlijk zat Joan Blaeu niet stil en ook hij vatte het plan op voor een ‘grote atlas’ als onderdeel van een kosmografie.

It so happened that this Amsterdam publisher was busy compiling a full cosmography.
De Amsterdamse uitgever was namelijk bezig met de samenstelling van een volledige kosmografie.

“Devotional” Mahayana developed a rich cosmography, with various supernatural Buddhas and Bodhisattvas residing in paradisiacal realms.
Het mahayana heeft een rijke kosmografie met allerlei bovennatuurlijke Boeddha's en Bodhisattva's die zich in zogenaamde Boeddhalanden of zuivere landen ophouden.

In Scotland, nemeton place-names are quite frequent,[8] as they are in Devon, where they appear in modern names containing Nymet or Nympton, and have been identified with the name Nemetostatio in the Ravenna Cosmography.
Een nemeton zit in de Romeinse plaatsnamen met nemeton vrij frequent,[7] zoals ook in Devon, waar ze in moderne namen met Nymet en Nympton zijn terug te vinden, en die geïdentificeerd zijn met een nemeton.

Blaeu was also unable to finish the remaining piece of the cosmography: of the four intended volumes actually ‘only’ one and a half volume were finished: the Atlas maior as a complete world atlas and the town atlas of the Netherlands and of Italy as an unfinished overview of world towns.
Ook het resterende stuk van de kosmografie kon Blaeu niet voltooien: van de beoogde vier delen is eigenlijk ‘slechts’ anderhalf deel tot stand gekomen: de Atlas maior als een afgeronde wereldatlas en de stedenatlas van Nederland en Italië als een onvoltooid overzicht van wereldsteden. Originele kaarten

His reference work ‘Elementos de Matematica’ consisting of several volumes is not a purely mathematical essay, as it also discusses matters as cartography, astronomy, cosmography and hydraulics.
Zijn standaardwerk "Elementos de Matematica" dat uit meerdere delen bestaat is niet een puur wiskundige verhandeling maar behandelt ook zaken als cartografie, astronomie, cosmografie en hydraulica.

Building on the legacy of his father, Joan tried to publish a true cosmography, a complete description of the then known heaven, earth and seas.
Voortbouwend op de nalatenschap van zijn vader probeerde Joan een ware kosmografie, een totale beschrijving van de toenmalig bekende hemel, aarde en zeeën te publiceren.

Salvation- as opposed to Liberation- supported by a rich cosmography, including celestial realms and powers, with a spectrum of Bodhisattvas, both human and seemingly godlike, who can assist followers.
Verlossing, gesteund door een rijke kosmografie, inclusief hemelse rijken en krachten, met een spectrum aan Bodhisattva 's, zowel menselijk als klaarblijkelijk goddelijk, die de beoefenaar kunnen bijstaan [bron: Mahayana Boeddhisme]

As a result his cartographic legacy is rather small: a pair of globes, five wall maps and an unfinished cosmography.
Zijn cartografische nalatenschap is dan ook niet groot: een globepaar, vijf wandkaarten en een onvoltooide kosmografie.