cost structure oor Nederlands

cost structure

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kostenopbouw

However, an analysis of the cost structure of Chinese production was not the subject of the report.
In het verslag werd evenwel geen analyse gemaakt van de kostenopbouw van de Chinese produktie.

voorbeelde

The analysis has to take into account the different size of the undertakings and their specific cost structures.
Bij deze analyse moet rekening worden gehouden met de verschillen in omvang en de specifieke kostenstructuur van de ondernemingen.

Cost structure
Kostenstructuur

the overall cost structure with regard to the facilities and services which airport charges relate to;
de algemene kostenstructuur van de faciliteiten en diensten waarop de luchthavengelden betrekking hebben;

the overall cost structure with regard to the facilities and services to which security charges relate;
de algemene kostenstructuur van de faciliteiten en diensten waarop de beveiligingsheffingen betrekking hebben;

The logistics sector traditionally operates with low profit margins within a high fixed cost structure.
De logistieke sector werkt traditioneel met lage winstmarges binnen een kostenstructuur van hoge vaste kosten.

Moreover, the cost structures of the hotels are largely homogeneous.
Bovendien is de kostenstructuur van de hotels grotendeels homogeen.

(iii) Similar cost structures of Amplats and Implats/LPD will reduce the incentive to compete
iii) Vergelijkbare kostenstructuren van Amplats en Implats/LPD zullen de prikkel tot concurreren verminderen

Moreover, a number of elements of the NEO Commitment, including its cost structure, continue to be unclear.
Bovendien blijft een aantal elementen van de toezegging betreffende een nieuwe exploitant, waaronder zijn kostenstructuur, onduidelijk.

(c) the overall cost structure of the airport;
c) de algemene kostenstructuur van de luchthaven;

Evidence of this support and the positive effects on the cost structure of NedCar has been provided.
Het bestaan van deze hulp en de positieve gevolgen daarvan op de kostenstructuur van NedCar is aangetoond.

Regarding different cost structures, the parties concerned did not further substantiate their claim.
Wat de verschillende kostenstructuur betreft, hebben de betrokken partijen geen nader bewijs geleverd voor hun argument.

Regarding the fourth Altmark criterion, before the agreements were signed the authorities analysed the undertakings' cost structures.
Wat het vierde Altmark-criterium betreft, bestudeerden de overheidslichamen vóór het sluiten van de overeenkomsten de kostenstructuur van de ondernemingen.

The location premise is employed in order to determine a first cost structure and framework for the project.
De referentielocatie wordt gebruikt om een eerste kostenstructuur en een kader voor het project te bepalen.

The indirect linkage shall be based on comparable cost structures;
De indirecte koppeling wordt op vergelijkbare kostenstructuren gebaseerd;

(c) Debt and cost structure
c) Schulden en kostenstructuur

similar cost structures
vergelijkbare kostenstructuren

In certain Member States, specialised mail-order firms have a cost structure similar to the branded chains.
Gespecialiseerde verzendbedrijven hebben in bepaalde lidstaten een kostenstructuur die lijkt op die van merkketens.

Flexible financial structure A flexible cost structure can also provide a competitive cost advantage.
Flexibele financiële structuur Een flexibele kostenstructuur kan eveneens een concurrentievoordeel opleveren.

Another party argued that HMLS and other types of yarns have different cost structures.
Een andere partij stelde dat HMLS en andere typen garen een verschillende kostenstructuur hebben.

The analysis must take into account the different size of the operators and their specific cost-structures
Bij deze analyse moet rekening worden gehouden met de verschillen in omvang en kostenstructuur van de ondernemingen

direct costs- structural and procedural costs generated by the execution of the licensing processes itself
directe kosten: structurele en procedurele kosten die door de vergunningsprocedures worden veroorzaakt

Both roaming calls within the Union and intra-EU calls share a similar cost structure.
Roaminggesprekken binnen de Unie hebben een kostenstructuur die vergelijkbaar is met andere gesprekken binnen de EU.

* similar cost structures [87]
* vergelijkbare kostenstructuren [87]

The overall cost structure of the airport is stated in the annual business reports.
De algemene kostenstructuur van de luchthaven wordt in de jaarverslagen uiteengezet.