country of employment oor Nederlands

country of employment

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

werkland

onsydig

I think there is a whole raft of arguments in favour of the country of employment.
Ik denk dat er een overschot aan argumenten is om voor het werkland te kiezen.

voorbeelde

Officials – Remuneration – Correction coefficients – Regular transfers outside country of employment
Ambtenaren – Bezoldiging – Aanpassingscoëfficiënten – Regelmatige overmakingen naar ander land dan land van standplaats

( i ) he is entitled to family allowances payable by the other Member State ( the country of employment );
- een recht op kinderbijslag ten laste van de andere Lid-Staat ( staat van tewerkstelling ) bestaat,

Mrs Oomen takes the country of employment as the guiding principle.
Mevrouw Oomen gaat uit van het werklandprincipe.

I think there is a whole raft of arguments in favour of the country of employment.
Ik denk dat er een overschot aan argumenten is om voor het werkland te kiezen.

It is simply untrue that family members are excluded from provisions and benefits in the country of employment.
Het klopt gewoonweg niet dat afhankelijke partners en/of gezinsleden van de voorzieningen en verstrekking in het werkland uitgesloten zijn.

Officials – Remuneration – Regular transfers outside country of employment – Correction coefficients
Ambtenaren – Bezoldiging – Regelmatige overmakingen naar ander land dan land van standplaats – Aanpassingscoëfficiënten

Justification Any kind of discrimination against workers, in the country of employment, is not accepted.
Motivering Werknemers mogen in het land waar zij werken, op geen enkele manier worden gediscrimineerd.

Competent authority or designated body in the country of employment
aangewezen orgaan van het land waar de werknemer is gedetacheerd of de werkzaamheden als zelfstandige worden verricht, en wel

4 . What are the legal consequences if the worker does not attend for examination in the country of employment?"
4 ) Welke rechtsgevolgen treden in, wanneer de werknemer zich niet in het land van tewerkstelling laat onderzoeken?"

Officials may opt to have the resettlement allowance paid in either euros or the currency of the country of employment.
De inrichtingsvergoeding kan naar keuze van de functionaris worden uitbetaald hetzij in euro's, hetzij in de valuta van het land van tewerkstelling.

the designated body shall forward an E 503 printed form to each designated body of the known country of employment.
zendt de aangewezen instelling een formulier E 503 aan de aangewezen instelling van ieder land van tewerkstelling , voor zover bekend .

Officials may opt to have the resettlement allowance paid in either euro or the currency of the country of employment.
De inrichtingsvergoeding kan naar keuze van de functionaris worden uitbetaald hetzij in euro, hetzij in de valuta van het land van tewerkstelling.

the designated body shall forward an E 503 printed form to each designated body of the known country of employment.
zendt de aangewezen instelling een formulier E 503 aan de aangewezen instelling van ieder land van tewerkstelling, voor zover bekend.

It does not show that the Commission encouraged the interested parties to acquire the nationality of their country of employment.
Er blijkt niet uit dat de Commissie de belanghebbenden zou hebben aangespoord om de nationaliteit van het land van hun standplaats aan te nemen.

We must, at long last, opt for one levy principle, either in the country of residence or the country of employment.
Wij moeten eindelijk kiezen voor één heffingsprincipe, ofwel woonland ofwel werkland.

Reason enough to plead for a homogeneous application of the country of residence or country of employment principle for both systems.
Redenen te over vond ik om te pleiten voor een homogene toepassing van of woonland- of werklandprincipe voor de beide stelsels.

the cost of the weighting applied to the part of emoluments transferred to a country other than the country of employment,
de toepassing van de aanpassingscoëfficiënt op het gedeelte van de emolumenten dat naar een ander land dan dat van de standplaats wordt overgemaakt;

the cost of the weighting applied to the part of emoluments transferred to a country other than the country of employment
de toepassing van de aanpassingscoëfficiënt op het gedeelte van de emolumenten dat naar een ander land dan dat van de standplaats wordt overgemaakt

the cost of the weighting applied to the part of emoluments transferred to a country other than the country of employment,
de toepassing van de aanpassingscoëfficiënt op het gedeelte van de emolumenten dat naar een ander land dan dat van de standplaats wordt overgemaakt,

Rather, it is intended primarily to assist a migrant worker and his family to settle in the worker’s country of employment.
Het is juist vooral bedoeld om een migrerend werknemer en zijn gezin te helpen bij hun vestiging in het land waar de werknemer werkt.