Red-cowled Cardinal
Dominicanerkardinaal
cowl oor Nederlands
cowl
en
A monk's hood or hooded robe
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kap
I mean, nobody knew who Batman was under the cowl, right?
Niemand wist ook niet wie Batman was onder die kap, toch?
capuchon
If your neck is short, wear square, cowl or V-neck collars instead of the high, round ones.
Indien uw hals kort is, draag dan kleren met een vierkante hals, een capuchon, of een V-hals in plaats van hoge ronde kragen.
pij
en
A monk's hood
You got a cape and cowl in there too?
Steekt er ook een mantel en een pij in?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
huik · mantelkap · kovel · schuifdak · gek · schoorsteenkap · Kovel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
En het gebrabbel van een ouwe, blinde man is mijn enige uitlegEurlex2019 Eurlex2019
6905 | Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods |
Ga alstublieftEurLex-2 EurLex-2
Like the woman, the figure was dressed head to toe in black, its face hidden beneath a heavy cowl.
Uitgaven die zijn gedaan vóór de datum waarop de Commissie de betreffende bijstandsaanvraag heeft ontvangen, worden niet in aanmerking genomenLiterature Literature
— protective devices which open without the aid of tools (e.g. engine cowl)
In afwijking van de punten #.# en #.#, mogen vaartuigen die in de betrokken gebieden op heek vissen gebruikmaken van kieuwnetten met een maaswijdte van # mm op plaatsen waar de kaartdiepte minder dan # m bedraagtEurLex-2 EurLex-2
‘Hood or cowl’ means a protective device located in front of the dangerous part and which protects against contact with the dangerous part on the covered side.
De uitvoering van de activiteiten van het zesde kaderprogramma moet in overeenstemming zijn met de financiële belangen van de Gemeenschap en de bescherming ervan waarborgenEurLex-2 EurLex-2
Issues that could be considered include provision of a (manual or automatic) display brightness control, choice of display technology, choice of display surface texture and finish, choice of colour and gloss of surfaces being reflected in the display surface, choice of image polarity, sighting of the display and adjustability, the use of a recess or cowl.
He wacht eens effe!Geven jullie allemaal op?EurLex-2 EurLex-2
And when the chance came to hide further under the cowl of a Guardian, I took it.
Ik vind je echt leukLiterature Literature
One of Abbas’ reluctant defenders doffed his cowl and stepped forward, kneeling before Altaïr.
Wat wil je dan?Literature Literature
Chimney cowls and parts therefor, including the aforesaid goods of steel, in particular covering hoods, lids and spark filters
Kleine en middelgrote ondernemingen kunnen namelijk niet hun eigen regels bepalentmClass tmClass
Clothing,In particular motorists' clothing, Bathing caps, Swimming trunks, Swimming costumes, Peignoirs, Bandannas (neckerchiefs), Smocks, Bodies, Underpants, Cowls [clothing], Belts, Shawls, Dressing gowns, Sweaters, Socks, Shirts, Undershirts, Jump suits, Ready-made clothing, Slips, Suits, Ties, Underwear, Leather clothing, Mufflers, Scarves, Gabardines, Girdle, Gloves, Waistcoats, Raincoats, Petticoats, Leotards, Sports jerseys, Coats, Mittens, Mittens, Trousers, Overcoats, Parkas, Peignoirs, Pullovers, Dresses, Dressing gowns, Sandals, Shoes, Saris, Aprons, Tee-shirt, Knitwear, Uniforms, Stuff jackets (clothing), Jackets
Ik heb gevochten tegen die uitzendingtmClass tmClass
The drab light revealed his face, young and tense, his dark hair matted down by the heavy cowl.
De lidstaten dient een redelijke termijn te worden toegestaan voor de aanpassing van hun interne regels en procedures met het oog op het afgeven van een beveiligingsverklaring over de informatiesystemen van de betaalorganenLiterature Literature
23.32.12 | Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | 37350* |
Vrouw overboordEurLex-2 EurLex-2
In Section 1.13.3.2 of its International Rules, the FIBT declares, in breach of the rights of ownership and personal rights of competing team members, clubs and national associations, that 50 cm2 on each side of a bobsleigh and the lower third of its cowling, including the surfaces of the front lateral bumpers, is FIBT property.
Hij stond erover heen gebogenEurLex-2 EurLex-2
The cowl was thrown back, as if to demonstrate that there was no reason for concealment.
Bij producten die op batterijen werken als zij niet zijn aangesloten op het stroomnet dient de batterij in het apparaat te blijven voor de testLiterature Literature
The room was warm despite the conditioning and Surat had thrown back the cowl of his robe.
Daarom moeten de onderhandelingen met alle landen tegelijk worden geopend.Literature Literature
After reaching takeoff speed, the tyre of the number 2 wheel was cut by a metal strip (a wear strip) lying on the runway, which had fallen from the thrust reverser cowl door of the number 3 engine of a Continental Airlines DC-10 that had taken off from the same runway five minutes previously.
Pak ' m hard aanWikiMatrix WikiMatrix
Someone sees the face behind the cowl, half hidden in shadows.
Dit is onontbeerlijk voor de biotechnologische productiemethodeLiterature Literature
Cowling, there could be more at stake here.
Dezelfde situatie als hier?Literature Literature
69.05 // Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
lk dacht dat er indringers warenEurLex-2 EurLex-2
Agent Cowles are you ready?
U vindt ze in de conclusies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chimney cowls, not of metal
ste deel: tekst zonder paragraaftmClass tmClass
From her position on the ground, Gemma could now see that there was no globe under the cowling of the lamp.
Stop met lachenLiterature Literature
Cowls, lids and hoods which could cause injury if they are slammed shut must be made in such a way as to preclude their shutting accidentally (e.g. by means of safety devices or suitable mounting or design).
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.