credulous
goedgelovig · lichtgelovig
credulity oor Nederlands
credulity
en
A willingness to believe in someone or something in the absence of reasonable proof; credulousness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
lichtgelovigheid
en
Tendency to believe readily.
nl
De neiging om gaarne te geloven.
To imagine Austin being five times more productive strains credulity.
Dat Austin tot vijf keer productiever zou zijn, wijst op lichtgelovigheid.
goedgelovigheid
en
Tendency to believe readily.
nl
De neiging om gaarne te geloven.
At a certain point, credulity has been stretched too far.
Op een bepaald punt is goedgelovigheid te ver uitgerekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
True Christian faith, far different from credulity built on shifting sands of emotion or superstition, is built on the sure foundation of Jesus Christ.
Polariseer het pantserjw2019 jw2019
Inspector Clarke seemed suitably credulous.
Deze zaak is al een paar maal verdaagdLiterature Literature
Commercial practices which are likely to materially distort the economic behaviour only of a clearly identifiable group of consumers who are particularly vulnerable to the practice or the underlying product because of their mental or physical infirmity, age or credulity in a way which the trader could reasonably be expected to foresee, shall be assessed from the perspective of the average member of that group.
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenEurLex-2 EurLex-2
As more and more villagers began learning the truth, though, they no longer wanted to subject themselves to the laws of the credulous.
Je hebt toch ook op school gezeten?jw2019 jw2019
Where certain characteristics such as age, physical or mental infirmity or credulity make consumers particularly susceptible to a commercial practice or to the underlying product and the economic behaviour only of such consumers is likely to be distorted by the practice in a way that the trader can reasonably foresee, it is appropriate to ensure that they are adequately protected by assessing the practice from the perspective of the average member of that group
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in eenvoertuigmogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden # en #, min of meer vergelijkbaaroj4 oj4
whereas groups of people who are particularly vulnerable because of their mental, physical or psychological infirmity, age or credulity - for example children, teenagers and the elderly - or are made vulnerable by their social and financial situation (such as those with excessive debts) need special protection;
Kijk!Een of andere idioot gaat naar beneden!EurLex-2 EurLex-2
Surely it strains credulity to charge that the Witnesses deliberately invited these depredations against themselves.
Mispoes, mispoes, lekker mispoesjw2019 jw2019
We were still on bad terms and, to be honest, I felt extremely foolish about my credulity in the whole Morgan affair.
We gaan jullie wat respect bijbrengen voordat jullie eraan gaanLiterature Literature
That credulous native has accepted the news of Joe's death without question.
Runderstoof nog wel, m' n lievelingsetenLiterature Literature
During the same period, a Japanese company capitalized on the credulous public by selling stuffed mermaids purportedly captured by fishermen.
Om echt wraak te nemen, om de cirkel rond te maken, moet jij dood... moet ik naar Nikki ́s kamer, haar doodmaken... en moet ik je lieve dokter Bell opwachten om hem dood te makenjw2019 jw2019
One dictionary defines credulity as “belief or readiness of belief, esp[ecially] on slight or uncertain evidence.”
Bel hem maar terug en zeg dat we de auto komen halenjw2019 jw2019
Besides, why give money to individuals who take advantage of people’s credulity?
Politie van Miami- Dadejw2019 jw2019
It may be credulous, but I will do nothing to commit myself to evil.”
° het adres van de maatschappelijkezetel en van de exploitatiezetelLiterature Literature
(19) Where certain characteristics such as age, physical or mental infirmity or credulity make consumers particularly susceptible to a commercial practice or to the underlying product and the economic behaviour only of such consumers is likely to be distorted by the practice in a way that the trader can reasonably foresee, it is appropriate to ensure that they are adequately protected by assessing the practice from the perspective of the average member of that group.’
Gelet op het feit dat, in het licht van de invoering van de euro, alle bedragen worden vermeld volgens hun historische waarde in Belgische frank, behalve de nieuwe totalen en de op de schuld jegens de Gewesten betrekking hebbende bedragen, die in de beide munteenheden vermeld zijn waarbij de Belgische frank ter inlichting tussen haakjes gezet isEurLex-2 EurLex-2
I should not have thought you so credulous, John.""
Fertavid # IE/# ml oplossing voor injectie bevat: sucrose natriumcitraat L-methionine polysorbaat # benzylalcohol water voor injectiesLiterature Literature
If only he could act the part of the credulous thickheaded Englishman well enough.
Het is goed om je gezicht te zienLiterature Literature
I cannot believe... began Brother Jerome, and broke off there, reconsidering the scope of his own credulity.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersLiterature Literature
In all other aspects relating to harm to the physical, mental or moral development of minors (such as directly inciting children or indirectly inciting their parents to purchase goods or services that are advertised, taking advantage of their lack of experience or their credulity, or advertising "included in children’s programmes, of foods and beverages containing nutrients and substances with a nutritional or physiological effect, in particular those such as fat, trans-fatty acids, salt/sodium and sugars"), the rules in force merely offer general recommendations or make reference to "codes of conduct".
De voorschriften van specifieke communautaire richtlijnen inzake kleuren en veiligheidssignalen moeten worden toegepastEurLex-2 EurLex-2
Leaving aside the fact that, according to that same recital, the ‘taking into account [of] such specific needs should not lead to different levels of consumer protection’, I fail to see how use of the telephone as a means of communication might result in better protection of consumers who are particularly vulnerable because of their mental, physical or psychological infirmity, age or credulity.
Cosmetische producten, aroma's, levensmiddelenadditieven, diervoedingsproducten en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en bepaalde medische hulpmiddelen, producten waarop de wetgeving voor de burgerluchtvaart en het weg- en railvervoer, en munitie (met uitzondering van ontplofbare stoffen die in de handel worden gebracht vanwege hun decoratieve eigenschappen, zoals vuurwerk) betrekking heeft, vallen niet onder de verordeningEurlex2019 Eurlex2019
On the contrary, those with very little scientific knowledge tended to be less credulous than those who had a very good understanding of science.
Moeilijk te zeggenjw2019 jw2019
Where certain characteristics such as age, physical or mental infirmity or credulity make consumers particularly susceptible to a commercial practice or to the underlying product and the economic behaviour only of such consumers is likely to be distorted by the practice in a way that the trader can reasonably foresee, it is appropriate to ensure that they are adequately protected by assessing the practice from the perspective of the average member of that group.
Eén betrekking van assistent voor het onderzoek inzake plantengenetica en-veredeling is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-GentEurLex-2 EurLex-2
I suppose you consider me a rather credulous person.
We zitten vast in de lift!Literature Literature
(2 Timothy 3:16, 17; Romans 15:4) On the other hand, the more that evolutionists investigate matters, the more they unearth contradictions that they try to justify to the credulous.
privatisering en hervorming van ondernemingen; enjw2019 jw2019
Two residing in the same city, with such interconnected lives, would strain the limits of credulity.
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettenLiterature Literature
In providing that information, the trader should take into account the specific needs of consumers who are particularly vulnerable because of their mental, physical or psychological infirmity, age or credulity in a way which the trader could reasonably be expected to foresee.
Dit is een afgeleefd stuk strontEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.