crepitate
knetteren
crepitation oor Nederlands
crepitation
en
The act of crepitating or crackling.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
crepitatie
en
A crackling sound heard in certain conditions such as the rale heard in pneumonia or the grating sound heard on movement of ends of a broken bone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, there's pain and crepitance in the knee.
Heb jij gezegd dat ik met Rita in de kluis was?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fern focused her power, and live energy crepitated from her fingers, searing anything it touched.
Niemand mocht aandie camera komenLiterature Literature
The tiny crepitation of time moving past.
lk ben je moeder.- Rot op!Literature Literature
Bombs fell from them, crepitating bursts of noise and smoke and flying metal.
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenLiterature Literature
(c) an explosion (crepitation or bursting into flame is equivalent to explosion) occurs at least once in six tests with the specified friction apparatus or the sample is more sensitive than m-dinitrobenzene in an alternative fricition test.
Wat heb je met Dragonetti gedaan?EurLex-2 EurLex-2
Crepitations on the right, with decreased air entry.
Ze is best aardig als je haar eenmaal kentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should not be possible to push the patella over the edge of the trochlea and there should be no crepitation.
Oké jullie zijn dan aan de beurt, tot dat de zon op komtLiterature Literature
It is palpated superficially and deeply and checked for abnormal movability and crepitation.
Waar kan ik hem vinden?Literature Literature
Auscultation of the lungs indicated basal crepitations.
Ja, ik weet hetspringer springer
With small, sharp, crepitating sounds, a network of cracks raced through the translucent shell.
Zullen we hem nooit vinden?Literature Literature
The joint is examined for moveability (opening and closing the mouth), crepitation, and pain.
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopLiterature Literature
When she returned the room was silent again, save for the faint crepitation of his chair and the occasional clink of a bottle.
Destijds.Met haar man, John GideonQED QED
Typical complaints involve pain when strain is put on the knee and crepitations, a grating sensation in the knee.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crepitations* were clearly audible in the lower left lung; there was (as yet) no sign of dehydration but we clearly had a seriously ill child.
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crackling sensation Rick described under the skin around his neck is known as subcutaneous crepitation (grating or rattling).
Wat heb jij allemaal gedaan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guitarist Matt Jones might be known to some from his work with Decrepit Womb and (a few years ago) Crepitation.
Bovendien is de EDPS ook van mening dat de opmerkingen die hierboven zijn gemaakt over de wijze waarop het recht van toegang in het voorstel is geregeld, van overeenkomstige toepassing zijn op het recht op correctieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the fracture of the tibia is closed, then its sign is rapidly growing edema, pathological mobility, displacement of fragments and their crepitation (crunch), pain, deformity of the tibia, impaired limb function.
Is dat Frank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For four months, she had a very deep diabetic foot ulcer on the right foot with erythema, oedema, crepitation and heat in the surrounding tissues.
Lk speel soms wat squashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, if as a result of a trauma the air got into the subcutaneous tissue, then at a palpation crepitation (or a specific scratching) is observed.
Doos, hamer, glasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He heard a curious trickling sound and then a louder crepitation as if someone were unwrapping great sheets of cellophane.
Kom me halen, meisjesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book contains a moving report on the military operation and the changing fortunes, after the revolt had moved through the mountain region of the Cevennes as a crepitating and smoking trace of gunpowder.
Ik heb alleen goede begeleiders nodigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.