crinolines oor Nederlands

crinolines

naamwoord
en
Plural form of crinoline.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hoepelrokken

en
wide underskirts to be worn under regular skirts
nl
wijde onderrokken gedragen onder gewone rokken
Wearing crinolines had the advantage of keeping men at a distance
Het dragen van hoepelrokken had het voordeel de mannen op een afstand te houden.
Wim de Vriend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

crinoline
crinoline · hoepelrok · kooi · ladderkooi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crinolines
Het is je dagje niet, maar da' s niet ergtmClass tmClass
To be frank, some of these women were more at home in crinolines.
En nu, # jaar later, is Washington de veiligste stad van de VSLiterature Literature
Elias didn’t sit beside Nora — that wouldn’t have been possible because of her crinoline — but instead across from her.
Het spijt me, SirLiterature Literature
Emma owned a property so “old Charleston” it should have been dressed in a hoopskirt and crinolines.
Je weet niet waar je het over hebtLiterature Literature
Crinolines?
Van wie is deze plek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fermina wore a more recent model decorated with painted plaster fruit and crinoline flowers.
Ik vrees dat dat niet genoeg isLiterature Literature
Hastily she stepped into her crinoline that was already laid out for her and picked up a shawl.
Dat is alles wat ik vraagLiterature Literature
She said nothing about the crinoline as Lissa untied it and allowed it to collapse onto the floor.
De vereniging legt uiterlijk zes maandvoor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voorLiterature Literature
‘‘You were a little tough on him concerning the crinoline, don’t you think?
Waar was je nu?Literature Literature
There was even a ‘‘female’’ with nothing more than a crinoline fastened over his miner’s garb.
Lieverd, die hond kan pratenLiterature Literature
Finch would want his wife to stoop to working,” Anabelle said as she untied the crinoline.
ALGEMENE BEPALINGENLiterature Literature
At that moment Elizabeth arrived, wearing white crinoline.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitLiterature Literature
For there was no room for a crinoline.
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voor zover ze nog niet open warenLiterature Literature
“You wear no crinoline,” Mallory noted hoarsely.
Beukenbossen in de Apennijnen met Abies alba en met Abies nebrodensisLiterature Literature
Like a doll in a crinoline dress
Zin in een feestje?opensubtitles2 opensubtitles2
The dress had pearl buttons, as French dresses often had, and a crinoline trimmed with lace.
Even het plan ontvouwenLiterature Literature
She wasn't wearing a corset or a crinoline, nor did she, unless her clothing demanded it.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van # juni # over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de productie van ende handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Kindly do not paw and slobber at my crinolines.
Dat doet er niet toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The teacher of telepathy told me that after Empire, there were Crinolines
Je ziet er zelf ook goed uitopensubtitles2 opensubtitles2
“Ann Marie told me you’re still wearing these crinolines, Victoria.
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrLiterature Literature
What clothing they still had on was old-fashioned; the women wore corsets, crinolines, and bonnets.
Normale waardeLiterature Literature
As she did so, something moved in the handkerchief pocket of her crinoline.
Wat betreft branche # in deel A van bijlage I, met uitzondering van de aansprakelijkheid van de vervoerder, brengt de betrokken onderneming deze toezichthoudende autoriteit ook op de hoogte van de frequentie en de gemiddelde kosten van de schadegevallenLiterature Literature
I even wore a little crinoline—can you imagine?”
En waarom niet?-Jij bent gemeen, Early!Literature Literature
Really, crinolines?
In artikel # wordt het koninklijk besluit aangepast aan de wet betreffende de Belgische Internationale Samenwerking voor wat betreft de voorwaarden tot erkenning van een NGOopensubtitles2 opensubtitles2
Crinolines for the ladies and top hats for the gentlemen, please.
De NMBS en De Lijn geven gecombineerde abonnementen uitLiterature Literature
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.