debt reduction oor Nederlands

debt reduction

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vermindering van de schuld

voorbeelde

Italy should take all steps to accelerate debt reduction.
Italië dient alle gepaste maatregelen te nemen om de schuldvermindering te versnellen.

Use windfall gains from better-than-expected economic and financial conditions to accelerate the deficit and debt reduction.
Meevallers als gevolg van de beter dan verwachte economische en financiële situatie gebruiken om het tekort en de schuld sneller te reduceren.

Belgium did not comply with the debt reduction benchmark in 2018.
België voldeed niet aan de schuldreductiebenchmark in 2018.

After #, the lack of details on the adjustment strategy increases the risks attached to the planned debt reduction
Voor de jaren na # nemen de risico's met betrekking tot de beoogde schuldreductie weer toe door het gebrek aan nadere gegevens over de aanpassingsstrategie

I am in favour of debt reduction but not on a level repayment or unconditional basis.
Ik pleit voor schuldvermindering maar niet lineair en onvoorwaardelijk. Het moet kaderen in een geïntegreerde en multilaterale strategie.

Since 2017, after the end of the transition period, the standard debt reduction benchmark is applicable.
Sinds 2017, na het einde van de overgangsperiode, is de standaard schuldreductiebenchmark van toepassing.

Financial restructuring (capital injections, debt reduction) usually has to accompany the physical restructuring.
Naast een materiële herstructurering is meestal ook een financiële herstructurering (kapitaalinjecties, schuldvermindering) noodzakelijk.

However, eight euro area Member States that submitted DBPs are subject to the debt reduction benchmark.
Wel vallen acht eurozonelidstaten die een OBP hebben ingediend, onder de schuldreductiebenchmark.

Financial restructuring (capital injections, debt reduction) usually has to accompany the physical restructuring.
Naast materiële herstructurering is financiële herstructurering (kapitaalinbreng, schuldvermindering) meestal noodzakelijk.

Grateful for the opportunity to put her debt-reduction plan into immediate action, she took the shift.
Dankbaar voor de mogelijkheid om haar schuldreductieplan meteen in werking te stellen, nam ze de dienst aan.

Of this EUR2500 million, some will be disbursed under the HIPC instrument (debt reduction).
Van deze EUR 2,5 miljard moet een bepaald bedrag uit hoofde van het HIPC-instrument (schuldverlichting) worden uitbetaald.

Thirdly, we are in favour of further debt reduction.
Drie: wij zijn vóór verdere schuldverlichting.

Taken at face value, the debt-to-GDP projections in the Programme comply with the debt reduction benchmark.
Op het eerste gezicht voldoen de programmaprognoses voor de overheidsschuldquote aan de schuldreductiebenchmark.

Also, one country (the Kyrgyz Republic) was granted debt reduction by the Paris Club of official creditors.
Tevens heeft de Club van Parijs van officiële crediteuren aan een land (Kirgizië) een schuldvermindering toegestaan.

Debt reduction pressures have started to ease but credit flows to firms continue to contract.
De druk op het vlak van schuldafbouw is beginnen af te nemen, maar de kredietstromen naar bedrijven blijven slinken.

On the compatibility of the debt reduction measures under the R&R Guidelines
De verenigbaarheid van de schuldreductiemaatregelen op grond van de richtsnoeren reddings- en herstructureringssteun

Debt reduction always requires some sacrifice.
Vermindering van de schuldenlast vraagt altijd enige offers.

The programme foresees a declining interest burden, mainly as a result of the ongoing debt reduction.
Volgens het programma zal de rentelast voornamelijk als gevolg van de gestage schuldreductie dalen.

The countries benefiting from this additional debt reduction will thus probably reach long term debt sustainability.
De landen die in aanmerking komen voor deze aanvullende schuldvermindering zullen daardoor op lange termijn waarschijnlijk een houdbare schuldsituatie bereiken.

Contingent liabilities also represent a risk to the planned path of debt reduction.
Voorts vormen de latente verplichtingen een risico voor de schuldverminderingsplannen.

On that basis, the 2016 debt ratio fulfils the forward-looking element of the debt reduction benchmark.
Daarmee voldoet de schuldquote voor 2016 aan het vooruitblikkende element van de schuldreductiebenchmark.

In addition, due to the UMTS proceeds significant progress was made in accelerating debt reduction.
Bovendien is dankzij de UMTS-opbrengsten de schuldreductie aanzienlijk bespoedigd.

A report will be drawn up for the Commission on the implementation of the debt reduction plan.
Over de uitvoering van het plan om de schulden te verlagen zal aan de Commissie rapport worden uitgebracht.

Debt reduction assistance
Hulp bij het verminderen van schulden