decommissioning of power stations oor Nederlands

decommissioning of power stations

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stillegging van een centrale

voorbeelde

I think that the main issue in connection with the closing down and decommissioning of power stations relates to the closing of the cycle.
Ik denk dat het belang van alle werkzaamheden rond de sluiting en ontmanteling van centrales is gelegen in het afsluiten van de cyclus.

Nuclear power stations and other nuclear reactors including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors
Kerncentrales en andere kernreactoren, met inbegrip van de ontmanteling of buitengebruikstelling van dergelijke centrales of reactoren

There is for example an urgent need for action in the fields of infrastructure, retrofitting or decommissioning of power stations, and the protection of the environment and human health (points 3.38 to 3.40).
Tot die prioriteiten behoren z.i. ook het verbeteren van de infrastructuur, het moderniseren of stilleggen van kerncentrales en de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid.

(d) decommissioning of nuclear power stations; and
d) de ontmanteling van kerncentrales; en

decommissioning of nuclear power stations
ontmanteling van kerncentrales

(a) the decommissioning of nuclear power stations;
a) de ontmanteling van kerncentrales;

Resolution on the decommissioning of nuclear power stations and other nuclear installations in Europe
Resolutie over de ontmanteling van kerncentrales en andere nucleaire installaties in Europa

(c) decommissioning of nuclear power stations;
c) de ontmanteling van kerncentrales;

Even the programme specifically for supporting the decommissioning of atomic power stations is a new one.
Ook het speciale programma ten behoeve van de sluitingen van kerncentrales is een nieuw programma.

Decommissioning of nuclear power stations is not research.
Ontmanteling van kerninstallaties is geen onderzoek.

decommissioning of nuclear power stations
de ontmanteling van kerncentrales.

5) decommissioning of nuclear power stations.
5) de ontmanteling van kerncentrales.

the decommissioning of nuclear power stations;
de ontmanteling van kerncentrales;

The decommissioning of nuclear power stations is going to become an increasingly important industry in the future.
Ontmanteling van kerncentrales zal in de toekomst een steeds belangrijkere industriële activiteit worden.

(a) the decommissioning of nuclear power stations;
(a) de ontmanteling van kerncentrales;

Decommissioning of nuclear power stations
Ontmanteling van kerncentrales

decommissioning of nuclear power stations
de ontmanteling van kerncentrales

decommissioning of nuclear power stations; and
de ontmanteling van kerncentrales; en

For the first time, too, there will be financial aid, for example for the decommissioning of atomic power stations.
Er zal ook voor de eerste keer financiële steun worden gegeven voor bijvoorbeeld het sluiten van kerncentrales. De nieuwe lidstaten dienen echter ook vanaf het begin zorg te dragen voor het omzetten van de regels van het mededingingsrecht en milieurecht.

The planned modification has no consequences in relation to solid radioactive waste arising from the decommissioning of the power station.
de geplande wijziging heeft geen gevolgen op het gebied van de vaste radioactieve afvalstoffen die ontstaan bij de buitenbedrijfstelling van de kerncentrale;

The planned modification has no consequences in relation to solid radioactive waste arising from the decommissioning of the power station
de geplande wijziging heeft geen gevolgen op het gebied van de vaste radioactieve afvalstoffen die ontstaan bij de buitenbedrijfstelling van de kerncentrale

(c) costs relating to the dismantling of decommissioned nuclear power stations, the closure of the nuclear fuel cycle and related activities;
c) de kosten verbonden aan de ontmanteling van buiten dienst gestelde kerncentrales en de beëindiging van de kernbrandstofcyclus en de daarmee samenhangende werkzaamheden;

These facts, independent of any energy choices made by Member States themselves, underline the need for clear provisions to be put into place in the electricity sector , in all Member States and candidate countries, in order to fund the decommissioning of power stations.
Dit feit, dat losstaat van energiekeuzen die de lidstaten maken, maakt duidelijk dat de elektriciteitssector voor alle lidstaten en kandidaat-lidstaten een duidelijke regeling moet treffen voor de fondsen voor de ontmanteling van de centrales.